創作背景
《A Moment Like This》英文版作為《美國偶像》中誕生的首支冠軍單曲,伴隨節目在全球的風靡而被大家熟知,為了彰顯中國版《美國偶像》在品質上的一脈相承,《中國夢之聲》也決定挑戰這首已經紅遍全球的冠軍作品,打造中文版的《A moment like this》。為保證官方中文版《A Moment Like This》的品質,《中國夢之聲》攜手索尼音樂共同打造,重新填詞和編曲,並最終選擇茜拉作為演唱者 。
歌曲歌詞
A Moment like this
演唱:茜拉
人與人之間 有多遠距離
心和心裏面 有多少秘密
閉上眼傾聽 彼此呼吸
心跳的節奏合二為一
那是這世界最神奇的默契
A moment like this
就算奔向不同的未來
For a moment like this
記得彼此最初的情懷
我的心事在表白
喔 歌聲穿越時間這片海
在你心裡住下來
For a moment like this
看人海潮汐 有多少悲喜
看物換星移 誰是真的傳奇
人生是場奇遇 無法預計
心痛心動 心醉的痕跡
那是你我傾心的記憶
A moment like this
就算奔向不同的未來
For a moment like this
記得彼此最初的情懷
我的心事在表白
喔 歌聲穿越時間這片海
在你心裡住下來
For a moment like this
每次分別教我們想念
每一次相遇我們倒數著時間
回憶你的臉
心底暖流在蔓延
For a moment like this
So a moment like this
記得彼此最初的情懷
我的心事在表白
喔 歌聲穿越時間這片海
在你心裡住下來
For a moment like this
For a moment like this
我的心事在表白
喔 歌聲穿越時間這片海
在你心裡住下來
For a moment like this
A moment like this
歌曲MV
東方衛視導演從上百個小時的《中國夢之聲》錄製素材中,精選出了節目現場每一個感人的瞬間,從初登舞台時的青澀,到彩排過程中的艱辛,從與好朋友相識、磨合的歷程,到惜別舞台時彼此的祝福,這支MV記錄下了每一位學員逐夢旅程,甚至還有一些是因為節目時長原因沒有播出的畫面 。
歌曲鑑賞
除了茜拉早已為人熟知的質感高音和成熟技巧,《A Moment Like This》官方中文版蘊藏了驚人的情感能量,茜拉的演唱帶有更多溫暖的色彩。茜拉也數次被這支歌曲打動,“他們的故事總是能讓我想到,自己也曾站上這樣的舞台,他們的開心和傷心,我一樣能感受到,希望這支MV能為他們加油,也是我對他們的祝福。” 。
重要演出
時間 | 場合 |
2013-08-15 | 《中國夢之聲》總決賽現場 |
2013-12-31 | 東方衛視跨年晚會 |