19歲的純情

19歲的純情

《19歲的純情》是由韓國KBS1TV播出的晚間日日劇,由鄭成孝、黃仁赫合作執導,具賢淑執筆,具惠善、徐智錫、李允芝、申久、韓振熙、李惠淑等聯袂主演。該劇主要講述了19歲的中國朝鮮族女孩梁菊花,由於家庭貧困而進行國際結婚,隻身來到了韓國後所展開與命運搏鬥的勵志故事。該劇長達167集,在KBS電視台2007全年韓劇收視的統計中,以平均收視39.7%的成績榮登亞軍寶座。2012年大陸劇《小菊的春天》被網友指責抄襲該劇劇情。

基本信息

劇情簡介

19歲的純情19歲的純情
雖然這是一個愛情也以物質條件和階層背景為前提的時代,但是純情還是存在的。
菊花因為家裡的經濟狀況不好,決定國際結婚,就離開延邊搭上了開往首爾的船。然而在陌生的地方等待她的不是潔白的婚紗,而是要做她丈夫的人的屍體。
菊花在一個人都不認識的陌生地被丟下了,在首爾的生活很容易發生錯誤,再三出問題,但她仍以樂天、積極的性格克服各種困難,絕不泄氣,終於找到真愛並結婚。
菊花是一個面對所有逆境和挫折,都以笑容和智慧來面對的明朗的延邊girl。菊花的純情和明媚,是想給生活壓抑的現代人傳遞夢和希望的訊息。
明朗的延邊少女在試練克服期的過程中,找回失去的純真。

分集劇情

19歲的純情  劇照19歲的純情 劇照
第1集
到達仁川港的客輪19歲的延邊姑娘菊花一想到自己要結婚了並且要在陌生的國家開始新生活,就緊張得心怦怦直跳。但是將要跟菊花結婚的新郎發生了交通事故,此時已經變成了冰冷的屍體。友京不知如何把舅舅去世的事告訴這個苦命的新娘才好。潤厚從大清早開始就一直在責罵秘書。父親東國催潤厚跟朋友又是同事的信興結婚,看著一言不發拒絕答覆的潤厚,信興覺得很心疼。
第2集
看到在順九的遺像面前強忍住眼淚的菊花,順九的家人都唏噓不已。潤珍對東國的夫人——烹調研究家明惠(潤珍的媽媽)發牢騷說有太多的相親已經厭煩了。明惠勸潤珍說為了避免像姐姐潤知那樣的不幸的婚姻生活,沒辦法,只好這樣。潤厚到友京家弔喪,偶然看到在房間的角落裡哭泣的菊花。
第3集
看到菊花穿著自己的鞋,潤厚就大聲叫喊快脫,因此得到‘唧唧狗’的外號。凡事做足了面子功夫,在別人面前一定要顯得幸福的明惠讓東國感到十分煩躁。光滿拿著東國的生日蛋糕到東國家,被明惠嚴厲地甩了一個閉門羹。洪老爺送給差點兒當媳婦兒的菊花機票,希望她能夠回延邊重新開始不一樣的生活。
第4集
菊花連一個家人都沒能來迎接,於是下定決心在韓國找工作掙錢。洪老爺叫醒晚上表演後正在睡懶覺的老二豐九,讓他代替順九去西裝店工作。豐九看到來上歌唱發音課的惠淑,一見鍾情。信興向潤厚建議二人進行一個月的契約戀愛,潤厚十分慌張。
第5集
菊花在路邊賣滷蛋,洪老頭要豐邱去西服店工作,但是豐邱又藉機逃跑繼續執著他的歌星夢。光萬因為工作不順利而心煩,讓允智覺得忐忑不安。突然下起了一陣大雨讓菊花又遇到了因為車子拋錨停在路邊的允侯。
第6集
潤厚以為菊花早就已經回延邊,所以在街上碰到她之後覺得很奇怪。菊花怎么也不搭潤厚的車。潤厚沒帶錢包,菊花以潤厚昂貴的手錶抵押了加油費。潤珍到百貨商店偶然看到給家庭主婦上課的明惠,10年沒見的母女仍然口不饒人地傷害對方,甚至吵起架來。
第7集
豐邱的歌唱教室去野餐,惠淑準備了壽司,豐邱為了惠淑吹薩克斯風給她聽。文邱要洪老頭多多跟朋友出去玩,洪老頭認為那些朋友的水準不夠,根本配不上他。
第8集
菊花的錢全部被偷光,而且趕出大樓無家可歸,她決定就算到天涯海角也要把偷她錢的所長找出來,可是卻發現所長的兒子孤零零的一個人在家裡。
第9集
允侯告訴羽慶菊花在首爾,讓羽慶更加擔心。菊花在三溫暖邊工作邊賣減肥藥。豐邱擔心惠淑沒有來上課,但另一方面洪老頭跟惠淑在火車站相遇,兩人並撐同一把傘。
第10集
菊花因為非法賣藥被抓去警察局,同時允貞在舞廳跟人打架被抓去警察局,允侯去保釋允貞卻遇到了拿著他的手錶逃跑的菊花。

第11集
菊花被抓進警察局,允侯和羽慶到警局去保釋菊花,然而被羽慶知道她還留在首爾的事情,菊花向允侯抱怨不守信,把她留在首爾的事情告訴羽慶,兩人因此起了爭執,而羽慶因為菊花留在首爾無家可歸感到非常擔憂…洪老頭因為小兒子舜邱的死一直悶悶不樂。
第12集
羽慶在拜託晨馨要照顧好菊花後,菊花住進了晨馨的家,允侯卻告知晨馨菊花的種種不是,要晨馨小心。
第13集
菊花誤認為明惠是晨馨家裡的傭人,讓明惠覺得很不可思議。玉錦在家附近偶然見到了三十年沒見的朋友惠淑,玉錦知道惠淑落魄到這種地步。
第14集
菊花因為被允侯推倒在地上感到很難過。光萬要允智去找明惠和解,可是明惠卻不領情而且讓允智更生氣的走掉。
第15集
醉酒的菊花把潤厚的車劃傷了,於是給潤厚寫支付照會,保證一定賠償。要賠300萬韓幣(約人民幣25000元)的菊花頓覺前途一片黑暗。豐九被洪老爺製作的一套西裝誘惑,去跟自己沒什麼意思的女人相親。洪老爺得知菊花還在韓國,就大聲呵斥,要求趕快把菊花帶回來。
第16集
全家人都非常熱烈的歡迎菊花回來,讓菊花很感動。光萬到明惠辦公室找她然後下跪請求原諒。允貞等了半天羽慶還是沒出現,因此允貞隔天氣呼呼的跑到公司去找羽慶,然後落下狠話後離開,讓羽慶很莫名其妙。
第17集
明惠毫無預警的到允智的家去拜訪,允智剛好在貼娃娃的眼睛,明惠看到之後幾乎崩潰非常難過,母女倆都很難過。
第18集
允貞到羽慶的辦公室看到他把手機放在桌子上,然後直接把手機拿走,羽慶回到辦公室之後一直在找他的手機。
第19集
菊花第一天上班之後,拿到名片非常高興,她就在公司裡面到處發名片,這讓允侯非常訝異也覺得她很無厘頭。
第20集
允侯帶著菊花到百貨公司買衣服、包包跟鞋子,菊花回到家之後,羽慶聽了覺得不太對勁。電視台到明惠的家裡來錄影。

