樂隊
風 格
Alternative Pop/Rock（另類流行/搖滾） Industrial（工業）
介 紹
與法西斯主義戰鬥的鬥士
laibachLaibach於1980年6月1日成立於斯洛維尼亞的特爾伯夫列，是一個從事音樂與跨媒體實踐的團體。他們的名字來源於德國占領時期斯洛維尼亞的首都盧布爾雅那。從開始到現在，Laibach一直在創作“總體藝術”（Gesamtkunstwerk）——涉及多領域的藝術實踐，從流行到藝術（以拼貼、裝置、海報、繪畫、影像、表演等形式）。他們成立開始飽受爭議並因此聲名遠播，引起前南斯拉夫，尤其是前斯洛維尼亞社會主義共和國的強烈反響。而他們對軍國主義風格的自我模仿，傳播式的宣言和極權主義聲明導致了人們對樂隊政治和藝術定位的廣泛爭論。許多重要的理論家，其中包括評論家鮑里斯·格羅伊斯和斯拉沃熱·齊澤克，曾從分析和批判的角度討論“Laibach現象”。Laibach廣泛實踐的主要元素包括：在視覺藝術中對前衛藝術歷史、“納粹藝術”（nazi-kunst）、社會主義現實主義等風格的引用，身著匿名樂隊制服的、非個人主義的公開表演，觀念性的宣言，強有力的聲音舞台演出——以工業（流行）音樂為主的標誌性音樂風格。Laibach是進行中的集體性實踐，否定個人創作身份，並建立了極具辨識度的工作原則。在1983年，他們創造並定義了一個新詞“復古先鋒派”。他們創造性地質疑與藝術相關的“引用”、挪用、反語境化、著作權和著作權所有化。儘管以藝術和音樂團體的身份出道，Laibach現在享譽世界樂壇，尤其是對披頭士，皇后樂隊和滾石樂隊熱門歌曲的翻唱演繹，更使他們名聲大噪。
樂隊經歷
組建成立
組建時間： 1979年
在成立的同一年南斯拉夫的長期領袖狄托去世了，Laibach在1980年成立於前南斯拉夫，斯洛維尼亞的一個產煤的工業城鎮Trbovlje。他們的名字來自於一個臨近的城市Ljubljana，這座城市在德國占領期間就叫Laibach。成立當初樂隊就準備在Trbovlje舉行名為“Red Districts (Rdeci revirji)”的演出，想用他們的表演抗議當時城鎮的政治體制的內在矛盾，但他們第一次演出就因為使用一些有爭議的標誌而被官方取消，同時兵役也使得他們直到1981年6月才有機會繼續排練。Laibach首次演出是在1982年1月的Ljubljana，緊接著是全南斯拉夫的一次旅行演出，樂隊還在Ljubljana舉行的一次名為“New Rock”的音樂節上亮相。樂隊的83年的Last Few Days是Laibach第一次正式的音樂發行，先是由Staal Tapes發布，隨後是Skuk。Milan加入樂隊成為主唱，他那獨特的低吼以及陰鬱的眼神至今還人過目不忘。1983年6月23日樂隊在南斯拉夫電視台上首次亮相，在一個政治新聞採訪節目“TV Tednik”中，他們那刮地乾乾淨淨的臉龐和挺拔的軍裝一時激起全國去除所有在Ljubljana里Laibach的字眼，這條禁令直到1987年才得以廢除。
首次巡演
1983年11月到12月期間，Laibach第一次舉行了歐洲巡演——“Occupied Europe Tour”，還有英國組合Last Few Days的助陣，這為期17天的演出囊括東歐和西歐的16座城市和8個鄉鎮。在Laibach即將發行EP——“Panorama/Die Liebe”之際，樂隊計畫開一場演出，一夜間大街小巷裡便貼滿了代表Laibach的十字標誌的海報。然而不但演唱會而且海報統統給憲兵制止了。1984年12月21日，Laibach與一群志趣相投的藝術家——畫家團體Irwin以及劇院團體Scipion Nasice Sisters共同成立了一個非正式、推崇唯美主義運動的團體“新斯洛維尼亞藝術”（Neue Slowenische Kunst，NSK）。