歌曲內容
MileyCyrus和南岸饒舌歌手Nelly合作《4x4》收錄在第四張錄音室專輯《Bangerz》的第四支歌曲。專輯發布後，《Bangerz》收到了音樂評論家的普遍好評，讚賞其整體製作和獨創性。專輯首次在美國公告二百強專輯榜頭號，它成為麥莉第五張冠軍專輯（包括之前的原聲帶專輯），首周銷量為270，000份。另外這張專輯在澳大利亞、愛爾蘭、蘇格蘭和英國達到頂峰的位置，並適度地位列在其他國家榜單的高峰上。中英歌詞
4x4-MileyCyrusfeat.Nelly四驅車-麥莉·賽勒斯尼力
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，一起兜風吧
Andawaywegoandawaywego
一起兜風吧，一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
I'mafemalerebel，can'tyoutell？
我是個叛逆的姑娘，你看出來了嗎？
Bangedonthedashboard，justchippedanail
撞到儀錶盤上，劈掉了指甲
Leanoutthewindow，that'swhenIyell
倚在車窗邊，開始喊叫
Drivingsofast'bouttopissonmyself
開得太快，自己都有些受不了
Drivingsofast'bouttopissonmyself
開得太快，自己都有些受不了
Thepolicewannagethimandputhiminjail
警察想把他送進監牢
I'madowhatevertogethimhisbail
我會不顧一切保釋他出牢
Hookedondonutsandpussytails
飛車急轉留下車痕
I'minthatpassengerseatridinghighintheair
我坐在乘客座位上，一路high到爆
Andwe'redrivingfast'tilwe'replumoutofgas.
疾速前行，直到汽油全部耗掉
Let'sgo
一起走吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Andawaywegoandawaywego
一起兜風吧，一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
I'mafemalerebel，can'tyousee？
我是個叛逆的姑娘，你看出來了嗎？
Riding'roundyourbackyard，whocoulditbe？
在你的後院狂飆，還有誰能做到？
Pullingoutthesteeringwheelrightfromtheseat
在座位上狂拉方向盤
Pumpinghisbrakestothesoundofthebeat
踩剎車就像踩鼓點一樣
Pumpinghisbrakestothesoundofthebeat
踩剎車就像踩鼓點一樣
Hedon'tunderstandwhathe'sdoingtome
他不懂他對我的影響有多大
Deepdowninsidelikeapitbullinheat
在我內心深處有個躁動的鬥牛犬
Someone'scomingsoweheadforthestreets
有人來了，於是我們朝街上奔去
I'minthatpassengerseatflyinghighintheair
我坐在乘客座位上，一路high到爆
Andwe'redrivingfast'tilwe'replumoutofgas.
疾速前行，直到汽油全部耗掉
Let'sgo
一起走吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Andawaywegoandawaywego
一起兜風吧，一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
It'stwelveo'clockandIdon'twanttoparty
12點到了，我不想開派對
Mybigboyfriendandmybigtruckhobby
我只要我的大男友和大卡車
Alittlebitofdirtneverhurtnobody
有點灰塵沒啥害處
NowIgotdirtallovermybody
現在我渾身灰塵遍布
MightaswelllietoL
點上一支大麻
Hisbigfoglightsisbrightashell
霧燈耀眼如地獄
Callsthelaw，hestartstoyell
警車狂鳴，他開始喊叫
HehitsthegassoIgrabtherail
他加大油門，於是我抓緊把手
Nelly：
Areyousureyouwannaridewithme？
你想好要和我一起上路了沒？
Ifyouscareddon'tlietome
要是害怕就直說
I'macrazymotherfuckerfromtheMidwest
我是中西部來的瘋狂大佬
WithaMississippiflowandanarchrest
帶著一股密西西比風約你去拱門相見
Andafourbyfourwiththealtarsteps
在婚禮現場兜風
Anddoingdonutsunderneaththearch，yes！
在拱門下急轉彎，哈！
Ineedachickontime，don'tmindbeingearly
我要找個準時出現的妞，不介意她來早
Aride-or-diedowntosixthirty
一個為我死心塌地的妞
Straightupchickliketwelveo'clock
一個實誠的妞
“Idon'tknowwhereheat”，that'swhatshetellthecops
她告訴條子“我不知道他在哪”
Takeastandforanigga，raiseherhandforanigga
為黑人表態為黑人鼓舞
“Isolemnlyswearhewaswithmeallday”
“我莊重宣誓他整天都和我在一起”
Tothejudge，“hetheoneIlove”
她對法官說：“我愛他”
Helltheycan'ttell，shedon'tevenbudge
他們說不出來啥，她一點也不讓步
Roundandroundwego
開車上路，我們一起兜風吧
Don'tstop'tilItellyouso
別停下，除非我讓你停
I'minthatpassengerseatflyinghighintheair
我坐在乘客座位上，一路high到爆
Andwe'redrivingfast'tilwe'replumoutofgas
我們疾速前行，直到汽油全部耗掉
Let'sgo
一起走吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
Roundandroundandawaywego
開車上路，我們一起兜風吧
Andawaywegoandawaywego
一起兜風吧，一起兜風吧
Fourbyfourandawaywego
坐上四驅車，一起兜風吧
Highnotlowandawaywego
high起來，一起兜風吧
I'mafemalerebel，whocan'tyoutell
我是個叛逆的姑娘，怎能看不出
Whocan'tyoutell，whocan'tyoutell
怎能看不出，怎能看不出
I'mafemalerebel，whocan'tyoutell
我是個叛逆的姑娘，怎能看不出
Whocan'tyoutell，whocan'tyoutell
怎能看不出，怎能看不出
