簡介
《Give Thanks To Allah》是南非穆斯林音樂人Zain Bhikha發行於2000年的專輯《Towards the Light》中的一首歌,在歌手Cat Stevens(Yusuf Islam)的專輯“Bismillah"中也有收錄,專輯在2001年出版發行。好多人認為這首歌是michael jackson唱的,其實MJ也唱過!
歌曲信息
專輯:Towards the Light
歌手:Zain Bhikha
發行:2000年
語言:英語、阿拉伯語
地區:南非、中東
歌詞及翻譯
Give thanks to Allah
感贊安拉吧
for the moon and the stars prays in all day full
為了那日夜不息祈求禱告的日月星辰
what is and what was take hold of your iman
無論是過去還是現在請堅守你的尼瑪尼
dont givin to shaitan
不要給魔鬼(撒旦)讓步
oh you who believe please give thanks to Allah.
喔,有信仰的你啊,請感贊安拉吧
Allahu Ghefor Allahu Rahim Allahu yuhibo el Mohsinin,
安拉是寬恕的主,安拉是慈憫的主 ,安拉喜歡行善的人
hua Khalikhone hua Razikhone whahoa ala kolli sheiin khadir
他是創造者,他是給養者,他是超絕萬物的主(阿拉伯語)
Allah is Ghefor, Allah is Rahim, Allah is the one who loves the Mohsinin,
安拉是寬恕的主,安拉是仁慈,安拉是獨一無二的主,(英語阿拉伯語混合)
he is a creater, he is a sistainer and he is the one who has power over all.
他是創造者,他是支援者,他超絕萬物。
Give thanks to Allah
感贊安拉吧
for the moon and the stars prays in all day full
為了日夜不息祈求禱告的日月星辰
what is and what was take hold of your iman
過去現在請保持你的尼瑪尼
dont givin to shaitan
不要給魔鬼(撒旦)讓步
oh you who believe please give thanks to Allah.
噢,有信仰的你啊,請感贊安拉吧
Allahu Ghefor Allahu Rahim Allahu yuhibo el Mohsinin,
安拉是寬恕的主,安拉是慈憫的主 ,安拉喜歡行善的人
hua Khalikhone hua Razikhone whahoa ala kolli sheiin khadir
他是創造者,他是給養者,他是超絕萬物的主(阿拉伯語)
Allah is Ghefor, Allah is Rahim, Allah is the one who loves the Mohsinin,
安拉是寬恕的主,安拉是仁慈,安拉是獨一仁愛的主,(英語阿拉伯語混合)
he is a creater, he is a sistainer and he is the one who has power over all.
他是創造者,他是支援者,他超絕萬物