相關詞條
-
龐德與中國文化
《龐德與中國文化》取比較學視角,結合當前主要批評方法,沿中國傳統詩學和儒學兩條思路,探討中國傳統文化對龐德及其現代主義詩學的影響與意義。全書分五章,考察...
作者簡介 目錄 書摘 -
《龐德與中國文化》
《龐德與中國文化》是由樂黛雲主編,陶乃侃編著的圖書,於2006年12月由首都師範大學出版社出版。
內容提要 作者簡介 本書目錄 自 序 第二章 仿中國詩:探索中國文化的肇端 -
七湖詩章
》。這是龐德以一本題為“瀟湘八景”的詩畫冊為素材寫成的。此畫冊每詩附有一幅...的“瀟湘八景圖”及題詩所作。這首詩中所描繪的景物風情,有中國古詩的韻味和中國...前半部分就是對“瀟湘八景圖”上漢詩的翻譯及對景物的補描。“空江£”、“冷...
作品原文 注釋譯文 詩歌鑑賞 作者簡介