第21集
晨馨無意間得知允侯有幫菊花買衣服之後,心裡覺得不太舒服,菊花在辦公室不小心弄破杯子後割到手,允侯看到之後,馬上用手帕幫她止血。
第22集
允貞突然到羽慶的公司門口等他,並且要他陪她練車,之後允貞直接了當的問他是不是喜歡自己,讓羽慶哭笑不得。
第23集
洪老頭和惠淑一起到遊樂場去玩,洪老頭為了展現自己還很年輕,玩遍那裡的遊樂器材,回來後覺得腰痠背痛,而玉錦覺得事情不太對勁,所以想從老高口中探聽一些訊息。
第24集
允侯在用餐的時候,發表他打算跟晨馨訂婚的訊息,家人都非常高興,晨馨也變得興高采烈。明惠和在緒陪允貞一起去試婚紗。
第25集
菊花弄丟資料之後,允侯非常生氣,然後要她馬上離開公司,但是菊花還是苦苦相求,允侯不為所動。結果羽慶心裡很不好受。
第26集
菊花跪在地上求允侯原諒,但是允侯還是不為所動,一直給菊花難堪,但是菊花一點都不退縮,還跑到允侯家門口等允侯回來。
第27集
菊花在允侯家門口請求允侯再給她一次機會,但對於天天闖禍的菊花,允侯建議菊花等她認為有資格回來工作時再重新考慮是否接受她。
第28集
允貞向羽慶說如果他肯接受她,她就可以毀婚,羽慶直接了當的說允貞不是自己喜歡的型,不料談話中允侯出現了。
第29集
允貞大鬧羽慶家後奪門而出,羽慶擔心允貞所以決定開車送她回家,一路上允貞裝睡到家,羽慶背著她進了家門。
第30集
跟到拇指小吃店的豐邱看到大嫂玉錦進去後,無法相信自己的眼睛,原來爸爸喜歡的人就是惠淑,吃驚的豐邱打算幫爸爸另找女朋友。

第31集
允侯在公司的廁所遇到菊花之後非常訝異,後來才知道這是晨馨另外幫菊花安排的工作,然後允侯就跟晨馨發脾氣。
第32集
允貞跟在緒去度蜜月,但是在緒突然消失不見,把允貞一個人留在飯店內,隔天早上允貞無意間看到在緒喝醉酒躺在隔壁房間女人的床上。
第33集
允貞在飯店非常生氣的對在緒破口大罵,而且在緒的態度也讓允貞非常火大,允貞拿著行李到允智家,允智和光萬都很生氣也很心疼允貞。
第34集
允貞跟在緒一起回娘家,原本打算把事情的來龍去脈告訴家人,但是她實在不忍心,因此一拖再拖,讓允智看了很不忍心。
第35集
洪老頭邀請春喜到家裡作客,並且積極的想要撮合她跟豐邱結婚,豐邱氣得跳腳,但是春喜根本無動於衷積極的展開追求。
第36集
明惠到允智的家去找允貞,然後非常自責,她們三個母女便抱在一起痛哭,回到家後明惠把這件事告訴東國,東國把所有責任推到明惠身上。
第37集
豐邱把洪老頭約出去之後,開門見山的談判惠淑的問題,豐邱要洪老頭想想自己的年紀,然後把惠淑讓給他,但是洪老頭卻反駁要豐邱把惠淑讓給自己,並且明確的告訴他甚至打算跟惠淑結婚。
第38集
菊花給允侯一些忠告,讓允侯聽了之後非常訝異。允貞和晨馨、允侯一起喝酒,然後問允侯有沒有忘掉秀晶,允侯沒有回答。
第39集
在相親時,菊花偏偏遇到潤厚,那剎間菊花覺得無地自容。相親的對象不顧情況,一直糾纏著菊花,幸虧潤厚的幫助菊花才擺脫了對方。兩人一起喝酒。潤厚發現自己跟菊花很有共同話題,覺得很神奇。潤厚喝得爛醉,身體不能自控,舌頭也大了,走路都不穩當了,來接潤厚的信興看到這種情形心裡冒出一種很奇怪的感覺。後來聞知這件事的友京的心情也很複雜。
第40集
羽慶從允侯口中得知菊花相親的事情之後非常生氣的去找菊花,然後氣呼呼的回到家質問玉錦,玉錦跟羽慶為這件事大吵一架。

第41集
允侯偶然聽到菊花打電話回故鄉,然後心裡很同情她,他們倆一起去吃路邊攤,然後允侯聽到菊花的身世之後心裡很不忍。
第42集
允貞跟明惠看到在緒跟前女友在一起後非常生氣,並要他解釋,結果在緒說他沒辦法拋棄前女友,然後要求跟允貞分手。
第43集
惠淑把豐邱跟洪老頭找來之後,鄭重的跟他們說,她沒有要結婚的意願,所以請他們另覓要結婚的對象,這讓洪老頭跟豐邱非常意外,也不知該如何是好。東國把在緒跟在緒父親找出來之後,要求這門婚事無效,並且把在緒叫到廁所後打了他三拳。
第44集
允侯跟晨馨說想要延後婚期,但是晨馨認為允侯根本不考慮她的心情,因此兩個人鬧得不太愉快。羽慶背著家人帶著菊花去吃牡蠣,還交代菊花不可以告訴家人,但是因為信用卡帳單被玉錦看到,玉錦便責怪菊花騙她,讓菊花的立場變得很尷尬。
第45集
洪老頭決定以鄰居的身分跟惠淑見面,不知情的豐邱安排在野外跟惠淑見面,但是惠淑根本不領情,對豐邱說話也很不客氣,這讓豐邱非常的難過,父子倆的關係也變得很緊張。
第46集
羽慶在酒店跟在緒動手打架,這讓允貞非常感動而且非常高興,後來就開始積極的打電話給羽慶。菊花在門口看到羽慶的臉受傷。
第47集
允貞認為羽慶並不討厭她,因此決定展開積極的追求,然後決定到公司去擔任允侯的秘書,因此使允侯很傷腦筋。
第48集
菊花因為感冒吃藥以後直接睡在公司,允侯下班後經過時偶然看到之後,便細心的照顧菊花,回家後還特地請幫傭煮稀飯帶來公司。
第49集
晨馨發現允侯的西裝外套在菊花那兒,又知道允侯幫菊花帶稀飯的事情,讓她感到非常不高興,並希望允侯只準對她一個人好。
第50集
菊花因為種種誤會決定搬出來住,在找房子期間不小心被允侯知道這件事,對菊花動了心的允侯,默默的從中幫助菊花。

第51集
見到菊花新住處的允侯,擔心她的安危,於是請鎖匠幫她換鎖,並且還幫菊花買了冰櫃和電風扇…洪老頭為惠淑的債到處打聽湊錢,想到自己的二兒子豐邱,有一筆要出唱片的錢,前去向他討論。
第52集
洪老頭偶然聽到自己媳婦玉錦有一筆存款到期,並決定向她借錢,不料媳婦拒絕洪老頭,讓洪老頭倍感生氣。
第53集
羽慶在菊花家門口看見允侯送菊花回來,心裡頗為介意,而允侯看見羽慶到菊花家來,也覺不是滋味。洪老頭宣布要將墓地賣掉來幫惠淑還債。
第54集
允貞與羽慶吃過飯後,坦白對他說出自己的心意。而羽慶也說明自己目前沒有準備好接受她的感情。惠淑勸洪老頭不要賣掉墓地。
第55集
洪老頭不顧玉錦的反對,收留了惠淑,玉錦雖滿腹委屈卻也別無他法。
第56集
一道前來洪家搗亂,懷疑惠淑與豐邱有曖昧,惠淑緊張之餘說她是因和玉錦的交情才來借住,玉錦亦配合地幫忙解圍。
第57集
允侯得知晨馨向父母親提議要提前舉行婚禮,心裡煩亂不已;羽慶仍然無法對菊花死心,再次來訪菊花家,卻被羽淑撞見,羽淑將此事告訴玉錦,玉錦再陷入擔憂;允侯幾次想跟晨馨表達立場,晨馨卻不給他機會說出口,但允智卻看出允侯的不快;羽慶有意躲著允貞,允貞便找菊花幫忙。
第58集
羽慶喝得爛醉,允貞送他回家卻被家人為難;洪老頭因代替豐邱受傷而深得惠淑的心,豐邱只得乾瞪眼。
第59集
菊花不顧允侯的阻止帶著羽慶離開,令允侯感覺不快,菊花再次鄭重地拒絕羽慶,令羽慶難過不已;允侯的行為令羽慶感到不解,因此前往詢問。
第60集
一道又到洪家來吃飯,甚至醉倒在洪家,令洪家全家尤其是玉錦越來越無法忍受;明惠和晨馨為籌備婚禮而忙得不可開交。

