I Don’t Know[東方神起演唱歌曲]

《I don't know 》是韓國組合東方神起2011年發行的歌曲。由Bu-Min Kim作詞,Hitchhiker作曲。日語版由Avex Trax製作,首發於2011年07月20日發行的日單《Superstar》中 ,後收錄於由2011年9月29日發售的專輯《Tone》中 ,韓文版由S.M.Entertainment製作,收錄於2012年9月26日發行的第六張正規專輯《Catch Me》中。

日語歌詞

愛しすぎた irony ハマリ迂むよ迷路に

見事な悲劇の story 始まりは どんな素顏だ?

誘われてアフロディ一テ でも正體はメドゥ一サ

見つめる者を吸い迂む 瞳はブラックホ一ルになる

噓だろ?まさか噓だろ? 醉わされクラクラと

君には他の誰かが? 渦卷く疑惑を手に

hey girl, I don't know

いつだって病みつきさ クセになる

運命も永遠も 君の中 oh I don't know

超妄想が暴走いっそ惡女

遂にガチでそろそろ登場

うかうかしてたら ヤバイって 誰よりも熱いのに

パズルみたい destiny

ポアロも無理な mystery

君へと墮ちて行くよ

ハンドルのないロ一ラ一コ一スタ一

有り得ない マジで有り得ない

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

亂されキリキリ舞い

右かと思えば左 まったく頭痛い

hey girl, I don't know

いつだって病みつきさ クセになる(溺れてゆく)

運命も永遠も 君の中 oh I don't know (謎めく)

girl oh I don't know

秘(ひそ)かにそそのかす唇に(このまま)

囚(とら)われてく 何もかも oh I don't know

消えない傷が 痛むとしても

I won't give you up now

會いたい 會いたい そう 君だから

I want you to know

hey I don't know いつだって病みつきさ

クセになる(溺れてゆく)

運命も永遠も 君の中 oh I don't know (謎めく)

girl oh I don't know

秘(ひそ)かにそそのかす唇に(このまま)

囚(とら)われてく 何もかも oh I don't know

韓語歌詞

차디 찬 비극적 아이러니

비틀거리는 나 왜 이러니

밀고 당기는 뻔한 스토리

하지만 왜 난 멈출 수가 없나

눈빛이 마주 친 첫 순간의

설레임 떨림 감출 수 없어

세상 모든 빛 다 모두 사라져

너의 눈동자 블랙홀 속으로

혹시라도 만약 너 혹시라도

내가 아닌 그 누구라도

절대로 넌 그런 눈빛 하지마라

다신 헤어날 수 없을테니

Hey girl, I don't know 미치겠어

너만 떠올리면 심장이 터져

왜 대체 왜 내게 넌 이러지마

Oh, I don't know

거울 속 내 모습 당황스러워

흐트러지는 날 추스를 수 없어

처음이라는 변명도 초라해진

나 따위 넌 비웃고 말테니

수수께끼만 같은 이끌림

풀리지 않는 질문 미스테리

제로백을 알 수 없을 만큼

더 난 빠르게 빠져들고 있어

잔인하게 스쳐 지나지마라

소용돌이 치는 사랑을

모르는 채 놓쳐 버리지 마라

나 같은 놈 다신 없을테니

Hey girl, I don't know 미치겠어

너만 떠올리면 심장이 터져

왜 대체 왜 내게 넌 이러지마

Oh, I don't know

Girl, Oh I don't know 너를 두고

빙빙빙 또 도는 내게 지쳐

어떻게 해야 널 그리고 내가

Oh, I don't know

단 한 번 만이라도 상처만 남더라도

I won't give you up now

무엇도 그 누구도 날 막을 순 없어

I want you to know

Hey, I don't know 미치겠어

너만 떠올리면 심장이 터져

왜 대체 왜 내게 넌 이러지마

Oh, I don't know

Girl, Oh I don't know 너를 두고

빙빙빙 또 도는 내게 지쳐

어떻게 해야 널 그리고 내가

Oh, I don't know

歌詞翻譯

悲傷故事太多愛 跌入擁堵夢魘 黑檀般

令人驚嘆的悲劇故事 總以平淡素顏開端

邀請著 說服著 揭開真實身分後 一個謎樣女孩

凝視著她 吸引跌入 瞳孔 黑色漩渦 謎團中

這些是吹噓是不是虛構的 呼喚出來感覺眩暈

你知道誰在她身邊 謎團困惑地伸出手來

嘿,我不知道,為什麼像患病般沉迷,習慣般著迷

永恆命運握在 你手中 噢 我不知道

輸了似乎是,一個人,但我們屬於同隊伍,神秘者

逐漸消失脫落,象過山車,失去方向盤,滑出軌道

無法忍受的,很難對付的,我很混亂,在真正舉起槍下

思考是右邊還是左邊,我真的開始頭痛

嘿,我不知道,為什麼像患病般沉迷,習慣般著迷(沉溺情愛)

永恆命運握在 你手中 噢 我不知道

難以理解 噢 我不知道

秘密地誘惑她,親吻她的嘴唇,囚困住

任何事物 噢 我不知道

超幻想會失控,寧願是壞女孩,她只是出現在了真實場景

如果不留神做,就陷入危險,即使我的熱情比任何人深沉

傷害持久不消失,傷害了彼此,我給你全部現在

會想見你,會想見你,那是我唯一的夙願

嘿,我不知道,為什麼像患病般沉迷,習慣般般著迷(沉溺情愛)

永恆命運握在 你手中 噢 我不知道

如何去不介意 噢 我不知道

秘密地誘惑她,親吻她的嘴唇,囚困住

任何事物 噢 我不知道

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們