NSK經常出席樂隊的演出，演出地點還由Irwin出任的美工。樂隊的首張專輯“Baptism”——封面就是一個十字，由Slovenian Ropot公司發行於1985年，其中包括樂隊為NSK的舞台作品“Baptism Under Triglav”配的原聲，因為由於禁令這張專輯並沒有引上樂隊的名字，卻只有一個樂隊的十字標誌，在1999年這張專輯又以“Laibach”為名重新發行。Laibach的音樂如今依然保留著動人心弦的行軍腳步與錄音循環結合的聲效，但這隻有Throbbing Gristle，Nurse With Wound以及一些相似的樂隊的樂迷會去仔細咀嚼品位，但事物總是在改變的。Laibach1985年的專輯“Rekapitulacija 1980-1984”由漢堡獨立唱片公司Walter Ulbricht Schallfolien發行，這張唱片是樂隊第一次走入國際唱片市場。隨後的1986年的“Nova akropola”被英國獨立品牌Cherry Red接下
1987年發布專輯
美國的Wax Trax!和英國的Mute為Laibach的1987年專輯“Opus Dei”發布首次提供了推廣的機會，Laibach也被英國的Mute正式簽下。專輯中包括了一曲Queen的“One Vision”翻唱，加入了怪異重型節拍，還有流行度相當高的樂隊傑作“Life Is Life”，兩首單曲都拍成了MV播放於各電視台。隨後樂隊舉行了一場全球巡演，還受Michael Clark委託為他的舞曲公司製作音樂。1987年Laibach在斯洛維尼亞舉行了自84年以來的首次演出，這也是樂隊自1983年禁令以來舉行的首次正式演出。Laibach將流行樂翻成華格納似的音樂風格的思想在樂隊1988年的EP“Sympathy for the Devil”中得到了發揚，唱片中包括了滾石經典曲目的多版本翻唱，以及甲殼蟲Let It Be除了標題曲之外的整張專輯的翻唱，在Let It Be里的一首“Across the Universe”還是由NSK團體成員Germania樂隊演唱的，其中的女聲仙樂主唱後來出現在Laibach的多張專輯中。隨後又是一場全球性質的巡演，他們的達拉斯TX演唱會還由短命的Videophile唱片發行過bootleg錄象專輯。1990年12月26日樂隊在Trbovlje的發電廠舉行了演出，這也是10年來Laibach首次在家鄉父老面前拋頭露面，這次演出也是紀念Laibach10年誕辰以及NSK團體的建立。Laibach的成功帶來了樂隊多張專輯的重新發行，1990年Laibach還為NSK的有關邁克白作品原聲出任了管弦樂伴奏。
為慶祝柏林圍牆的拆除，Laibach製作了一張名為“Oktober/Geburt Einer Nation”的單曲碟，唱片中的音樂開始象電氣方向傾斜，還由神秘的Kraftbach製作了一張混音。Kapital出於跟上東歐資本主義發展腳步的考慮，在92年接下了發行這張微型電氣作品的任務。隨之Laibach又舉辦了一次全球巡演，在表演里樂隊的成員還把臉塗成銀色的，同時Laibach又重新發行了一些作品。而Laibach返回自己那誇大其詞的翻唱的音樂理念是在前南斯拉夫解體北約加緊發動戰爭的時候，樂隊的電氣風格則傳給了Laibach新的玩票隊300,000 V.K.，這個玩票隊還發行了首張專輯“Also Sprach Johann Paul II”。Laibach在1994年發行新專輯“NATO”之後舉行了一場宣傳巡演，同時在1996年發行了張限量專輯以及錄音版專輯“Occupied Europe NATO”，在同一年裡，Laibach還出版了一張宗教題材的翻唱專輯“Jesus Christ Superstars”，為這張專輯的宣傳演出曠日持久，斷續斷續直到Laibach2003年發行新專輯“WAT”之前才得以結束。