第61集
允智發現允侯的態度很奇怪,所以希望明惠慎重考慮他跟晨馨結婚的問題,這讓明惠很火大。洪老頭叫玉錦去把惠淑帶回家。
第62集
允侯跟晨馨、明惠一起去試婚紗,但是允侯表現得非常冷淡,讓在旁邊的明惠也覺得很為難。文邱一邊與羽慶喝酒。
第63集
羽慶為了菊花流眼淚,菊花看了實在不忍,因此菊花答應羽慶不會換公司,但是也要求羽慶以後絕對別再為她流眼淚。
第64集
聽到菊花要換公司的室長就抓住菊花問為什麼,可是這個場面被室長未婚妻看到了,覺得很生氣外加很不理解要去整理一下自己養的辣椒。可是,家人都說忙所以心理不好的老媽老頭因為那些追債的人要去找拇指老闆娘所以理解不了...室長看到菊花用手洗衣服那累的樣子所以送了他一部洗衣機說是公司的。
第65集
允侯找晨馨談兩個人不適合結婚,晨馨非常不高興,然後逼問他這是不是跟菊花有關,允侯極力否認,但是晨馨心裡已經有數。
第66集
明惠和玉錦在醫院相遇之後,兩個人對彼此都不順眼,所以態度都很惡劣,但是只有允貞為了要討好玉錦開口閉口都稱呼她是媽。
第67集
晨馨想問菊花問題,但是允侯突然出現後制止,這讓晨馨非常難堪又非常難過,這天晨馨到允侯家作客,允侯當著晨馨的面跟東國以及明惠說,他沒有辦法結婚,晨馨難過的離開,東國則是大發雷霆。豐邱原本要報警,但是洪老頭制止,然後要他們別告訴惠淑,並且要求一道離開,一道也欣然答應,洪老頭便徹底為一道縫製西裝,這讓一道非常感動。
第68集
洪老頭熬夜幫一道做好西裝,然後又給一道錢要他在臨走前,好好請惠淑吃一餐,這種種舉動讓一道跟豐邱都很意外也很佩服。允侯當著家人的面說不能跟晨馨結婚,晨馨很難過的離開,東國非常生氣,明惠也無法理解,原以為他是因為忘不了秀晶才這樣,但是透過允貞才知道是因為菊花,明惠帶著允貞一起到菊花家去,菊花到家之後,明惠便把菊花家的辣椒拿起來丟像菊花,讓菊花非常錯愕。
第69集
明惠看到菊花之後,非常不客氣的警告她,菊花覺得很委屈又很無奈,允侯得知這件事之後,便趕到菊花家代替明惠道歉。
第70集
允貞為了要見羽慶,故意以還衣服為藉口,然後來到羽慶家,但是羽慶很不領情並且很兇的對待她,還告訴她自己對她沒有興趣,這讓允貞非常難過,所以就當場痛哭流涕。光萬的餐廳突然來了一群流氓,然後說那間餐聽已經被拍賣,聽到這晴天霹靂的訊息後,允智當場昏倒。

第71集
允侯極力阻止明惠將菊花開除的事,明惠因此感到氣憤不已;晨馨在中間協調把菊花調到停車場,才不至於被開除。
第72集
羽慶再次約允貞出來,允貞滿懷希望卻換來再次的失望,羽慶心裡亦感到無所適從;羽慶銷假上班後再次見到菊花。
第73集
洪老頭因為惠淑的病情茶飯不思,甚至想要用自己的肝臟來幫惠淑做移植手術,豐邱得悉後不知該如何是好。
第74集
允侯終究沒有去拍婚紗照並不知所蹤,因允貞的電話菊花和羽慶也得知這訊息並擔心不已,晨馨建議東國明惠將婚期延後。
第75集
允侯坦誠自己已愛上菊花,但再次遭到婉拒;羽慶探望晨馨,晨馨對羽慶說她絕不願將允侯讓給菊花這樣的人。
第76集
洪老頭欣然接受了惠淑的告白,兩人隨即陷入熱戀;羽慶在得知允侯愛上菊花後迷惘不已;允貞對羽慶格外冷淡諸多刁難。
第77集
洪老頭跟拇指女士一起去買了情侶對戒,玉錦心裡一直感覺很不安,擔心她的公公跟她的朋友有更進一步的發展。
第78集
明惠跑去找菊花給她錢,希望她放開允侯回到故鄉去,菊花因為太難過而流淚,羽慶知道菊花在哭就跑去找她請她吃晚飯。
第79集
允侯為了被派到新加坡的事情感到非常生氣,並且跟晨馨說無法改變他對菊花的愛情;晨馨告知菊花允侯要派去國外分公司的訊息,菊花聽到了卻很難過。
第80集
允侯問菊花希不希望他去新加坡,菊花要他自己決定;東國希望允智搬回家一起住,可是明惠怕別人閒言閒語丟她的臉。

第81集
羽慶質問允侯為何要一走了之,允侯亦道出自己的無奈;羽慶心疼菊花,要羽淑帶菊花去逛街散散心,菊花深覺感激。
第82集
羽慶發現菊花似乎因為允侯要離開而心情低落,卻又故作堅強,心疼卻不知該如何是好;因允侯將出國。
第83集
允貞下定決心要努力工作,卻因沒有常識而被羽慶和其他同事取笑;惠淑不斷質問洪老頭但徒勞無功,甚至又因此與玉錦惡言相向。
第84集
羽慶安排允侯與菊花見面,兩人壓抑著內心的感情互相祝福;東國仍希望光萬一家能搬回家住,並在公司幫光萬安排一份工作。
第85集
菊花忍不住打電話給允侯,允侯接到卻沒有聲音,後來因旁人的聲音而發現是菊花打來,心中雀躍不已。
第86集
允侯突然回家使朴家上下都驚訝不已,允侯表明自己有心愛的女人所以不願離開,東國與明惠氣憤不已。
第87集
東國在公司門口遇見菊花,表明了他的想法,告知菊花絕對不會接受菊花成為他的媳婦;東國決定讓允侯回到新加坡。
第88集
允侯離家出走後,在外面找了一間套房定居下來,讓菊花感到非常不妥,兩人因此發生了爭執,這一次的吵架中使他們思考分手的問題;玉錦因為公公和惠淑的婚事,氣得不知如何是好,落下狠話極力反對。
第89集
玉錦一氣之下離家出走,沒人燒飯洗衣打理家務,要讓洪家的人知道她的重要,卻沒想到她的死對頭惠淑到洪家幫忙打理家務。
第90集
明惠知道了允侯的住處與大女兒允智一同來到允侯家,卻看到菊花一人和桌上的蛋糕,看到此畫面生氣的明惠罵了一串難聽的話。

