It's Like That[瑪麗亞·凱莉演唱歌曲]

《It's Like That》是美國女歌手瑪麗亞·凱莉與美國男歌手傑梅因·杜普里、Fatman Scoop合作演唱的一首歌曲 。歌曲的歌詞和曲譜由瑪麗亞·凱莉、傑梅因·杜普里、曼紐爾·西爾、Johntá Austin譜寫，由瑪麗亞·凱莉、傑梅因·杜普里、曼紐爾·西爾負責音樂製作 。該歌曲作為瑪麗亞·凱莉第十張錄音室專輯《The Emancipation of Mimi》的首支單曲，於2005年1月25日通過小島唱片發行 。 2006年，瑪麗亞·凱莉憑藉《It's Like That》獲第48屆葛萊美獎“最佳流行女歌手”提名 。

創作背景

2004年11月，瑪麗亞·凱莉事業受到重創後在自己的網站上透露她將重返音樂界 。她稱她慶幸已經成長為獨立的一名歌手——要么接受要么放棄。

歌曲歌詞

英文歌詞

中文歌詞

This is the point when I need Everybody to get on the dance floor It's like that ya'll That ya'll da da da like that ya'll It's like that ya'll That ya'll da da da like that ya'll I came to have a party Open off the Bacardi Feelin' so hot tamale Boy I know you're watching me So what's it gonna be But bow taking me higher I'm lifted and I like it Boy you got me inspired Baby come and get it If you're really feelin' me 'Cause it's my night No stress no fights I'm leavin' it all behind No tears no time to cry Just making the most of life Everybody is livin' it up All the fellows keep lookin' at us coz Me and my girls are on the floor like 'what' When the DJ keeps on spinning the cut It's like that ya'll That ya'll like th-th-th like that ya'll It's like that ya'll That ya'll like th-th-th like that ya'll You like this and you know it Caution is so explosive Them chickens is ash I'm lotion Baby come and get it Let me give you what you need It's a special occasion Mimi's emancipation A 'cause for celebration I ain't gonna let nobody's drama bother me 'Cause it's my night No stress no fights I'm leavin' it all behind No tears no time to cry Just making the most of life Everybody is livin' it up All the fellows keep lookin' at us coz Me and my girls are on the floor like 'what' When the DJ keeps on spinning the cut It's like that ya'll That ya'll like th-th-th like that ya'll It's like that ya'll That ya'll like th-th-th like that ya'll 'Cause it's my night No stress no fights I'm leavin' it all behind No tears no time to cry Just making the most of life Everybody is livin' it up All the fellows keep lookin' at us coz Me and my girls are on the floor like 'what' When the DJ keeps on spinning the cut It's like that ya'll That ya'll like th-th-th like that ya'll It's like that ya'll That ya'll like th-th-th like that ya'll Let's go now （what） Let's go now （what） Here we go now （what） Here we go now （what） Let's go now （what） Let's go now （what） Here we go now （what） Here we go now （what）

這就是我要的時刻 每個人都在舞池裡 就像那樣那樣，我喜歡這樣 就像你們 就像那樣那樣，我喜歡這樣 就像你們 我來參加個派對 把所有的巴卡第都打開 超級辣 男孩,我知道你在看著我 你打算怎么辦 紫色讓我很興奮 我很盡興,我喜歡這感覺 男孩,你給我靈感 如果你真的對我有感 快來找我 因為今晚屬於我 沒有壓力,沒有爭鬥 我把它們都拋在身後 沒有眼淚,沒有時間哭泣 只要好好享受生活 所有人都充滿活力 所有人都看著我們(因為) 我和朋友們在舞池裡就像(什麼) 當DJ不停地在打碟 就像你們 就像那樣那樣，我喜歡這樣 就像你們 就像那樣那樣，我喜歡這樣 你知道我喜歡這樣 小心,這很危險 我在姑娘中鶴立雞群 寶貝,快來找我 讓我給你你需要 這個特別場合 MIMI的解放 一個慶祝的理由 我不會讓任何人的問題來打擾我 因為今晚屬於我 沒有壓力,沒有爭鬥 我把它們都拋在身後 沒有眼淚,沒有時間哭泣 只要好好享受生活 所有人都充滿活力 所有人都看著我們(因為) 我和朋友們在舞池裡就像(什麼) 當DJ不停地在打碟 就像你們 就像那樣那樣，我喜歡這樣 就像你們 就像那樣那樣，我喜歡這樣 今晚屬於我 因為今晚屬於我 沒有壓力,沒有爭鬥 我把它們都拋在身後 沒有眼淚,沒有時間哭泣 只要好好享受生活 所有人都充滿活力 所有人都看著我們(因為) 我和朋友們在舞池裡就像(什麼) 當DJ不停地在打碟 就像你們 就像那樣那樣，我喜歡這樣 就像你們 就像那樣那樣，我喜歡這樣 今晚屬於我 我們現在開始吧，我們現在開始吧 我們從這開始吧，我們從這開始吧 我們現在開始吧，我們現在開始吧 我們從這開始吧，我們從這開始吧 我們從這開始吧，我們從這開始吧 我們從這開始吧，我們從這開始吧

歌曲鑑賞

《It's Like That》是一首雜糅節奏藍調、流行音樂、放克音樂和嘻哈音樂的歌曲，配器主要包括鋼琴、吉他 。歌曲為A大調，而作為錄唱歌手，瑪麗亞·凱莉的聲音介於G到D之間 。

獲獎記錄

日期	頒獎機構	授予獎項	類型
2006年	第48屆葛萊美獎	最佳流行女歌手	提名