歌手簡介
MOMOLAND,是MLD Entertainment於2016年11月10日推出的韓國女子組合,由HYEBIN(李慧彬)、YEONWOO(李多斌)、JANE(成智筵)、TAEHA(金泰河)、NAYUN(金娜允)、DAISY(柳婷安)、AHIN(李娥仁)、JOOE(李珠園)、NANCY(李承利)九位成員組成
中韓歌詞
사실 할 말이 있어 너와 함께 한다면
事實上我有話要說 若是和你在一起
언제나 너무 새로워 달콤한 공기
無論何時 空氣都是如此清新甜蜜
지금 두근 거려도 어떤 꿀 잼 아닐까
現在撲通撲通的心跳 是因為吃了什麼甜甜的果醬嗎
궁금해 기분 설레어와 살짝 떨려와
好好奇 心情好激動 微微顫抖
따듯하게 햇살 속에서
在明媚的陽光中
소원을 말해요 믿어요
說出願望吧 相信吧
오직 너와 함께 bingo game에
只要和你一起在bingo game中
자꾸자꾸 빠져들죠 (B.I.N.G.O)
總是總是會陷進去(B.I.N.G.O)
Oh bingo bingo bingo game
난 너무 너무 좋아요
我 真的 好喜歡你
나를 봐(나를 봐) 달려봐(달려봐)
看看我吧(看看我吧)奔跑吧(奔跑吧)
두 손을 잡고 함께해요 oh oh oh
雙手緊握 一起出發吧 oh oh oh
bingo bingo bingo game
난 자꾸 자꾸 설레어와요
我 總是 總是 怦然心動
짜릿해
全身顫抖
Baby B I N G O MY LOVE STORY
지금 바로 이 순간 너무 떨리는 게임
就是現在這瞬間 如此悸動不已的遊戲
더 이상 망설이지 좀 마 다 괜찮죠
不要再猶豫了 一切都好好的啊
따듯하게 햇살 속에서
在明媚的陽光中
소원을 말해요 믿어요
說出願望吧 相信吧
달콤 candy처럼 bingo game에
在如甜甜的糖果般的bingo game中
자꾸자꾸 빠져들죠 (B.I.N.G.O)
總是總是會陷進去(B.I.N.G.O)
Oh bingo bingo bingo game
난 너무 너무 좋아요
我 真的 好喜歡你
나를 봐(나를 봐) 달려봐(달려봐)
看看我吧(看看我吧)奔跑吧(奔跑吧)
두 손을 잡고 함께해요 oh oh oh
雙手緊握 一起出發吧 oh oh oh
bingo bingo bingo game
난 자꾸 자꾸 설레어와요
我 總是 總是 怦然心動
내 곁에 와요 말해줘요
到我身邊來吧 告訴我吧
긴장한 분위기도 좋아
這緊張的氣氛也好喜歡
짜릿하게 설레이게
令人顫動令人心動地
bingo game 너도 알고 있잖아
賓果遊戲 你也知道不是嗎
빠져나올 수 없죠 Baby
已經無法擺脫了啊 親愛的
내 꿈도 열정도 다 주고 싶었어
在夢中也想要給予我的熱情
우리 함께 한다면
只要我們在一起
잠깐 할 말이 있어 좀 더 내게 다가와
暫時有些話想說 再靠近我一點吧
오늘은 왠지 설레어 (B.I.N.G.O)
今天不知為何如此悸動 (B.I.N.G.O)
Oh bingo bingo bingo game
난 너무 너무 좋아요
我 真的 好喜歡你
나를 봐(나를 봐) 달려봐(달려봐)
看看我吧(看看我吧)奔跑吧(奔跑吧)
두 손을 잡고 함께해요 oh oh oh
雙手緊握 一起出發吧 oh oh oh
bingo bingo bingo game
난 자꾸 자꾸 설레어와요
我 總是 總是 怦然心動
짜릿해
全身顫抖
Baby B I N G O MY LOVE STORY