第91集
明惠跑去羽慶家找洪老頭跟玉錦要他們好好管教菊花,叫菊花不要靠近她兒子允侯,洪老頭覺得很生氣。
第92集
洪老頭鼓勵菊花叫她自己做決定,菊花要允侯每天打一通問侯電話回家,可是生氣的東國,接到允侯的電話卻很冷漠的對待他…
第93集
玉錦同意了洪老頭跟惠淑的婚禮,不過後來聽洪老頭說,他不要搬出去住,讓玉錦眼前一片漆黑,根本說不出話來。
第94集
被西成科技社長拒絕的允侯去找東國評理時知道菊花辭工的訊息。對雲景忠言勸告的宇京反而受到雲景的厲聲斥責,宇京對自己的感情覺得很混亂。高氏對搬到拇指飯店位置的花店主人一見鍾情。宇京看到要去見振秀媽媽的雲景,再不能保持鎮定,不由追了出去。
第95集
羽慶對允貞提出要正式交往的要求,允貞非常的高興,因此沒有去赴約,回到家之後明惠非常生氣的質問她理由。
第96集
菊花和允侯在婚宴門口遇到之後,菊花非常驚慌,洪老頭當著允侯的面,要他以後好好照顧菊花,讓菊花溫暖在心頭。
第97集
允侯和羽慶等四個人一起聊天,在過程中羽慶發現允貞對菊花很隨便,因此便告誡允貞,結果允貞說她以後會努力。
第98集
允貞買了一大堆禮物到玉錦家,他們全家人都很喜歡活潑的允貞,但是玉錦還是對她非常反感,羽慶面對這樣的允貞也是拿她沒輒;菊花把允侯買給她的衣服賣掉之後,買了一盒牛小排禮盒要允侯拿回家,允侯在中秋節回家之後,便被東國趕出來,明惠覺得非常於心不忍,因此便到允侯家等允侯,這時允侯正帶著菊花在外面遊玩,東國得知明惠去找允侯之後,便開車前往要把明惠帶回家,他們要上車時剛好看到菊花和允侯兩個人回來。
第99集
東國看到允侯跟菊花在一起之後,非常生氣並說了些狠話之後便離開,菊花對這一切感到很抱歉,允侯便安慰她;允侯拿著他研發的新產品去做說明會,但是因為廠商顧及到東國,因此不肯採納;允貞來到玉錦家,趁玉錦暫時去接電話的空檔,幫忙醃泡菜,結果放錯醬料,讓玉錦非常生氣;菊花為了多賺點錢跑去洗車廠工作,允侯知道之後非常生氣的跑去找菊花。
第100集
允貞到玉錦家之後,用辣椒醬醃泡菜,這讓玉錦啼笑皆非,但是惠淑對允貞留下很好的印象因此便極力替她辯護;羽慶得知明惠堅決反對後,便跟允貞一起下班去拜訪,這讓明惠以及家人都非常的訝異;晨馨去找菊花,然後告訴她,如果她不跟允侯分手的話,允侯會在這個圈子無法生存,因此菊花非常難過。

第101集
八子到夜總會去找豐邱,然後在那裡參加跳舞比賽奪得第一名;羽慶去允貞家拜訪,但明惠還是很不滿意,可是東國對羽慶留下很好的印象;允侯的事業一再被東國阻撓,因此允侯喝醉酒之後打電話給東國,東國在電話里告訴允侯,如果不跟菊花分手下場會更慘,菊花剛好聽到這段內容之後非常難過,不知如何是好。
第102集
允侯喝醉酒之後,房東剛好來要房租,菊花看到允侯的存摺已經沒什麼錢,所以就幫他埝,允侯知道之後,便把手錶賣掉,然後還錢給菊花,菊花非常難過,因此便去找東國,東國看到菊花之後,非常訝異;允貞為了要拉近羽慶跟明惠的關係,故意騙羽慶並帶他去赴明惠的約,但是到了之後才知道那是特地為她安排的相親場合,這使羽慶非常生氣。
第103集
菊花去找東國,然後表示她願意跟允侯分手,所以請他以後別再為難允侯,讓他事業順利,東國也欣然答應,之後明惠便拿著紅包去找菊花,菊花也當場收下;羽慶接到允貞的電話之後,知道允貞被明惠軟禁在家,因此便到允貞家拜訪,然後說要跟允貞結婚,請東國跟明惠答應,東國非常高興的答應。
第104集
菊花收下明惠的錢之後,在允侯面前故意變得很反常,允侯一直覺得很奇怪;羽慶帶著允貞回家,並請家人答應他們倆結婚;但是玉錦當著允貞的面說反對,這讓允貞很難過,允貞回到家之後,明惠知道這件事非常生氣,隔天就打電話給玉錦,然後兩個人相約見面,見面之後就針鋒相對互不相讓。
第105集
明惠跟玉錦因家境的差異而吵了起來,而且一氣之下兩個人說好這門婚事就當作沒發生過;允貞想要跟羽慶結婚,所以用懷孕這件事欺騙明惠;洪老頭想要幫八子小姐作媒,原來他要介紹的是高先生,讓八子小姐覺得很不可思議;菊花因為明惠給她的壓力,決定收下明惠給的錢跟允侯分手。
第106集
菊花故意跟允侯說,她是貪圖他的家世背景及金錢地位;明惠被允貞騙得團團轉,以為自己的女兒也跟她一樣婚前懷孕,明惠因為覺得很丟臉,叫允貞不要告訴家人;玉錦因為惠淑看了她的收支簿,兩人一言不合卻打起架來了,八子為了阻止她們自己卻跌倒傷到了腰;菊花在不得已的情況下,看到晨馨從允侯的房間走出來。
第107集
允侯不斷的去找菊花,但是菊花因為明惠給的三千萬沒辦法跟允侯重修舊好;八子一直假裝腰痛要豐邱照顧她;明惠要允貞馬上去見羽慶的父母親商量他們的婚事,允真高興的找惠淑幫忙,希望玉錦答應她跟羽慶結婚,在惠淑的幫忙下,玉錦答應了允貞跟羽慶的婚事,允貞因為擔心她婆婆被明惠看扁,所以偷偷拿了明惠的首飾,在雙方家長見面的時候,拿給玉錦戴上,兩家終於在歷經波折後見了面。
第108集
允貞跟羽慶雙方家人見面談了兩人的婚事,允貞偷拿明惠的首飾在洗手間幫玉錦戴上,玉錦覺得很高興,玉錦要允貞結婚後一起住在家裡,但是明惠卻不願意這麼做;羽慶叫晨馨忘掉允侯過她幸福的生活,但是晨馨決定要繼續等允侯;豐邱帶著八子去參觀拍攝新專輯照片的攝影棚,結果去到公司卻發現老闆被逮補;允侯決定要把三千萬還給明惠。
第109集
東國因為允侯的事讓他差點高血壓暈倒,明惠再次約菊花出來問她這件事到底怎麼回事,明惠得知那些錢並不是菊花的,而是允侯向他朋友借的,菊花跟明惠說以後不會再發生讓明惠擔心的事情;豐邱因為公司倒閉,讓他傷心難過,所以就跟八子小姐兩人一起喝酒,結果沒想到兩個人在喝醉的情況下做出了越軌的事情;菊花提早為允侯過生日,因為她決定從此離開允侯讓他回到家裡。
第110集
明惠告知東國不必要擔心,因為菊花對明惠說她一定會離開允侯;八子小姐去找豐邱商量關於他們兩個以後的計畫,豐邱覺得很驚慌;明惠要光萬準備一些好吃的料理招待洪女婿,允智認為明惠根本把光萬當作傭人來使喚,讓允智感到很不是滋味;在無意的情況下,明惠發現允貞並沒有懷孕,讓明惠快要氣炸了;因為菊花要離開允侯,所以最後一次要求允侯帶她去海邊看海。