1997年Laibach在歐美旅行之際還有一次意義重大的演出，其中包括在烏克蘭、俄羅斯以及西伯利亞，演出的最後一站是在塞爾維亞，前南斯拉夫首都貝爾格勒，Laibach在3500人面前深情的演出是已持續8年之久的前南內戰以來的在家鄉的首次表演。而Laibach演藝生涯中最重大的一次演出無疑是在斯洛維尼亞Ljubljana舉行的“歐洲文化月”開幕典禮，在這次演出中，Laibach與斯洛維尼亞交響樂團一起合作，將氣勢宏大的管弦樂配入月丟早期的工業音樂中，這精湛的表演讓許多出席演出的外國領袖，還有眾多外國合唱團留下了深刻影響，然而演出也帶來了許多富有爭議的影響，使得斯洛維尼亞管弦樂團放棄了與Laibach的繼續合作。而Laibach的新專輯“WAT”再次返回了電氣音樂風格，也是樂隊用自己挖掘發展的音樂材質製作完成的第一張流行樂作品。
眾多年來樂隊已經發行了15張專輯以及不計其數的EP和卡帶，並為15個舞台作品配過音樂效果，其中包括Baptism Under Triglav(NSK/Scipion Nasice Sisters Theatre, Cankarjev dom),No Fire Escape In Hell(Michael Clark and Co.),Macbeth(Shakespeare/Wilfried Minks,Deutsches Schauspielhaus,Hamburg),Noordung Prayer Machine(Cosmocinetical Cabinet Noordung,SNG Opera Ljubljana)等等。
樂隊專輯
WAT、Neu Konservatiw、Nova Acropola、M.B. December 21, 1984、Final Countdown、Jesus Christ Superstars、NATO、Ljubljana-Zagreb-Beograd等。
專輯詳介
Spectre
發行日期：2014年3月4日
對比起Laibach在80年代那批如洪水猛獸的作品，他們在近十多年來的歌曲已好聽得多，尤其是斯洛維尼亞電子流行樂隊Melodrom女歌手Mina Špilerk的加入後，正為Milan的冷酷腔作出了中和作用。對於新作《Spectre》，我可肯定地說，這是很好聽的Laibach唱片。
開場曲〈The Whistleblowers〉是他們的軍樂流行曲，歌曲的口哨主奏被形容為好比著名軍樂進行曲〈Colonel Bogey March〉（即「細路你老竇生花瘤……」），而Milan溫婉地唱出「From North and South/We come from East and West/Breathing as one/Living in fame/Or dying in flame」時，亦宛如國歌般叫人琅琅上口。結尾的〈Koran〉在動人的電影感下，是多麽美麗的ballad。
《Spectre》仍是很電音的唱片，〈Eurovision〉在黑暗深邃的Dub Electronica曲風下唱出歐洲的瓦解，〈Eat Liver！〉是高壓Techno-pop，〈Bossanova〉並非Bossa Nova，而是工業電子遇上Punky女主唱，在〈Resistance Is Futile〉里Laibach更玩起R&B電音來。
專輯曲目：
The Whistleblowers
No History
Eat Liver!
Americana
We Are Millions And Millions Are One
Eurovision
Walk With Me
Bossanova
Resistance Is Futile
Koran
The Parade
Love On The Beat
Just Say No!
