Bucephalus

Bucephalus

“把這么一匹好馬毀了,真可惜,”國王的小兒子亞歷山大說。 “我就把您買這匹馬的錢償還給您,”小伙子說。 從那以後,亞歷山大和Bucephalus成了最好的朋友。

亞歷山大的戰馬布斯法魯斯雕像

Bucephalus

Bucephalus是馬其頓(Macedon)國王菲利普(Phillip)得到的的一匹戰馬,性情非常暴烈,誰也對它沒辦法。
他們用鞭子抽它,但那只能使它更野更凶。最後,國王吩咐僕人把它牽走。
“把這么一匹好馬毀了,真可惜,”國王的小兒子亞歷山大說。“那些人不懂得怎么對待它。”
“也許你比他們都高明,”他父親以諷刺的口吻說。
“我懂得,”亞歷山大說,“只要您同意讓我試試,我就可以把這匹馬馴得比任何人馴得都好。”
“可是假如你做不到這一點,那又該怎么辦?”菲利普問道。
“我就把您買這匹馬的錢償還給您,”小伙子說。
大家正笑著的時候,亞歷山大就跑向Bucephalus,把它的頭對著太陽。他已經注意到,這匹馬害怕自己的影子。接著他溫和地對馬說起話來,用手撫摸著它。他使它稍微安靜下來以後,就飛快地一躍,跳上了馬背。
大家都以為這個男孩會當場被摔死。但是他穩坐在馬背上,讓這匹馬盡情地飛跑。不久,Bucephalus跑累了,亞歷山大就騎著它,回到他父親的地方。
在場的人們看到這個男孩確實夠資格成為這匹馬的主人,都歡呼起來。
他跳下馬來,他父親跑過來吻他。“我的兒子,”國王說,“馬其頓這個地方對你來說太小了。必須找一個更大的地方才容得下你。”
從那以後,亞歷山大和Bucephalus成了最好的朋友。人們都說他倆總在一起。因為只要看到其中的一個,另一個肯定就在不遠的地方。可是,這匹馬除了他的主人外,從來不許任何人騎它。Ê
亞歷山大成了最著名的國王和勇士。因為這個緣故,人們總稱他亞歷山大大帝。Bucephalus曾馱著他去過很多國家,參加過許多激烈的戰爭,而且不止一次救過它主人的性命。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們