第111集
菊花瞞著所有人偷偷的離開了;羽慶因為允貞欺騙明惠懷孕的事而感到生氣,允貞跑去羽慶家吃晚飯又幫忙家人做家事,讓明惠覺得很生氣,明惠知道允貞沒懷孕,所以要求東國取消這門婚事;八子小姐要豐邱為她負責,並且要豐邱娶她,這件事讓豐邱驚慌到不知所措;允侯到處尋找失蹤的菊花。
第112集
菊花為了允侯著想,所以離開了他,去到她以前工作的三溫暖;豐邱幫老高跟八子小姐牽線,讓八子小姐覺得很生氣;明惠再次跑去羽慶家商量孩子們搬出去住的事情,但是玉錦始終還是堅持反對;允侯留言給菊花說他會在漢江一直等到她來為止,菊花擔心他所以跑去偷偷看允侯,結果卻被允侯發現。
第113集
菊花看到繡眉可以賺很多錢,所以在三溫暖里的美容部學習繡眉的工作;玉錦要結算一個月的帳簿,結果卻少了五十萬,惠淑因為氣不過玉錦跑去找洪老頭告狀說玉錦在教訓她;明惠不小心割到了手,羽慶就幫明惠擦了藥,羽慶向明惠說他一定會好好照顧允貞,所以叫她不要擔心,明惠因為羽慶的溫柔跟貼心對他的態度一百八十度轉變;允侯要求東國讓他再回到UT工作;晨馨跟菊花說,她會忘掉允侯,而且要菊花陪在允侯身邊。
第114集
允貞跟羽慶去婚紗店選婚紗,結果允貞試了好幾十件還覺得不夠,讓羽慶覺得很頭痛;豐邱整理東西時,發現八子小姐高中時,寫給他的血書之後,覺得很荒唐又驚悚;菊花在三溫暖學習繡眉的工作,結果因為是違法的,所以再次被警察抓到警察局去了。
第115集
在新聞報導上看到菊花的允侯,去警察局保釋了菊花,找到了菊花允侯感到高興不已,不過心灰意冷的菊花,不打算繼續這段感情想要和允侯分手;玉錦因為打擊開始重視自己的外表,濃濃的妝讓家人無法適應她的改變,也差點引起家庭戰爭;允貞因為忙於婚禮的事,打算遞辭呈專心準備婚禮,因此又被媽媽明惠指責;允侯想盡辦法讓菊花回心轉意,不料卻讓菊花更加疏離。
第116集
菊花到屋塔房看到在裡面等她的人是允侯,一氣之下衝出房門打算離去,允侯跑出來制止菊花離開,允侯向菊花表白之後,菊花還是無動於衷,離開了允侯;明惠邀請羽慶家人到家裡聚餐,便炫耀家裡的財富,不料說話太直的明惠,沒有顧慮光萬的感受,讓光萬生氣不已;允侯在研發新產品的過程中突感到身體不適。
第117集
明惠故意邀請玉錦一家人想要炫耀她生活的環境,惠淑不小心在明惠面前說出玉錦以前在他們家當過傭人,光萬因為很生氣明惠不把他放在眼裡,一個人在樓上喝悶酒,明惠了解玉錦的過去之後,覺得很開心正要送客的時候,光萬卻喝醉酒在親家面前失態,這件事讓明惠很沒面子,在一氣之下明惠要他們搬出去;允侯因為工作太疲勞住進了醫院,菊花知道了之後,心裡很著急,馬上跑去醫院找允侯。
第118集
明惠很生氣光萬在親家面前讓她丟盡面子,光萬嚇得根本不敢下樓;允智知道允侯住院的訊息後,對菊花感到更加不滿;八子小姐因為想要跟豐邱結婚想盡辦法討好惠淑跟玉錦;明惠因為生病,所以叫允智陪允貞去買結婚要用的家俱跟嫁妝;洪老頭為了菊花的事,特地跑去東國的辦公室找他請求,希望東國能接受菊花。
第119集
明惠跟允貞帶著嫁妝來到羽慶家之後,跟玉錦發生口角,最後東西根本沒卸下明惠就原車開回去,鬧得相當不愉快,後來允貞也跟羽慶因為這件事情鬧翻;允侯終於出院,菊花非常開心,允侯回到家後,以生病的聲音打電話給菊花,讓菊花非常擔心,菊花來到允侯家之後發現他準備了生日蛋糕。
第120集
羽慶跟允貞為了嫁妝問題鬧得很僵,允貞也因為羽慶沒有安慰她而生氣,後來允貞一氣之下說就當沒提過這門婚事,這讓羽慶非常驚訝也很生氣;允侯去開說明會的當天,菊花到允侯家幫他煮早餐燙衣服,允侯出門後明惠帶著海帶湯來找允侯,見到菊花之後嚇到;八子向豐邱說要去鄉下跟她父母親討論結婚的事,這讓豐邱非常緊張。

