介紹
Bunny days初回盤Bunny days ♥是日本歌手milky bunny的個人首張EP 。分初回盤和通常盤發售。初回盤限量10000張，還附贈C
andy Doll的口紅唇蜜。A面是「Bunny days♥」，是光明的曲子，B面「Song for・・・」則是敘事曲。
影響力
Bunny Days在2011年7月20日發售當天在日本oricon公信榜中排名第12！
Bunny days是一首描寫近在眼前的從朋友升級為戀人的“讓人飄飄然的快樂時光”，給正
在戀愛的女孩子們加油的應援歌曲。以熱情無限的女孩搖滾歌曲，唱出女孩熱戀中的喜悅心情。回應小翼的要求，將這首歌的副歌key拉得很高。這首歌絕對能成為卡拉ok點唱率前幾名的歌曲！
拍攝PV的造型
20世紀50年代的美式流行風格為基礎的,用了侍女的打扮，雖然服裝本身復古，但露出性感的美腿就會展現時尚感，為了不給人過時的感覺，所以戴上了軍帽！小翼還將自己的一頭金髮染成了黑髮。 最重要的是希望大家記得Milky Bunny這個名字，為使記得到也帶著兔耳。服裝、指甲也自己考慮設計。也詢問了男性朋友的建議，最後決定露背，雖然打扮得像洋娃娃但卻展現了淡淡的性感。
PV造型
PV造型內容
Milky Bunny「Bunny days♥」（初回盤、通常盤）
發行日：2011年7月20日（水）/PONY CANYON
益若つばさ「CandyDoll」CM曲。
通常盤・初回盤1萬枚限定盤(CD+DVD)：「CandyDoll」特製唇膏（CD限定色）1萬枚限定生產・通常盤 (CD+DVD)
1. Bunny Days♥
2. Song for...
3. Bunny Days♥（Karaoke）
4. Song for...（Karaoke）
DVD：Bunny Days♥ （Music Video）
1. Bunny Days♥
2. Song for...
歌手介紹
Bunny days日文名：益若つばさ
英文名：Masuwaka Tsubasa
藝名：Milky Bunny（ミルキーバニー）
暱稱：つーちゃん（小翼）、チャンツー、つばさ（翼）(日本飯的愛稱)小翼、次醬、Tsubasa、翼女神、女神、萌媽(中國Fans的愛稱)
生日：1985年10月13日
星座：天秤座
出生地：日本琦玉縣越谷市
血型：B型
家庭成員：父母、前夫（梅田直樹），兒子（梅田りおん）
身高：150cm
體重：37kg
出道：2002年
愛好：烹調糕點、料理
出生地：崎玉縣越谷市
職業：模特（2005年-2008年1月《Popteen》專屬模特，2010年-2011年10月《Pop Sister》專屬模特。）設計師 、歌手
畢業學校：埼玉県立草加東高等學校
所屬事務所：Asia Promotion（ エイジアプロモーション、亞洲推廣有限公司）
所屬唱片公司：PONY CANYON
好友：辻希美、菅野結以、小森純、星野加奈、若槻千夏、rola、木下優樹菜、板野友美、艾薇兒·拉維尼、佐佐木希、樋口智子、北斗晶、AMO、IMALU等
優點：我行我素
座右銘：Dreams come true（夢想成真）
收集物品：Barbie（芭比）
喜歡的食物：土豆（可以吃一天）、魚肉山芋餅
討厭的食物：青椒、芹菜
喜歡的書：色彩書、設計書
喜歡的電影：迪斯尼
喜歡的電視節目：綜藝節目
喜歡的品牌：chanel、ｳﾞｨｳﾞｨｱﾝｳｴｽﾄｳｯﾄﾞ。ジャスティン
喜歡的場所：家裡
喜歡的動物：狗（基本全部都喜歡）
喜歡的顏色：淺粉色
喜歡的言詞：謝謝
喜歡的類型：和善的人、值得信賴的人
討厭的類型：店員不會用敬語的人
幸福時刻：與兒子睡覺
想要去約會的地方：家裡、迪斯尼
尊敬的人物：父母
自認為前世是：豆
手機的機型：Docomo的SH-01C
從小就特別喜歡的職業：蛋糕店職員
便當絕對有想要菜：雞蛋、烤乳酪、魚肉山芋餅
想要去的地方：倫敦、加拉帕戈斯群島
Bunny Days❤歌詞
日文版
Bunny Days♥
作詞:Tsubasa、カジヒデキ
作曲/編曲:corin./編曲:田中秀基/編曲:秋満謙章
Bunny daysバラ色の雲 見上げた 1st Floorあこがれはメロディ一に變わり 輝いた
ハミングも彈む 朝のMake up
でもまだ何も手にしてない You & Me
でもある日 氣づいちゃったの Yeah!
素敵な片思いはきっと 爆發するエナジ一
Come with me
戀する子達みんな
ふわふわ搖れる Bunny days
屆かぬ想いはきっと
翼廣げ飛び回るんだ
いつか決めたいみんな
ささやかれたい Lovely voice
こんな氣持ちがgo go!
每日 Happy days Yeah!
Let's go into the sun!
手をつないだ夢見たよ Last night
正夢になる日は近いって Please Please Me
ブル一な氣持ちじゃ沈む 9th Floor
氣持ちは自分次第さ Top of the world
そう ある日 氣づいちゃったの Yeah!
