事件概述
2014年4月18日下午在越中邊境廣寧省與中國接壤的邊鎮北風生(BAC PHONG SINH)的邊界入口發生了一起暴力衝突,至少五名中國人和兩名越南邊防警衛身亡。
4月18日中午,越方準備將這些中國非法移民遣送回中國邊境。一些越方人員在填寫必要遣送檔案時,部分中國非法移民搶奪了越方人員手中的AK-47步槍並射擊。一名越南警察當場死亡,一人因為傷勢嚴重死亡,另有4人傷勢嚴重。越方人員敦促中國非法移民交出武器,包括女子手中的刀具。但是,他們仍然繼續抵抗。最終,有5名中國人在衝突死亡,還不清楚死者中是否有婦女和兒童。死者中有部分人是跳窗身亡,其他人則是被越南警方槍擊而死。
政府陳述
越南
越方稱,這些中國非法移民的倖存者和死者的屍體已於晚些時候交付給中國軍方。18日下午3點左右,事發地已經恢復正常。
廣寧省政府在聲明中稱,越南守衛的辦公室已被完全破壞,並對事發地增派了安保人員。
中國
18日晚,中國外交部公共外交辦公室官方微博發布訊息稱,已注意到有關中越邊境發生暴力事件的報導,正在和相關部門抓緊核實,了解事件真相。
中國駐越南大使館政治處工作人員表示,中方正在處理這一事件,具體細節還未授權公布。
廣西南寧邊防檢查站工作人員透露,事件是由越南方面最先爆料,中方正在關注此事。
事件地點
北風生是越南海河縣的惟一口岸。由於是地名,所以很多時候容易把它翻譯成“北峰山。但據悉,越南語言專家認為,“北風生”乃正確翻譯。
與中國廣西火口岸對接的通道要經過一條河流,通道是幾十年前修建的,經常被河水漫過。口岸進出貨物有限。