第121集
明惠非常嚴厲的譴責菊花,但是菊花下跪告訴明惠,她絕對沒有辦法離開允侯,讓明惠啞口無言,允侯從允智那裡得知這件事之後非常高興,允侯將成功的演說完說明會,這使東國也對允侯另眼相看;允貞和羽慶彼此想要合好,但是都因自尊心而強忍,明惠跟玉錦也都覺得於心不忍,所以互想和好,玉錦拜託惠淑打電話給明惠,就在這時候明惠來到玉錦家拜訪。
第122集
明惠跟玉錦終於各讓一步,然後擺平嫁妝的問題,允貞跟羽慶也很快樂的準備結婚,結婚前一天菊花來到洪老頭的家吃晚餐便過夜,也回想著過去跟羽慶的點點滴滴,並將她準備的結婚禮物送給羽慶,羽慶也很感激的收下;羽慶拿著聘禮盒跟花束來到允貞家,並且把花束送給明惠感激她,明惠深受感動;八子突如其來的到豐邱家造訪,並想要幫忙,豐邱很緊張也覺得很無奈。
第123集
允貞跟羽慶終於舉行結婚典禮,因為允貞表現得非常興奮,在婚禮開始前就跑來跑去,讓明惠啼笑皆非;允侯故意騙菊花說負責口譯的人盲腸開刀,所以不能去濟州島,臨時就把菊花帶到濟州島,允貞在濟州島看到菊花跟著允侯來之後,再三警告她別想勾引允侯,菊花後來知道這一切都是允侯一手安排的,不知該對允侯說什麼才好;婚禮結束之後,八子跟著羽淑來到豐邱家,讓豐邱一家人覺得很訝異。
第124集
允貞跟羽慶去度蜜月,但因羽慶抱允貞走太久,所以後來根本不能走路,新婚初夜只好在飯店裡吃泡麵度過,隔天他們開車去觀光時,因允貞開快車被警察開單變得很狼狽;允侯開完會後,稱讚菊花翻譯得非常好,並且送菊花一隻戒指,使菊花感動不已;惠淑跟玉錦無意間彼此說出八子對對方的評語,他們兩個人發現八子雙面人的作為,並當面與八子對質,且加以責怪她。
第125集
東國到濟州島去看展示結果,無意間發現菊花充當口譯,然後就前去跟允侯、菊花握手;羽慶跟允貞結束了跟歷險記般的蜜月後回到娘家,明惠要求允貞跟她一起睡,允貞逼不得已答應之後,半夜偷偷的想要到二樓去找羽慶,結果被光萬誤以為是小偷,驚動全家人都起來查看。
第126集
明惠看到允貞為了要跟羽慶睡覺偷偷跑出去之後覺得很難過,然後允貞回婆家的當天明惠也覺得非常不捨;惠淑常常外出而且變得神秘兮兮,所以洪老頭心裡很不安,春喜來到豐邱家又開始對豐邱展開積極追求,八子也知道春喜的出現之後,便去找豐邱理論,豐邱覺得很頭疼;允侯到公司見東國,然後說好要回公司繼續擔任企劃室長,但允侯提出要請菊花擔任秘書的要求,東國也逼不得已答應。
第127集
菊花再回到秘書室工作,這件事被明惠發現之後非常生氣馬上找東國理論,明惠的朋友金子告知明惠她說她在允貞的結婚典禮上有看到東國以前的外遇對象李小姐;玉錦要允貞去田裡向村裡的長輩們打聲招呼,順便拿點心給她們吃,結果玉錦卻發現允貞喝醉酒躺在田裡,讓玉錦覺得很丟臉又很荒唐;八子跟裴春喜為了得到豐邱不斷的爭吵,豐邱因為她們兩個覺得很頭痛;明惠因為不願意讓菊花跟允侯在一起決定使出最後的殺手鐧。
第128集
明惠為了讓菊花離開允侯,決定用吃腐蝕劑的方法威脅菊花,但是因為光萬在搞鬼,所以明惠的計畫並沒有成功;八子小姐去找洪老頭向他正式的拜託希望洪老頭能把豐邱交給她,豐邱聽到後覺得裴春喜跟八子都讓他很頭痛;石俊向羽淑提出分手,羽淑覺得很委屈又很傷心不斷的哭泣;允貞在街上無意間看到惠淑跟一個陌生男人進去舞廳。
第129集
允貞看到惠淑跟一位陌生男人去舞廳,所以讓她非常擔心;八子跟裴春喜想要得到豐邱想盡各種辦法討好豐邱家人;東國以前外遇的秘書打電話找東國,希望東國能幫她找份工作,明惠心裡在懷疑東國是不是又再搞外遇;允侯因為心疼菊花,所以幫她報名補習班準備考大學。
第130集
允貞為了想挽回奶奶的心,做任何事都心不在焉總是跑出去,玉錦因為很生氣,所以斥責允貞;明惠為了東國搞外遇的事情傷透腦筋,還警告東國不準再犯同樣的錯誤;允智在外面東奔西跑工作才了解光萬以前是多麼的辛苦;明惠拿著要跟允侯相親的女孩們的照片去找菊花,讓她知道她並不適合允侯。
第131集
明惠拿著女孩們的照片去找菊花叫她不要黏著允侯;允貞不斷的在外面緊盯著惠淑,結果被羽慶發現,沒辦法就告訴了羽慶;允貞發現惠淑突然又不見人影,馬上又跑去舞廳找她,玉錦因為覺得很可疑決定跟著允貞出去,在玉錦的逼迫下允貞不小心說熘了嘴。
第132集
允貞跑出去找奶奶,結果被玉錦跟蹤,在不得已之下,允貞只好老實告訴了玉錦;明惠偷偷看東國的簡訊發現他真的有外遇;允侯要菊花跟他一起去幫明惠慶祝生日,但在不得已的情況下菊花一個人去了明惠家。
第133集
因沒有一個家人記得明惠的生日,讓她覺得非常難過,東國對明惠感到愧疚,所以一大早幫她煮海帶湯;菊花一個人跑去明惠家裡幫她慶祝生日,明惠在晨馨跟建榮面前斥責菊花,讓菊花很沒面子;八子小姐跟裴女士為了討好豐邱家人跑去豐邱家幫忙做事;允侯帶菊花去見他在國外時一起念書的朋友,趾高氣揚的朋友因為瞧不起菊花,所以在洗手間不斷的批評允侯跟菊花。
第134集
允侯帶菊花去參加朋友的聚會,結果菊花無意間聽到朋友在批評允侯跟她,讓她非常生氣,菊花不喜歡人家拿她跟秀晶比較,因為心裡感到難過,所以菊花去問晨馨有關秀晶的事情;洪老頭跟惠淑終於申請了結婚登記;明惠聽到允貞在婆家做拔蘿蔔的工作,讓她感到又生氣又心疼,為了讓允貞不要那麼辛苦,明惠決定找人力仲介公司去允貞的婆家幫忙。
第135集
明惠跟玉錦針鋒相對之後回到家很後悔,深怕允貞的處境會變得更為難;玉錦說要外出,而叫允貞做晚餐,但是允貞因為不會煮飯買了微波料理,玉錦發現之後放聲斥責她,允貞因為想念媽媽,所以晚上趁羽慶睡著之後跑到娘家;允侯從晨馨那裡得知菊花很在意秀晶的事情之後,到補習班去接菊花下課,並且向菊花說明一切。
第136集
全家人發現允貞偷偷回娘家之後都感到很無奈,尤其是玉錦非常生氣,允貞醒來之後發現自己睡過頭也擔心不已,她回到家之後還是不敢進門,最後還是鼓起勇氣進去,然後不小心打破水缸;允侯約好要跟明惠在外面用餐,但是臨時有事所以找菊花代替他去赴約,她跟明惠偶然看到東國在跟李小姐見面,菊花就在一旁安慰明惠,然後陪她回家,明惠當著菊花的面跟東國大鬧。
第137集
秀晶打電話到公司找晨馨,但是晨馨沒接到電話,她很納悶秀晶為什麼要找她;允貞目擊到惠淑去婦產科;鮮花打電話給明惠,然後約她見面,菊花便跟來,鮮花問明惠她是誰的時候,菊花搶先告訴鮮花自己是即將成為明惠媳婦的人,這讓明惠非常訝異。
第138集
鮮花跟明惠見面的時候東國打電話給鮮花,結果明惠把電話搶過去聽,回到家之後便與東國大吵,然後要求分房睡;允貞把奶奶好像懷孕的事情告訴羽慶跟玉錦,玉錦知道之後非常吃驚,而且覺得沒臉見左鄰右舍;秀晶到公司來找允侯,允侯進到辦公室看到秀晶之後非常驚訝,而不知道秀晶是誰的菊花也很納悶她到底是什麼人。
第139集
秀晶到辦公室找允侯,允侯帶她出去喝茶,秀晶不管說什麼允侯都非常冷淡;允侯喝得爛碎如泥才回家,讓菊花非常擔心,這天秀晶又到辦公室找允侯,菊花從晨馨口中得知她是秀晶後非常吃驚;允貞準備蛋糕要祝賀惠淑跟洪老頭,惠淑告訴家人她沒有懷孕,原來是更年期到了,所以才去婦產科,這使允貞再次難堪不已。
第140集
洪老頭在店裡喝茶坊外送的咖啡,因為被惠淑看到他跟女員工的動作很親密,因此非常生氣;而文邱也因為說錯話而惹玉錦生氣,最後這演變成洪家男女針鋒相對的局面;明惠和東國的爭吵變得越來越嚴重,誰也不肯讓步,允貞得知這件事之後就跑到東國的辦公室哭著求他不要離婚,這讓東國非常莫名其妙;允侯告訴菊花,就算秀晶出現了,他對菊花的感情不會有任何改變。

