基本信息
歌名：Just Another Day
歌手：Lady Gaga
所屬專輯：Joanne
樂曲內容
Lady Gaga - Just Another Day
Yeah man play that New York drum Homer
Show 'em how we do it
Downtown
Just another way to prove I love you
And it's hard today
I'll lay back in my chair and find a way
And when you say that thing that you say
That makes me mad
I'll turn away I'll turn away I'll turn away
And think of different ways to keep my spirits up
And choreograph hours with playful joyous thoughts
We both know I could learn a thing or two
About relaxing hey I love you
And after all it's just another day
Oh I could use some two or three
Or other kind of ways to be
But today I won't be so hard on me
I'll walk alone down a different street
And smile at all the new strange I meet
And pick up unique style
I'll kick around today
And create simple thoughts
I'll laugh in humble ways
We both know I could learn a thing or two
About behaving but I love you
And after all it's just another day
Come on Mark
Ladies and gentlemen Brian Newman
We both know I could learn a thing or two
About behaving but I love you
And after all it's just another day
And after all
And after all
It's just another day
中文歌詞
Lady Gaga-只是另一天
讓鼓聲響徹整個紐約 霍曼
讓他們看看我們的真本事
深處繁華都市
只是換了種方式來證明我愛你
今天一切都不太順利
我要躺在靠椅上 想出一個好辦法
當這些話從你口中說出
我幾近瘋狂
我會轉身離開 轉身離開 轉身離開
想著換種心情讓自己重新振作
排舞的時候腦中閃過一些有趣的想法
我們都知道我可以學點什麼
來放鬆一下 我是那么愛你
畢竟 又是新的一天
我可以多嘗試幾次
或者用別的辦法
但是今天對我來說 一切都沒那么困難
我獨自走在另一條街道上
微笑面對一切新奇事物
換種獨特的風格
一整天漫不經心地閒逛著
想法簡簡單單
笑容謙遜有禮
我們都知道我可以學點什麼
來偽裝自己 但是我是那么愛你
畢竟 又是新的一天
來吧 馬克
女士們 先生們 布萊恩 紐曼
我們都知道我可以學點什麼
來偽裝自己 但是我是那么愛你
畢竟 又是新的一天
畢竟
畢竟
又是新的一天
中英歌詞
Lady Gaga - Just Another Day
Yeah man play that New York drum Homer
讓鼓聲響徹整個紐約 霍曼
Show 'em how we do it
讓他們看看我們的真本事
Downtown
深處繁華都市
Just another way to prove I love you
只是換了種方式來證明我愛你
And it's hard today
今天一切都不太順利
I'll lay back in my chair and find a way
我要躺在靠椅上 想出一個好辦法
And when you say that thing that you say
當這些話從你口中說出
That makes me mad
我幾近瘋狂
I'll turn away I'll turn away I'll turn away
我會轉身離開 轉身離開 轉身離開
And think of different ways to keep my spirits up
想著換種心情讓自己重新振作
And choreograph hours with playful joyous thoughts
排舞的時候腦中閃過一些有趣的想法
We both know I could learn a thing or two
我們都知道我可以學點什麼
About relaxing hey I love you
來放鬆一下 我是那么愛你
And after all it's just another day
畢竟 又是新的一天
Oh I could use some two or three
我可以多嘗試幾次
Or other kind of ways to be
或者用別的辦法
But today I won't be so hard on me
但是今天對我來說 一切都沒那么困難
I'll walk alone down a different street
我獨自走在另一條街道上
And smile at all the new strange I meet
微笑面對一切新奇事物
And pick up unique style
換種獨特的風格
I'll kick around today
一整天漫不經心地閒逛著
And create simple thoughts
想法簡簡單單
I'll laugh in humble ways
笑容謙遜有禮
We both know I could learn a thing or two
我們都知道我可以學點什麼
About behaving but I love you
來偽裝自己 但是我是那么愛你
And after all it's just another day
畢竟 又是新的一天
Come on Mark
來吧 馬克
Ladies and gentlemen Brian Newman
女士們 先生們 布萊恩 紐曼
We both know I could learn a thing or two
我們都知道我可以學點什麼
About behaving but I love you
來偽裝自己 但是我是那么愛你
And after all it's just another day
畢竟 又是新的一天
And after all
畢竟
And after all
畢竟
It's just another day
又是新的一天
