黎澤濟

』一九二七年，戩翁游滬，譚澤闓亦以詩投贈：『早知妙藝傳家學，今喜重逢聚海濱。 往時戩翁嘗贈余《戩齋印稿》乙冊，印凡數十方，皆晚歲作。 黎澤濟復能詩，三、四十年代，曾人籍南社，為南社湘集社友。

黎澤濟，字爾谷，初號戩園，後改戩齋，另有剛克齋主人、桂巢詩客、東池主者、星底老人等別號。湖南湘潭人幼承庭訓，於篆刻深受薰陶，一九二○年已開始為人治印，譚延闓、譚澤闓、曾熙、郭焯瑩、齊白石等曾於長沙《大公報》聯名介紹，盛稱其印藝『直邁龍泓（丁敬）之安詳，近追撝叔（趙之謙）之奇肆。』一九二四年，南北軍閥混戰，遂避地長沙，創組『東池印社』於荷池路束，故稱『東池』。邀得朋好黃賓虹、齊白石、唐醉石、易均室、鄧爾雅等參加印社組織，共研印學，且主編《東池社刊》，計出三期。在第一期內，刊有郭焯瑩所撰緣起一篇，闡述綦詳，黃賓虹為繪《東池印社圖》，易均室又獻其手拓古漢印等精品刊布，堪稱圖文並茂。第二期更事擴充，計分印輯、文選、詩選、遺著、雜纂等五大類，佳篇尤夥。印社之有刊物，似以此為嚆矢。後因人事牽率，未能持之以恆，社刊乃告中輟。餘四十年前曾於冷攤得之，惜毀紅羊之劫矣。
黎澤濟英年即以印藝馳譽湘中，長沙名學者黃鹿泉蓼園得其治印，賦詩以謝：『岐陽籀古溯周宣，蠕扁籟中心印鐫。筆記已題八十壽，碑文還訂二千年。（已乞刻印，文曰「蓼園大耋後筆」，再乞刻云：「考定二千年漢碑之宦」）陶秦鑄漢憑椎畫，撫宋榘唐問石禪。切玉昆刀鋒利甚，瓊章珍重等璣璇。』譚延闔為戩翁父執，獲贈佳刻特多，書篷酬答，並為長題云：『爾谷姻世先生為余刻印至多而工，寫此為報，然不如印之精也。』一九二七年，戩翁游滬，譚澤闓亦以詩投贈：『早知妙藝傳家學，今喜重逢聚海濱。匣底珠璣傾四座，更煩遊刃剖蒼珉。』抗日戰爭期間，戩翁避寇浙東，往來碧湖天台之間，時與李叔子、施叔范、胡云翼等談藝為樂。李叔子以詩名，亦戩翁印弟子也，恭題《戩齋印存》曰：『累葉金貂照廟廟，君家清胄本堂堂。即論藝事原無敞，劃破鴻蒙接混茫。』『泥雪繽紛溯舊盟，從今共拜石為兄。疏燈聽徹荒雞夜，斷續珠盤錯落聲。』一類此題贈甚多，茲不備錄。
凡精於篆刻者，其書無不佳，蓋篆為印之載體也。戩翁楷宗顏真卿，而略參褚登善法，小楷尤秀勁有致，戩翁與余通信時，已年近八十，猶能作不足厘米之小行楷，銀鉤鐵畫，一筆不懈。隸學《曹景完碑》，每喜用何道州法，故特樸厚；篆法《石鼓文》，兼以《琅玡刻石》。因之其印雖植基丁、黃，而涵泳多方，以書人印，瀟灑渾脫，晚年更喜挹取簡冊及漢金等文字人印，陶熔變化，刀法愈益凝練挺拔，不愧大家。一生治印逾六十年，至老不倦。擬刻湖南紀念地名為專集，僅成若干方即中輟；毛澤東詩詞曾刻十三首、五十二方，拓成托周世釗先生獻諸中南海。遺刻有《鉛華未落盫印存》、《戩齋自製印拓存》共八冊，聞此僅為生乎作印十之三四耳。往時戩翁嘗贈余《戩齋印稿》乙冊，印凡數十方，皆晚歲作。
黎澤濟復能詩，三、四十年代，曾人籍南社，為南社湘集社友。平素興之所至，每喜鐫諸印側，猶畫家之系以題畫詩。其昆弟黎澤濟先生在一文中曾載，戩翁為摩訶詞客治印既畢，附詩印側云：『寒窗破硯篆雲生，老去丁丁重友聲。為拓紅泥成四印，虱如輪大眼猶明。』又為其女□模刻印，邊款所鎊亦為七絕：『練裙書破夢多時，入手先探篆籀奇。日壓紅脂綿密意，尚留芬馥與兒知。』曩見趙撝叔、吳缶翁等老輩印作，款綴清吟者仍不鮮，今人已罕覯矣。