第141集
惠淑跟玉錦因為很生氣洪家的男人行為不檢點,決定用集體抗議的方式對付他們,所以洪家的男人跟女人分成兩派,讓羽慶跟允貞很難好好相處;裴春喜跟八子小姐為了得到豐邱不擇手段;明惠發現親家的人全都知道了東國外遇的事情感到非常丟臉;秀晶希望允侯能跟她重新開始。
第142集
秀晶要允侯跟她重新開始,但允侯拒絕了她的要求,而且還向秀晶說清楚他目前有心愛的女人;允貞跟羽慶因為不能一起睡而覺得很痛苦,玉錦要允貞多忍耐幾天,趁這次機會好好修理洪家的男人;明惠為了讓東國吃醋,故意裝作與自己的朋友來往很親密,而東國果然中了明惠的計;允侯在不得已的情況下,去見了秀晶,結果卻被菊花發現。
第143集
允侯為了秀晶的事感到很難過;允貞為了玉錦回娘家偷了明惠的貂皮大衣送給玉錦穿,結果玉錦大發雷霆斥責允貞一頓,並要她馬上把衣服還給明惠;洪老頭因為心疼惠淑決定帶著惠淑去報名學拉丁舞;允侯跟菊花開心的在陽台一起布置聖誕樹;羽慶不小心說漏嘴告訴菊花秀晶離婚的事情。
第144集
菊花因為秀晶的事情覺得很心煩;光萬為了更上一層樓,決定到明惠的料理補習班上課,而明惠很擔心被別人知道光萬是全職煮夫;洪老頭為了讓惠淑開心帶她去學跳舞,但是因為身體不聽使喚卻生病躺在家裡,讓家人都非常擔心;允侯因為擔心秀晶準備了一筆錢要晨馨把錢拿給秀晶,菊花知道這件事後覺得很不可思議。
第145集
秀晶因為想跟允侯重新開始,所以對菊花說了一些他們以前談戀愛時的種種回憶,菊花心裡覺得很難過又很不安,擔心允侯離開她又變成孤單一個人;允智告知明惠秀晶想要跟允侯重新開始的訊息,結果明惠二話不說馬上跑去找秀晶理論。
第146集
秀晶告知明惠宇宙是允侯的孩子,還說要證明給她看,明惠聽到之後覺得很不可思議;允貞因為身體不舒服羽慶就帶她去看醫生,羽慶一直以為允貞裝病,但萬萬沒想到允貞原來是懷孕了;洪老頭因為很自責,所以晚上偷偷起來練舞;菊花聽到允貞懷孕的訊息後很高興的要跑去告訴允侯,結果在門外聽到明惠說秀晶的孩子就是允侯的骨肉。
第147集
菊花在門外聽到明惠跟允侯的對話,明惠告訴允侯宇宙是他的骨肉;允貞要羽慶先不要告訴家人她懷孕的訊息,結果沒想到羽慶一回到家,全家人已經準備要為他們慶祝,原來是允貞憋不住已經告訴了村里全部的人;洪老頭因為沒有跳舞細胞被惠淑嫌棄,讓他覺得很不是滋味;菊花得知宇宙是允侯的孩子之後,就到秀晶住的飯店門口等她回來但是卻遇到了明惠。
第148集
明惠看到菊花在外面受凍覺得很心疼,要菊花提起精神好好面對秀晶;洪老頭因為惠淑對年輕舞伴笑咪咪的樣子感到很生氣;允貞迫不及待要羽慶帶她去買嬰兒用品;明惠為了秀晶的事情傷透腦筋;菊花向允侯遞出辭呈決定要回去她的故鄉。
第149集
菊花知道秀晶的兒子宇宙是允侯的骨肉後,決定退出這場戰局,因此向允侯遞出辭呈離開允侯,並且告知秀晶她要離開允侯的事,不料秀晶卻告訴菊花宇宙不是允侯的孩子,是一氣之下隨口說出的謊言,高興得不知如何是好的菊花立刻跑到允侯家裡告訴明惠這個好訊息。
第150集
允侯與菊花對彼此許下了承諾,不再有懷疑、不再有隱瞞、不再有所保留,兩人的感情變得更加深厚;洪老頭和惠淑因為學舞的事情一發不可收拾,進入冷戰狀態,玉錦和豐邱因此下賭注看兩人誰先妥協,不料被惠淑知道了這件事,所以玉錦跟惠淑因此引發了爭執。
第151集
菊花勸允侯搬回家,好讓東國和明惠了解他們的真心,允侯一口答應並決定搬回家裡住,允侯回到家讓明惠開心不已,東國得知是菊花勸允侯回家的事後,對菊花另眼相看,並決定答應允侯和菊花的婚事。
第152集
允侯為了徵求家人的同意而帶菊花回家,不料東國卻爽快的答應他們的婚事,明惠卻是一謂的反對;八子的媽來到女兒的住處,也打算為女兒決定婚事,不料卻不見豐邱的人影,一氣之下八子和八子的媽到豐邱家來找人,正在睡覺的豐邱知道事情後,卻從岳母身邊逃之夭夭,讓留下來的人不知所措;允貞因為大家只喜歡菊花,因而吃醋離家出走三更半夜跑回自己家裡,見到明惠,不由的流下淚來。
第153集
玉錦對允貞隨意離家出走的事情感到非常生氣,允貞為了跟菊花談判叫她來家裡一趟,但因為菊花的出現搞砸了明惠安排好的採訪;八子的媽去豐邱家商量結婚的事情,但豐邱卻拒絕了八子;允貞覺得家人冷落她,而感到傷心難過,但在無意間看到攝影機的內容後,覺得很對不起玉錦,而後決定馬上要回家。
第154集
允貞把明惠採訪的事情搞砸之後卻一個人偷偷熘走,讓明惠感到非常生氣;洪老頭親自做大衣送給惠淑當作聖誕節禮物,玉錦知道之後覺得很難過,認為她為了洪家付出全部的心血,但洪老頭卻連一件襯衫都沒幫她做過;羽慶陪允貞去醫院做產檢,結果醫生說允貞懷的是雙胞胎,允貞跟羽慶高興的根本說不出話來,兩個人馬上回到家把這天大的喜訊傳遞給家人知曉;明惠為了自己的形象決定要公布一件重大的事情。
第155集
明惠為了自己的形象決定要公布一件重大的事情,於是召集了全家人,告訴他們她的決定,這個決定就是同意允侯和菊花的婚事;豐邱因為擔心八子,所以請惠淑到八子家探病,不料八子的媽不但不給惠淑面子,還說不會讓八子嫁進他們家。
第156集
菊花帶允侯來到舜邱墓前,向舜邱介紹允侯,並請舜邱在天國祝福他們;因每次菊花回來時,就會無視允貞的存在,所以她很氣家人;惠淑跟蹤玉錦到同學會聚會的地方,讓玉錦驚訝不已,然而蒙在鼓裡的同學,在談話中,不慎牽扯到惠淑的老公洪老頭,讓玉錦忍無可忍終於爆發,把惠淑和她是婆媳關係的事情說漏了嘴。
第157集
明惠為了糾正社會不良思維答應了記者的採訪,因此帶著菊花買衣服做頭髮,而採訪當時因為明惠源源不斷的暢談之下,一不小心誇大事實,說菊花的曾祖父是民主英雄,不料不上道的菊花卻老老實實的說她的曾祖父是在延邊賣羊肉的,讓明惠在記者面前不知所措。
第158集
菊花堅持要在結婚後搬進去與公婆住在一起,而明惠對此事不妥協,於是光萬想出一個方法激勵岳母明惠,因而讓明惠改變心意同意允侯和菊花搬進來住;允侯打電話給菊花,卻陰錯陽差被妹妹允貞接到,允侯在電話說了一些肉麻的話語,而聽到這些話的允貞大笑不已。
第159集
菊花把自己的東西搬到允侯家卻被明惠嫌棄要她立刻丟掉,並囑咐她以後不準丟他們家的臉;惠淑和玉錦等人滿心期待聘禮盒裡的東西卻大失所望。
第160集
允侯與菊花終於在點點滴滴的回憶中及眾人的祝福下完成了婚禮;在婚禮會場惠淑把明惠叫到一邊想介紹她一個算命師傅。

第161集
允貞致力於婦女會長的拉票活動,羽慶拿她沒輒;明惠本想推辭出版社寫自傳的邀請,沒想到在朋友的刺激之下決定接下,東國不以為然,但明惠仍堅持要出;豐邱發現八子要把店面出租並搬走,心裡緊張卻又故作鎮定。
第162集
明惠欲趁此機會好好教訓菊花,要菊花包辦所有一切家裡的事,還要跑遍各各才藝班去學才藝,菊花雖然辛苦卻仍在允侯和其他家人的支持下愉快度日。
第163集
羽慶深深感覺爺爺捨不得西服店就此關門,經過一番掙扎後決定開口告訴允貞要辭掉工作經營西服店的打算。
第164集
羽慶要辭職的事被玉錦知道後,玉錦以允貞離家為由想改變羽慶的想法,而洪老頭看到孫子徘徊在人生的道路上。
第165集
東國詢問羽慶是否有意願到海外分公司工作,羽慶一口回絕東國;允貞因為菊花的一句話點醒,並藉著婦女會聚會的名義回到家裡,在晚餐時允貞公布她的決定,讓洪老頭感動不已,而氣急敗壞的婆婆玉錦對於允貞似乎不太諒解。
第166集
菊花向出版社提出保留自傳,因此阻擋了明惠的厄運發生,然而看到金女士報導的東國,對明惠是百般不解因而兩人引起了爭執正式進入冷戰,而菊花的主意讓東國和明惠再度回到結婚時的感覺。
第167集
東國和明惠恢復到以前結婚時的甜美時光,明惠把補習班的經營權讓給高女婿光萬管理,自己專心研究料理。

