語句解讀
頂層設計
“頂層設計”一詞原是系統工程學概念，意思是從頂層開始，對工程項目的各個層次、各個要素、各個方面統籌規劃，以便高效快捷地實現目標。後廣泛套用於政治、經濟、軍事等各領域。作為一個政治名詞，“頂層設計”指的是政府的“戰略管理”，其核心是整體性、全面性、長遠性以及重大性、全局性目標的設定，是政府統籌內外政策和制定發展戰略的重要思維方式。
新常態
顧名思義就是“新出現的常態”，譯自英語的“New Normal”。它本來描述的是2008年世界金融危機之後西方經濟恢復緩慢而痛苦的過程，可以概括為“一低兩高”，即“低增長、高失業、高債務”。中國經濟正處於增長速度換擋期、結構調整陣痛期、前期刺激政策消化期，可以總結為“中高速、優結構、新動力、多挑戰”，這就是中國經濟的“新常態”。“新常態”一經流行，已不再局限於經濟領域，各行各業都在使用。例如“立法先行成為治國理政的新常態”，“平安幸福成西藏新常態”，“候鳥式養老已成為東北老人生活的新常態”。
打虎拍蠅
書面語稱“打虎拍蠅”，口語則稱“老虎蒼蠅一起打”。“老虎”和“蒼蠅”是兩個比喻，“老虎”喻指位居高層的腐敗官員，“蒼蠅”喻指身處基層的腐敗官員。“打老虎”，“拍蒼蠅”，反映了黨中央在懲治腐敗這一大是大非問題上的原則立場和政策措施，既形象又深刻，順天時而得民心。
斷崖式
高峻、陡峭的山崖斷裂，必然會引發猛烈而快速的山體滑坡，後果不堪構想。因此，人們用“斷崖式”形容幅度大、勢頭猛的下行狀態，運用範圍十分廣泛。如反腐領域有“斷崖式降級”，股市有“斷崖式暴跌”，樓市則有“斷崖式降價”，還有可以把氣溫大幅度下降說成“斷崖式降溫”，等等。
你懂的
是網路用語。2014年3月2日，中國全國政協新聞發言人在回答關於周永康的提問時說：“無論什麼人，無論職位有多高，只要觸犯黨紀國法，就要嚴厲懲處。只能回答成這樣了，你懂的。”發言人睿智而幽默的回答引發了一陣笑聲。於是“你懂的”走出網路，在全社會流行。 “你懂的”主要用於兩種場合。一是由於許多人都知道，說話人不必多說或無需說明。二是由於涉及敏感話題，說話人不願說、不能說或者不便說。“你懂的”成為一個有幾分“神秘”而又十分管用的社交應對語。
斷舍離
來自日本的“漢字詞”。日本家政諮詢師山下英子著有《斷舍離》一書，倡導通過“做減法”，收拾好自己居住的房屋，讓自己生活在寬敞舒適自由的空間，從而尋求壓力的緩解和心靈的釋放。隨著圖書的暢銷，“斷舍離”成為時尚新詞，意思是“斷絕不需要的東西，捨棄多餘的廢物，脫離對物品的迷戀”。“斷舍離”已成為一種現代生活的理念，延及社會生活的方方面面。如有醫生說“治療高血壓要斷舍離”，有教師說“上好語文課也要斷舍離”，等等。
失聯
“失去聯繫”“失去聯絡”的意思。2014年3月8日，馬來西亞航空公司一架載有239人的波音777-200飛機與管控中心失去聯繫，至今下落不明。新聞報導中反覆出現“失去聯繫”“失去聯絡”的說法。為了簡便，一個新的縮略詞“失聯”應運而生。由於言簡意明，在一段時間裡，“失聯”一詞經常見於媒體，家喻戶曉。
神器
中國古代神話傳說中，有“十大神器”的說法，比如盤古開天地的神器叫“開天斧”，女媧補天的神器叫“補天石”。古代人類對宇宙間許多現象無法認知，難以解釋，只好“歸功”於“神”的力量。如今將某種新器物或高科技產品稱為“神器”，是強調其獨特的“神奇”功效。例如：為了便於民警取證執法，上海交警部門推出了“可視化執法記錄儀”“新型鎖車器”等多種高科技“執法神器”。“神器”成為較受青睞的潮語。
高大上
“高端大氣上檔次”的縮略。電視劇《武林外傳》和電影《甲方乙方》都使用過“高端大氣上檔次”這個七字短語，後凝結為三字詞“高大上”，2013年開始流行，但尚未達到大眾耳熟能詳的地步。2014年，“高大上”不斷升溫，使用率和知曉率大幅提升，迅速成為喜聞樂見的流行語。適用範圍也十分廣泛，人、事、物，都可以用“高大上”來形容。
萌萌噠