素敵な片思いはきっと
宇宙もつかむパワ一
Come with me
女の子達みんな
キラキラ?ム一ドな Bunny days
早く氣付いてよねぇBoy!
でもその氣持ちで興奮です
少しずつ距離はきっと
縮んでるよね milky boys
こんな氣持ちがgo go!
每日 Happy days Yeah!
Let's go over the moon!
I must be your girlfriend so soon
でもまだこの瞬間 樂しみたい
It's like Endless Summer Vacation!
戀する子達みんな
ふわふわ搖れる Bunny days
屆かぬ想いはきっと
翼廣げ飛び回るんだ
いつか決めたいみんな
ささやかれたい Lovely voice
こんな氣持ちがgo go!
每日 Happy days Yeah!
Let's go into the sun!
Let's go into the sun!
中文版
抬頭看到了玫瑰色的雲彩 1stFloor
仰慕變成了旋律 綻放光彩
Bunny days呼吸也變粗了 早上的Makeup但是卻什麼都還沒有做 You&Me
但是總有一天會察覺到的
美妙的單相思一定
有著爆發的能量Come with me
戀愛中的孩子們呀！
戀愛中的孩子心情搖擺不定~BUNNY DAYS
無法傳達到的思念 一定
能展開翅膀飛翔
想著總有一天要決定下來
想被人在耳邊喃喃細語 Lovely voice
這樣的心情 GO GO！
每天Happy days Yeah！
Let’s go into the sun！
夢到了手牽手Last night
夢想成真的日子近在眼前什麼的
Please Please Me
一直這樣憂鬱的心情的話會消沉的 9th Floor
心情的好壞全憑自己決定的
Top of the world
於是有一天 察覺到了 YEAH~~
美妙的單相思一定
有著連宇宙都可以把握住的力量Come with me
女孩子們都要以閃閃發亮的心情 Bunnydays
快點察覺到吧BOY~
但是光是這樣的心情就讓人興奮
兩人之間的距離也一定在慢慢的縮小 milky boys
這樣的心情 GO GO！
每天Happy days Yeah！
Let’s go into the sun！
I must be your girlfriend so soon
但是還沒到那一瞬間 好想享受那一瞬間
It’slike Endless Summer Vacation！
戀愛中的孩子們呀！
大家都在輕飄飄飄的搖擺~~BUNNY DAYS
無法傳達到的思念一定
能展開翅膀飛翔
想著總有一天要決定下來
想被人在耳邊喃喃細語Lovely voice
這樣的心情 GO GO！
每天Happydays Yeah！
Let’s go into the sun！
Let’s go into the sun！
羅馬音譯版
Bara iro no kumomi a geta 1stFloor
a ko ga re wa merodll ni kawari kagaya i ta
hami ngu mo hazumu asa no Make Up
demo mada na ni mo te ni shi te nai You&Me
demo aru hi kidu i chatta no Yeah
sute kina katao mo i wa kitto
bakuha tsu suru en a jll Come With Me
koi suru ko ta chi min na
fu wa fu wa yu re ru Bunny Days
to do kan u omoi wa kitto
tsubasa hi ro ge a so bi ka wa run da
itsuka kimetai min na
sasayakaretai Lovely Voice
konna kimochi ga Go!Go!
mainichi Happy Day Yeah!
Let's go into the sun!
te wo tsu na i da yumemita yo Last Night
masa yume ni naru hi wa chikai tte Pleasa Please Me
bururu na kimohi jya shizumu 9th Floor
kimochi wa jibum shidaisa Top Of The World
sou aru hi kidu I cha tta no Yeah!
suteki na kataomoi wa kitto
u chu u mo tsukamu pa wa a Come With Me
on na no kotachi min na
ki ra ki ra mu u do na Bunny Days
ha ya ku ki du i te yo nee Boy!
demo so no ki mo chi de koufun desu
su ko shi zu tsu k yo ri wa kitto
chi din deru yi ne Milky Boys
konna kimochi ga Go!Go!
mai ni chi Happy Day Yeah!
Let's go into the sun!
I must be your girlfriend so soon
demo mada ko no shun kan
tan no shi mi tai
It's like Endless Summer Vacation
koi suru ko ta chi min na
fu wa fu wa yu re ru Bunny Days
to do kan u omoi wa kitto
tsubasa hi ro ge a so bi ka wa run da
itsuka kimetai min na
sasayakaretai Lovely Voice
konna kimochi ga Go!Go!
mainichi Happy Day Yeah!
Let's go into the sun!
Let's go into the sun!
Song for・・・歌詞
Song for...
作詞∶Tsubasa/花衣
作曲∶StarlanD
歌∶Milky Bunny
揺れる電車の 窓から
遠い空を 見ていた
優しい 時の流れに 乗って
君と逢える日に 近づくよ
果てしない この世界で
ひとつの 曇りさえなく
こんなに愛しい ありがとう
オレンジ色の 夕ぐれ
並んで 公園 歩いた
ふいに 時を 止めたくなる
君をひとりじめ したくて
果てしない この世界で
ひとつの 曇りさえなく こんなに愛しい
ありがとう
いつでも 信じていてすべてを 抱きしめるよ
やわらかなぬくもり 守りたい
果てしない この世界でそう 哀しい時も
君の心に 光が射すように
いつでも 信じていてすべてを 抱きしめるよ
やわらかなぬくもり 守りたい
君が生きている この奇蹟このまま
仆が ずっと