演職員表

演員表

演員​ 角色​ 簡介​
​具惠善
​梁菊花 ​延邊少女
徐智錫 ​朴允侯 ​朴東國的兒子,UT本部長
李民雨 ​洪羽慶 ​允侯的同學,好友
​李允芝 ​朴允珍
​朴東國的小女兒
​申久 ​洪榮甘 ​洪羽慶的爺爺
​尹汝貞 ​尹明惠
​朴允侯的母親
​韓振熙 ​朴東國 ​朴允侯的父親,UT公司會長
​李惠淑 ​崔惠淑 ​洪羽慶的奶奶
​金美京 ​金玉錦 ​洪羽慶的媽媽
​姜南吉 ​洪文邱 ​洪羽慶的爸爸

職員表

導演 鄭成孝、黃仁赫
編劇 具賢淑

角色介紹

梁菊花 梁菊花
梁菊花
演員具惠善
“19歲,不算是小,我可以愛你嗎?”
像在6月的蔥田裡拔出來的蔥根一樣又新鮮又充實的,沒被常世污染的無公害姑娘延邊女孩。
菊花雖然小的連寒毛也看得見,但因為家裡的經濟狀況不好,所以懂事很早。對任何事都以樂觀、勇敢的態度面對,在什麼情況下都不打影子。以倔強勁兒活,以倔強勁兒死。又明朗又率直的機靈鬼。
別看她外表純潔、柔嫩,似地下卻是個丟三落四又頻出乎意料。一看到不義的事,就忍不住跳出來。性格上還有些急躁。總之是決不能小看的純粹的姑娘。
還有,她非常土,土得不得了!!
白色襪子、喇叭裙、圓領巾和在長發上的卡子,這些打扮讓我們想起70年代的電影。她特有的氣質還正好配她本人。​
洪友京 洪友京
​洪友京
演員李民雨
“不良公主朴潤珍,這個女人到底從哪兒開始修理?”
洪老爺的長孫,又熱情又溫柔又心寬的男型,進UT公司,現在在計畫部工作。
跟潤厚是大學同窗。
跟從基層開始的自己不同,潤厚托父親的福一下子成為公司的理事。一般的人都會不服氣,但絕不露出半點不平之意,表面上仍然畢恭畢敬。
因為從國小習優秀、態度端正,所以一直爺爺和父母一直期待有加。其實洪老爺想將西裝製作的家業傳給他,但因為友京媽一直沒開過口。
但是因為友京從小到大看到爺爺和小伯伯做西裝,自然產生了對西裝的興趣。
朴允侯 朴允侯
​朴允侯
演員徐智錫
“看著她,就笑口常開。雖然不想承認,但一看到那個土得要命的女人心就嘣嘣直跳。這是愛情嗎?”
父親是尖端未來通信公司‘UT'的CEO,母親是韓式廚師。是被遺傳最上級基因的帥哥,身材超棒,十全十美的UT公司計畫部的理事。外號是iceman,對每件事都要求完美,沒有一點兒餘地,自尊心很強,說話很直率,不容易讓別人接近自己。他喝咖啡時要求固定的溫度,放資料夾也有順序,接電話也有自己的禮節…因為接近潔癖症的挑剔性格,他的秘書平均兩個月換人。
總而言之是個以自己的驕傲生活的傢伙!
但是,仔細看起來他卻有很多缺點,膽子也小。
從國小到大學走的都是精英過程,沒經歷過失敗,因此自然不懂生活上的細節。因為初戀的失敗,所以不相信愛情。不,他相信愛情本來就是不存在的東西。一句話說就是不懂愛的男人。但是他確實有能力能夠保護自己。
朴允珍 朴允珍
​朴允珍
演員李允智
“2006年的新版《溫達和平江公主》里的他和我,但愛情是像原版一樣的真實~”
潤厚的妹妹,像小娃娃一樣的外貌,但擁有塑膠心臟。是個從小對學習不感興趣,只關心如何打扮,喜愛名牌兒的名牌girl。
腦子裡的東西還不到最大容量的一半,空蕩蕩的。討厭複雜、難解的事。應此她的朋友們給她起了個黃蘿蔔的外號(韓語的意思是單純、無知、亂鬧)。本人是不知道朋友們不理自己的公主派。上大學的4年期間一次也沒在圖書館借過書,對學業毫不關心。把每天從首爾到地方城市用轎車通學的事當做開車兜風。用一句話可以說充滿傲慢、虛榮心的瘋丫頭。
大學一畢業,她媽媽想藉助她年輕的優勢把她處理掉,因此讓她相親,因此每個周末都有相親的安排。忙的時候,甚至一周三次相親。上學的時候什麼都玩兒,但在男人的面前卻是假裝淑女。但她也有個優點:因為不想動腦子,所以絕不會算計別人。也很會撒嬌,純真並坦率。
朴東國 朴東國
朴東國
演員韓振熙
朴東國(韓振熙飾演):UT電子會長。允真、允厚、允智的爸爸,雖然總是和自己的老婆打仗,但是真是很愛她。兒女是他的驕傲,是一位好爸爸。其實公司的事情他基本都交給允厚做了,很少看見他有什麼約會和應酬。
尹明惠 尹明惠
​尹明惠
演員尹汝貞
尹明惠(尹如珍飾演):一個死要面子活受罪的女人。允真、允厚、允智的媽媽,朴會長的老婆。愛出風頭,刀子嘴豆腐心。對外總是裝出一位好老婆好媽媽的樣子,但實際上這位比朴會長還要大三歲的大嬸根本就沒長大過一樣。

音樂原聲

Release Date:2006.08.28
01 사랑가 -구혜선
02 Love Waltz
03 사랑에 지쳤다 -지은
04 화이트 -공보경
05 열아홉 순정 (Ver.2)
06 잘못된 만남
07 그리움으로
08 사랑가 (Love Ver.) -구혜선
09 열아홉 순정 (Ver.1) -공주희
10 삶
11 Love Is
12 사랑이 오네요 -이윤지
13 시작
14 화살
15 사랑가 (Guitar Ver.) (Inst.)

獲獎記錄

2006KBS演技大賞 獲獎者
最佳優秀演技賞 申久
助演賞 李漢偉
新人演技賞(女) 具惠善(提名)
新人演技賞(女) 李允芝(獲獎)
新人演技賞(男) 徐志錫

劇集評價

正面評價

作為KBS擅長的長篇劇種,該劇在2006年5月22日的首播中,即以收視20.8%的漂亮成績順利地邁出了第一步。而在往後的167個日子裡,收視率穩步上升,憑著劇中演員的自然演技,樸素、有趣而又充滿生活韻味的劇情,牽動了成千上萬顆有情人的心,讓大家陪著它哭,跟著它笑,從中感悟生活,獲取前進的力量。

主人翁的命運雖然坎坷,但她以樂天、積極的性格克服了種種困難,最終在韓國扎了根,獲得了愛情和家庭的溫暖。劇中人物形象十分鮮明,菊花的堅強以及守護愛情時的勇敢,“零下40度”允侯在愛情浸潤下逐漸融化的冰冷的心以及對愛情的執著,宇京的正直憨厚,允珍的缺心眼,申瑩大方的白領形象。正是這一個個樸素而又生動的人物,上演了一段段平常卻又扣人心弦的情節,一步步地擄獲了觀眾的心,向生活壓抑的現代人傳遞著夢和希望的訊息。(網易娛樂專稿評)

反面評價

該劇中出現誤讀中國人的情節。觀眾指責編劇描寫中國人貧窮落後、歪曲中國人形象。中國冬粉認為把主角寫這么“土”很不符合事實。很多韓迷紛紛譴責“將中國人的形象寫成這樣,分明是對中國人形象的歪曲”。另外,電視劇中描寫的女主角的家鄉延邊農村也顯得破舊和貧窮。中國電視劇編劇、陝西作協作家張平評論這一事件時,稱這種錯誤是因為文化誤讀和刻板印象造成的,韓劇編劇在創作劇本時,由於對中國的文化和國情缺乏了解,才寫出不符合事實的情節。(新浪網評)

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們