“萌萌噠”即“萌萌的”，為網路詞語，2014年已演化為大眾流行語。“萌”即可愛；重疊為“萌萌”，則是很可愛的意思。“噠”讀da，為音譯用字，諧音“的”，顯得俏皮、幽默而親。“萌萌噠”三字連用，意為太可愛了，人、事、物均可使用。習近平主席訪問大洋洲期間，新華社發布的一張彭麗媛懷抱可愛的澳大利亞珍稀動物考拉熊照片，被網友贊為“萌萌噠”。
評選標準
由中國語言文字專家推薦並反覆評議而選出的2014年度十大流行語，以“時代價值、社會價值、語言價值”為標準評選，強調語言對社會的“正能量”效應。而最終評選出的十個流行語分別是“頂層設計”“新常態”“打虎拍蠅”“斷崖式”“你懂的”“斷舍離”“失聯”“神器”“高大上”“萌萌嗒”。
風靡的“任性”、“也是蠻拼的”、“也是醉了”等詞並未被收錄，對此，《咬文嚼字》執行主編黃安靖表示，《咬文嚼字》收錄流行語有具體的原則，並非完全根據詞的熱度由高到底來篩選。會特別考慮三個方面的價值：時代價值、語言價值和社會價值。
評選原則
《咬文嚼字》流行語的評選有三個原則：
其一要具有時代價值，流行語評選要弘揚“正能量”，要考慮時代特點，反映時代精神。
其二，具有語言價值，要合乎語法，不收不合語法，表意不明的語詞。如：“人艱不拆”“喜大普奔 ”“男默女淚”“森么仇森么怨”“乾（sang）得（xin）漂（bing）亮（kuang）” “no zuo no die”。另外，流行語要在結構、語義、用法上有創新而且具有流行性，“僅在網路上流行或一段時間流行的語詞，不收，比如‘醉了’‘任性’”。
其三，具備社會價值，不收低俗不雅，不符合社會道德規範的用語。如“約嗎”“逼格”“帶我裝逼帶我飛”等等。
收錄方式
每年歲末的流行語評選都是大眾的一道“年末特色菜”，2014年中國國家廣電總局要求廣播電視節目和廣告禁止使用網路流行語，中國中央電視台羊年春晚劇組通過官微徵集網友最反感的網路流行語等事件，更是將這一獨特的文化產物推到了風口浪尖。
對於2014年一些流傳度非常高的熱詞如“小鮮肉”、“暖男”、“任性”、“蠻拼的”等未入選榜單，《咬文嚼字》編輯部表示，語文是社會生活的反映，但流行並不是唯一的標準，像“有錢，任性”、“蠻拼的”、“約嗎”等詞，在語言的創新性上體現得不夠，用意基本沿用了辭彙原本的意思，沒能體現出流行語對創新語言生活的貢獻，因此未能入選。
《咬文嚼字》執行主編黃安靖表示，流行語評選首先要弘揚“正能量”，要考慮時代特點，反映時代精神；其次，不合語法、表意不明的語詞也不會被收錄，如：“人艱不拆”、“喜大普奔”、“男默女淚”、“森么仇森么怨”、“乾（喪）得（心）漂（病）亮（狂）”、“nozuonodie”等詞明顯不合語法。而類似“任性”、“也是蠻拼的”這樣的詞則在結構、語義、用法上沒有創新，仍然表現字面意思，也不會被收錄。同時，“十大流行語”收錄的是全面流行的語詞，僅在網路上流行或一段時間流行的如“醉了”、“apec藍”等詞也不收。除此之外，還要考慮社會價值。不收低俗不雅，不符合社會道德規範的用語，如“約嗎”、“逼格”、“帶我裝逼帶我飛”等等只能遺憾出局。
語言學家、《咬文嚼字》創辦人郝銘鑒指出，社會上語言探索和創新很多也很有活力，但是仍然有不少讓人憂慮的地方。“一些網路用語體現了民眾的智慧，但另一些則毫無邏輯，令人反感。” 新聞詞語“伊波拉”2014年頻頻見諸報端，如果論流行，他肯定應該納入榜單，但這對未來漢語沒有什麼影響，所以並沒有收錄。郝銘鑒說，看電視時聽某選秀評審一口一句“小鮮肉”，很容易讓人聯想到古代的孌童，也有“老牛吃嫩草”的引申意，肯定不是積極的語言。而《咬文嚼字》有所選，有所不選，正是恪守語文的底線，表達的是一種態度。《咬文嚼字》選擇出的流行語，體現出漢語的健康與活力，是要向全社會推廣用的。
人們對正確使用語言的態度冷漠，繁體字誤用、形近詞混用等錯誤被很多人當作理所當然的事情，如“授權”、“受權”誤用；“九州清晏”寫成“九洲清晏”等。其次是社會批評缺失，對電影、書籍等文藝作品從語言角度的點評很少。學界的套用研究也有滯後，“做”、“作”如何區分，“不假思索”、“不加思索”如何運用，是“道高一尺魔高一丈”還是“魔高一尺道高一丈”。都需要社會各方面加以約束和把關。
