基本信息
歌手:Silent-G樂隊 歌曲:Anoia
歌詞
ANOIA
Anoia, he's my lover
he came with his lepra
and dancing to colacia
Oh Anoia, he stealed a march on me
play with his syphilis
don't wake him from philautia
This world is your dim impression
we sing about your infatuation
fallacias truth blazed day and night
The sun is the nihility in your delusion eyes
Anoia, fortettery man
die away in the lucent mystic night
also lost in the moment you disappered
Anoia, my religion
as much as the bubonic plague
blinking through the thorny illusion
There's no God to hear your lavish praise
don't misuse your sensitivity
fallacias truth blazed day and night
the Sun is the nihility in your delusion eyes
Anoia, he's my lover
he came with his lepra
and dancing to colacia
Oh Anoia, he stealed a march on me
play with his syphilis
don't wake him from philautia
愚人的舞蹈
安諾尼亞,我的愛人
帶著他的麻風
向酒媚獻盡風騷
噢,安諾尼亞,他趕在我前面
與他的梅毒玩耍
千萬不要叫醒他
整個世界只是你淡薄的印象
我們歌頌你的醉心
謬誤的真理照耀著白晝和黑夜
在你眩惑的眼裡,太陽也是虛無
安諾尼亞,健忘的人
消失在光亮的神秘黑夜裡
也在自身消失的時刻迷失於自身之中
噢,安諾尼亞,我的信仰
如肆虐的黑死病一樣
在痛苦的幻覺中閃爍目光
沒有神聆聽你的溢美之詞
不要濫用你的感受力
謬誤的真理照耀著白晝和黑夜
在你眩惑的眼裡,太陽也是虛無
ANOIA,愚人,瘋子,存在在這個世界的邊緣。他們是如何出現的?
也許是乘坐著愚人船(Narrenschiff)從萊茵河上來,這些尋找理性的瘋人到處被人驅趕,
沒人與他們交流,沒人能聽懂他們的語言。在現代社會中,我們已把瘋人放進了瘋人院,
放在了我們眼中最鄙夷的一個位置,我們已明明確確的把瘋人與我們隔離開來。
然而從中世紀到文藝復興,直到現代,人類無時無刻不在被瘋癲的力量吸引著。
我正是在這首歌中說明了我對於瘋癲的虔誠。我遵循著瘋癲體驗,心靈的原始墮落,
獸性及其各種變形以及知識中的一切神奇秘密。
如若瘋癲體驗在現代看似完整又冷靜的知識中保持著沉默,那么區別於別人對於它的視若無睹,
我正是要歌唱ANOIA,歌唱夢幻,瘋癲幻覺,歌唱自由,歌唱愚人的智慧。不能誤解死亡和悲愴。
死亡可以是狂歡的,即使在世界的末日,那也是終極的狂喜。因為在權力無處不在,
用仇恨和傷害構成的一生中,死亡是我們獲得特赦的唯一途徑。
當然,孤立無援的瘋癲的最終只會是痛苦乃至死亡,它雖然表現的支離破碎,
胡言亂語,但它也在對於死亡的信仰中昭示了自己的暴烈與絕對。對於真正理性的人來說,
我們對於一切現實的真理提出疑問,我們真正的回歸在生命本身之中,探究著我們自己的秘密。
永遠用著一雙眩惑的眼望著世界,當你意識到身邊的一切都是虛無時,
沉迷在自身的你也會隨著消失的意象消退。我能感受到自然中最黑暗的力量,
各種致命的瘟疫,或是不道德的疾病,卻是能讓你的靈魂真正正視自己的痛苦。
通過地獄的磨練,最終到達天堂,在死亡中最終脫離這個自以為是,
製造著各種實際不需要的需要的世界,脫離那些整天唯唯諾諾,維護著所謂的真理,懦弱的人們。
因此,在死亡中隨著愚人舞蹈吧,這是生命最本原的狀態。在這被注定的毀滅中,
發泄出最原始的情感。