歌曲信息
是精選集中的第2支單曲
此單在第46屆美國年度鄉村音樂獎(Country Music Association Awards)上第一次亮相
完整歌詞
Let's wake up in the afternoon
Pretend that we got nothing to do
No we don't have to go by any agenda
We can make up our own rules
I see the way you're looking at me
Baby know I'm feeling it too
We can just light up every candle
Move from room to room
Stopping every minute just because you're in it
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me
It's how it's supposed to be
Hanging on every touch
Baby don't rush, no no
Baby don't rush
Throw the map out of the window
Taking the long way around
To a secret place where no one could find us
A little place we can call our own
Come here and take a picture
Something we can hang on to
We can look back and try to remember
All the crazy things we gonna do
Stopping every minute just because you're in it
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me
It's how it's supposed to be
Just hanging on every touch
Baby don't rush
Baby don't rush
Stopping every minute just because you're in it
Stopping every minute just because you're in it
Stopping every minute
Stopping every minute just because you're in it
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me
It's how it's supposed to be
Stopping every minute just because you're in it
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me
It's how it's supposed to be (supposed to be)
Just hanging on every touch
Baby don't rush no no
Baby don't rush (Baby don't rush)
Baby don't rush
中文大意
Let's wake up in the afternoon 讓我們在下午起床
Pretend that we got nothing to do 假裝我們沒有任何事要做
No we don't have to go by any agenda 不,我們不需要趕任何日程
We can make up our own rules 我們可以自己制定規則
I see the way you're looking at me 我看到你們看我的方式
Baby know I'm feeling it too 寶貝兒我也感覺的到
We can just light up every candle 我們只需點起每根蠟燭
Move from room to room 在房間中穿梭
.
Stopping every minute just because you're in it 停止每一分鐘,因為你就在時間裡
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me 希望每天都是星期天,你就是我的同盟
It's how it's supposed to be 這就是生活應有的樣子
Hanging on every touch 把握每一次感動
Baby don't rush, no no 寶貝兒不要著急,不不
Baby don't rush 寶貝兒不要著急
.
Throw the map out of the window 把地圖扔出窗外
Taking the long way around 在長路上漫步
To a secret place where no one could find us 到一個沒有人找得到我們的秘密地方
A little place we can call our own 一個屬於我們自己的小地方
Come over here and take a picture 來這照照相
Something we can hang on to 做一些我們自能能夠把握的事情
We can look back and try to remember 我們可以回首過去嘗試回憶
All the crazy things we gonna do 那些我們曾經追求的瘋狂的事
.
Stopping every minute just because you're in it 停止每一分鐘的匆忙,因為你就在時間裡
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me 希望每天都是星期天,你就是我的同盟
It's how it's supposed to be 這就是生活應有的樣子
Hanging on every touch 把握每一次感動
Baby don't rush, no no 寶貝兒不要著急,不不
Baby don't rush 寶貝兒不要著急
.
Stopping every minute just because you're in it 停止每一分鐘的匆忙,因為你就在時間裡
Stopping every minute just because you're in it 停止每一分鐘的匆忙,因為你就在時間裡
Stopping every minute 停止每一分鐘的匆忙
.
Stopping every minute just because you're in it 停止每一分鐘的匆忙,因為你就在時間裡
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me 希望每天都是星期天,你就是我的同盟
It's how it's supposed to be 這就是生活應有的樣子
.
Stopping every minute just because you're in it 停止每一分鐘的匆忙,因為你就在時間裡
Wishing everyday was Sunday, you're right next to me 希望每天都是星期天,你就是我的同盟
It's how it's supposed to be to 這就是生活應有的樣子
Just hanging on every touch 只要把握每一次感動
Baby don't rush no no 寶貝不要著急 ,不不
Baby don't rush don't 寶貝不要著急,不要
Baby don't rush 寶貝不要著急