See That My Grave Is Kept Clean
Volk
■專輯曲目
●專輯名稱：Volk ●
發行日期：2006年09月04日
germania
america
anglia
rossiya
francia
italia
espana
yisrael
tuerkiye
zhonghua
nippon
slovania
vaticanae
nsk
In The Army Now War
●專輯名稱：In The Army Now War ●
發行日期：1995
In The Army Now
War
War - Methods Of Prevention Mix
War - Ultraviolence Meets Hitman Mix
Final Countdown
●專輯名稱：Final Countdown ●
發行日期：1994
Final Countdown (7_ Euro Mix)
Final Countdown (12_ Mark Stent Alternate Mix)
Final Countdown (Juno Reactor Version - Beyond The Infinite Mix)
Final Countdown
Ljubljana-Zagreb-Beograd
●專輯名稱：Ljubljana-Zagreb-Beograd ●
發行日期：1993
Intro
Unsere Geschichte
Rdeci Molk (Red Silence)
Siemens
Smrt Za Smrt (Death For Death)
Drzava (The State)
Zavedali So Se-Poparjen Je Odsel I (They Have Been Aware-Scalded He Left I)
Delo In Disciplina (Work And Discipline)
Tito-Tito
Ostati Zvesti Nasi Preteklosti-Poparjen Je Odsel II (To Stay Faithful To Our Past-Scalded He Left II)
Tovarna C19 (Factory C19)
STT (Machine Factory Trbovlje)
Sveti-Urh (Saint Urch)
Drzava (The State) [Studio Version]
Cari Amici Soldati Jaruzelski Drzava Svoboda
Wirtschaft Ist Tot
●專輯名稱：Wirtschaft Ist Tot ●
發行日期：1992
Wirtschaft Ist Tot [Metal Mix (Short Version)]
Wirtschaft Ist Tot [Album Mix]
Wirtschaft Ist Tot [Late Night Mix]
Wirtschaft Ist Tot [Metal Mix]
Kapital
●專輯名稱：Kapital ●
發行日期：1992
Decade Null
Everlasting In Union
Illumination
Le Privilege Des Morts
Codex Durex
Hymn To The Black Sun
Young Europa Pts 1-10
The Hunter's Funeral Procession (From The _Wunderhorn_ Trilogy)
White Law
Wirtschaft Ist Tot
Torso
Entartete Welt (The Discovery Of The North Pole)
Kinderreich
Sponsored By Mars
Regime Of Coincidence, State Of Gravity
Macbeth
●專輯名稱：Macbeth ●
發行日期：1990
acbeth
Sympathy For The Devil
●專輯名稱：Sympathy For The Devil ●
發行日期：1990
Sympathy For The Devil (Time For A Change)
Sympathy For The Devil (Dem Teufel Zugeneigt)
Anastasia
Sympathy For The Devil (Who Killed The Kennedys - Inst.)
Sympathy For The Devil (Who Killed The Kennedys)
Sympathy For The Devil (Soul To Waste)
Sympathy For The Devil
Sympathy For The Devil (Soul To Waste)
Let It Be
●專輯名稱：Let It Be ●
發行日期：1988
Across The Universe
Maggie Mae
Get Back
Across The Universe[Single]
●專輯名稱：Across The Universe[Single] ●
發行日期：1988
Get Back
Two Of Us
Dig A Pony
I Me Mine
Across The Universe
Dig It
I've Got A Feeling
The Long And Winding Road
One After 909
For You Blue
Maggie Mae
Krst Pod Triglavom - Baptism
●專輯名稱：Krst Pod Triglavom - Baptism ●
發行日期：1987
Jezero _ Der See
Valjhun _ Waldung
Delak
Koza _ Die Haut
Jagerspiel
Bogomila - Verfuhrung
Wienerblut
Crtomir, Jelengar
Apologua Laibach _ Laibach - Apologie
Herzfeld
Krst _ Die Taufe, Germania
Slovenska Akropola
●專輯名稱：Slovenska Akropola ●
發行日期：1987
Nova Akropola
Krava Gruda - Plodna Zemlja
Vade Retro Satanas
Raus! (Herzfelde)
Die Liebe
Vojna Poema
Apologija Laibach
Krst Pod Triglavom
Die Gr Sste Kraft
Noordung
Kapital
Opus Dei
●專輯名稱：Opus Dei ●
發行日期：1987
Leben Heibt Leben
Geburt Einer Nation
Leben-Tod
F.I.A.T.
Opus Dei
Trans-National
How The West Was Won
The Great Seal
Herz-Felde
Jaegerspiel
Koza (Skin)
Krst (Baptism)
名稱
（Laibach）斯洛維尼亞首都盧布爾雅那在奧匈帝國和二戰德國占領時期的名稱
