基本信息
because of you包括單曲“because of you”在內的全3曲收錄。初回特典是電視動畫星界死者之書的特典卡片封入。
在單曲“because of you”中,Stephanie感謝了自己出身20年以來,關心過自己的人,以及對未來的希望。
Oricon排名:最高排名第50位,銷量:初期銷量2358張,累計銷量7898張。
1.because of you
作詞:STEPHANIE& 矢住夏菜 作曲:Joe Rinoie 編曲:Joe Rinoie & 長岡成貢
東京電視台動畫星界死者之書第二期片尾曲(ED2)
2. Be. Me.
作詞:STEPHANIE & 矢住夏菜 作曲?編曲:Joe Rinoie & 峰正典
3.Ben
作詞?作曲:DON BLACK/WALTER SCHARF 編曲:Joe Rinoie
歌詞
because of you
TV動畫《星界死者之書 Kissdum Engage Planet》ED2
詞:stephanie & 矢住夏菜
曲:ジョーリノイエ
編曲:ジョーリノイエ&長岡成貢
樂器合成:長岡成貢
唱:Stephanie
いつも いつの日も 與えてもらってばかりで
涙がこぼれそう 嬉しいから
獨りじゃないこと わかった
閉じてみる瞳 今まで軌跡と共に
欠かせない笑顏 懐かしい聲
君たちですぐ あふれてくる
時に分かり合えず 困らせたね
でもね 本気で向き合ってくれた
「ありがとう」のコトバ心から
響かせ 贈るよ to your heart
遠く遠すぎる
未來に立ち向かってた
どうしようもなくて 投げ出したくて
そんな時でもそばにいたね
遙か続く道を走り抜けて
今はすこしばかり強くなれた
導かれるように その聲で
信じてこれたよ ここに
何かが移り変わる時さ
coming out of my shell 今ここで飛び立つ
教えてくれたthe meaning of your love
時空(とき)を超え
彩られるよ
そっとあの日の仆につぶやいた
夢を葉える事ができたよと
ここから いつまでも 歌聲で
思いを 屆けていくから
because of you 今ここに仆は生きている
ずっと 本気で向き合ってくれた
「ありがとう」のコトバ心から
響かせ 贈るよ
to your heart
to your heart
中文翻譯
什麼時候 你的幫助
使我眼裡充溢淚水 因此而快樂
我知道 自己並不是孤身一人
閉上雙眸 閃現過往記憶
充滿了歡聲笑語
全是你們的身影
有時候 達不成共識 使你為難
請讓我們真誠相對
讓我對你最真誠的謝意
能傳達到你的心裡
面對未來
遙遠 太遙遠
什麼也沒做 只想放棄
那時候 你還在身旁左右
奔跑在不斷變得遙遠的路上
不知道你是否相信
我像是被某個聲音引導
現在 已經逐漸變得熟悉
一些東西總在不斷變化
夢幻般跨越了時空 超越我的身體 飛到這裡
告訴我 你的愛的含義
那一天 你悄悄對我說
夢是可以變成現實的
從這裡開始 永遠可以用歌聲傳遞情感和思念
因為你 是我活下去的理由
請讓我們真誠面對
讓我對你最真誠的謝意
能傳達到你的心裡
你的心裡
羅馬音
itumo itunohimo ataetemorattebakaride
namidagakoboresou ureshiikara
hitorijianaikoto wakatta
tojitemiruhitomi imamadekisekitotomoni
kakasenaiegao natukashiikoe
kimitaqidesugu aruretekuru
tokiniwakariaezu komarasetane
demone honkidemukiattekureta
arigatounokotobakokorokara
hibikase okuruyo
tookutoosugiru
mirainitaqimukatteta
doushioumonakute nagetashitakute
sonnatokidemosobaniitane
nagakatudukumiqiwohashirinukete
imawasukoshibakarituyokunareta
doukareruyouni sonokoede
xinjitekoretayo kokoni
nanikagauturikawarutokisa
imakokodetobitatu
oshietekureta
tokiwokoe
sairareruyo
sottoanohinobokunitubuyaita
yumewokanaerukotogadekitayoto
kokokara itumademo utagoede
omoiwo todoketeikukara
imakokonibokuniikiteiru
zutto honkidemukiattekureta
arigatounokotobakokorokara
hibikase okuruyo
to your heart
to your heart
LRC
[ti:because of you]
[ar:Stephanie]
[al:TV動畫《星界死者之書_Kissdum_Engage_Planet》ED2]
[by:こえ]
[00:02.00]because of you
[00:03.00]TV動畫《星界死者之書_Kissdum_Engage_Planet》ED2
[00:05.00]詞:stephanie & 矢住夏菜
[00:06.00]曲:ジョーリノイエ
[00:07.50]編曲:ジョーリノイエ&長岡成貢
[00:08.50]樂器合成:長岡成貢
[00:09.50]唱:Stephanie
[00:10.50]
[00:12.73]
[00:14.63]いつも いつの日も 與えてもらってばかりで
[00:29.09]涙がこぼれそう 嬉しいから
[00:37.14]獨りじゃないこと わかった
[00:42.33]
[00:44.57]閉じてみる瞳 今まで軌跡と共に
[00:59.07]欠かせない笑顏 懐かしい聲
[01:06.96]君たちですぐ あふれてくる
[01:15.13]
[01:18.10]時に分かり合えず 困らせたね
[01:25.66]でもね 本気で向き合ってくれた
[01:33.33]「ありがとう」のコトバ心から
[01:42.62]響かせ 贈るよ to your heart
[01:52.25]
[02:02.99]
[02:04.99]遠く遠すぎる
[02:12.35]未來に立ち向かってた
[02:19.64]どうしようもなくて 投げ出したくて
[02:27.52]そんな時でもそばにいたね
[02:35.67]
[02:38.80]遙か続く道を走り抜けて
[02:46.37]今はすこしばかり強くなれた
[02:53.83]導かれるように その聲で
[03:03.16]信じてこれたよ ここに
[03:13.60]
[03:25.05]
[03:27.05]何かが移り変わる時さ
[03:34.63]coming out of my shell 今ここで飛び立つ
[03:41.03]教えてくれたthe meaning of your love
[03:48.63]時空(とき)を超え
[03:52.37]彩られるよ
[03:56.60]
[03:57.57]そっとあの日の仆につぶやいた
[04:05.06]夢を葉える事ができたよと
[04:12.45]ここから いつまでも 歌聲で
[04:21.80]思いを 屆けていくから
[04:28.78]
[04:29.37]because of you 今ここに仆は生きている
[04:36.86]ずっと 本気で向き合ってくれた
[04:44.30]「ありがとう」のコトバ心から
[04:53.65]響かせ 贈るよ
[05:01.37]to your heart
[05:08.70]to your heart
[05:13.57]
[05:18.57]
[05:23.57]Lrc By こえ Time By 5:31.939 х 07.09.09