歌手簡介
Boyzone(男孩地帶)是1993年成立的的愛爾蘭男子樂團。他們於英國與歐亞某些地區非常成功,曾有六張唱片在英國取得最受歡迎單曲唱片的佳績。Boyzone於2000年解散前共售出超過1000萬張唱片。2007年年底,Boyzone決定復出,並於2008年和2009年兩度舉辦巡迴演唱會。
歌詞及其翻譯
You’ve been walkin around starin into space
你一直在附近盯著進入太空
Carryin a load like a heavy case
帶著這樣的負荷沉重的情況下
When it’s not enough
當它是不夠的
It’s not enough
這是不夠的
And all the beautiful things that you used to love
和所有你曾經喜歡漂亮的東西
Taking walks in the rain and all that stuff
散步在雨中和所有的東西
When it was enough
當它是足夠的
It was enough
這是足夠的
Oh hey!
喔,嘿!
Here’s a little invitation
這裡有一個小的邀請
Time to have a little conversation
時間有一個小對話
If we try
如果我們嘗試
We might just find
在你眼中真實的只有我能看見
We can fly
當你仍然愛
If we try
你仍然愛
Caught you lookin in the mirror, lookin back at me
一瓶紅,知道我和你
There’s a truth in your eyes only I can see
我們可以在玻璃或兩個
When you’re still in love
也許有足夠的
You’re still in love
也許有足夠的
With a bottle of red, knowing me and you
有足夠的
We can work it out in a glass or two
(預合唱)
Maybe there’s enough
喔,嘿!
There’s enough
這裡有一個小的邀請
(Pre-Chorus)
時間有一個小對話
Oh hey!
時間有一個小對話
Here’s a little invitation
如果我們嘗試
Time to have a little conversation
我們會發現
If we try
我們能飛
We might just find
如果我們嘗試
We can fly
嘿!
If we try
嘿!
Hey!
這裡有一個小的邀請
Here’s a little invitation
時間有一個小對話
Time to have a little conversation
有生命,有愛
Have a life, have a love
我覺得我要回家
And I feel like I’m going home
有生命,有愛
Have a life, have a love
有生命,有愛
And I feel like I’m going home
我覺得我要回家
If we try
如果我們嘗試
We might just find
我們會發現
We can fly
我們能飛
If we try (x4)
我們能飛