通事和教諭,通事為外事翻譯,通曉外國語言文字,進行不同語種的語言、文字的翻譯;教諭負責教化番人,傳播中華文化。在鄭和使團中,通事、教諭,一身兼兩職,既為外事翻譯,又負責傳播中華文化,鄭和船隊中的馬歡、費信等人,他們既是通事,又是教諭,在從事外事翻譯同時,傳播中華文化,還把在下西洋途中的所見所聞,記錄下來,為後人留下寶貴資料。
(施鶴群)
相關詞條
-
鴻臚
唐代的鴻臚寺是朝廷主管外事接待、民族事務及凶喪之儀的機關,其職能相當於現在的國家外交部、民族事務委員會及辦公廳的一部分。
簡介 -
大鴻臚
大鴻臚是古代官職位。中國古代朝廷掌管諸侯及少數民族事務。秦及漢初本名典客﹐西漢沿設,為九卿之一。漢景帝中元六年(前144)﹐改名大行令。武帝太初元年(前...
引證解釋 歷史發展 虛擬人物 -
周逸休鴻臚見過
冥指天空,鴻即大雁。 鴻,聲;臚,傳。 傳聲贊導,故稱鴻臚。
詩詞原文 注釋譯文 詩詞鑑賞 作者簡介 -
鴻臚正
詞語分開解釋:鴻臚 : 1.官署名。《周禮》官名有大行人之職,秦及漢初稱典客,景帝六年,更名大行令,武帝太初元年,改稱大鴻臚,主掌接待賓客之事。東漢以後...
-
序班
二年,敕翰林學士朝服序班,宜準諸司官知制誥例。” (2).官名,屬鴻臚寺。 明 始置, 清 因之。《明史·職官志三》:“序班典侍班、齊班、糾儀...等事,為配置於鴻臚寺或會同館官署之基層官員。1910年代,清朝滅亡後,該...
詞意 職責 參考資料 -
內廷書寫序班
以序班之職而被皇帝召入宮廷為其抄寫文稿及書稿者之稱。 康熙年間,高士奇在入值南書房之前, 曾充任內廷書寫序班。
-
大慈恩寺
大慈恩寺,著名的佛教寺院,唐代長安的四大譯經場之一,也是中國佛教法相唯識宗(法相宗)的祖庭,迄今已歷1350餘年。大慈恩寺創建於唐太宗貞觀二十二年(公元...
歷史淵源 寺院格局 主要建築 供奉舍利 歷任方丈 -
班智達
班智達。這是梵文पण्डित(paṇḍita)的音譯,梵文原意是博學的,智慧的。起初,在印度教中班智達是指能夠以正確的發音與文法背誦出吠陀經典的人,所以...
-
官吏制度
、秘書監、光祿寺/衛尉寺/宗正寺/太僕寺/大理寺/鴻臚寺/司農寺/太府寺卿...: 職官:大理寺正、太常寺丞、太僕寺令、內給事、上牧監、下都督府/上州...丞、司農寺諸園苑監、下牧監、宮苑總監副監、互市監、中牧副監、下府果毅都尉...
唐朝官吏制度 明朝官吏制度 清朝官吏制度