魔獸世界[2016年美國電影]

《魔獸》是由美國傳奇影業、暴雪娛樂聯合出品的奇幻動作片，由鄧肯·瓊斯執導，崔維斯·費米爾、寶拉·巴頓、本·福斯特、多米尼克·庫珀、托比·凱貝爾、本·施耐澤、羅伯特·卡辛斯基、吳彥祖、克蘭西·布朗、安娜·加爾文、泰瑞·諾塔里、魯絲·內伽、卡蘭·穆爾韋聯合主演 。 影片根據1994年暴雪娛樂製作的遊戲《魔獸爭霸：人類與獸人》改編，以人類聯盟和獸人部落之間發生衝突為背景，講述了黑暗之門打開之後，兩個世界的種族為了各自的生存和家園奮起而戰的故事 。 該片於2016年6月8日以中國巨幕在中國內地上映，2016年6月10日在美國上映 。

劇情簡介

魔獸世界[2016年美國電影]

艾澤拉斯與德拉諾本是兩顆祥和安寧的星球，人類在艾澤拉斯大陸上世代繁衍生息，獸人則在德拉諾的土地上辛勤耕耘。直到古爾丹 （ 吳彥祖 飾）的出現，打破了兩個星球的和平。邪惡的古爾丹為了一己私利，使用惡魔能量打開了一扇傳送門——黑暗之門，並殘忍的破壞獸人的家園。霜狼氏族的酋長杜隆坦 （ 托比·凱貝爾 飾）不得不帶領著自己的族人離開支離破碎的德拉諾，在舉步維艱的艾澤拉斯大陸上尋找著庇護所。面臨家園危機的人類在領袖洛薩 （ 崔維斯·費米爾 飾）的帶領下一邊痛擊著野蠻的入侵者，一邊苦苦尋求著戰爭之外的解救方法。兩個種族面臨著同樣的危機，他們必須設法渡過這場災難 。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
崔維斯·費米爾	安杜因·洛薩	配音 陸揆
寶拉·巴頓	迦羅娜	配音 楊晨
本·福斯特	麥迪文	配音 商虹
多米尼克·庫珀	萊恩·烏瑞恩	配音 趙嶺
托比·凱貝爾	杜隆坦	配音 范哲琛
本·施耐澤	卡德加	配音 路知行
羅伯特·卡辛斯基	奧格瑞姆	配音 湯水雨
吳彥祖	古爾丹	配音 周志強
克蘭西·布朗	黑手	配音 張瑤函
安娜·加爾文	德拉卡
格倫·克洛斯	阿洛迪
魯絲·內伽	塔莉亞夫人
卡蘭·穆爾韋	Warrior
狄倫·施霍姆賓	瓦里安·烏瑞恩
泰瑞·諾塔里	格羅瑪什·地獄咆哮
Donnie MacNeil	Squire
瑞恩·羅賓斯	Karos
Mike Antonakos	Officer
Michael Patric	Human Villager
Kristian Bakstad	Gryphon Caller
Anna Van Hooft	Aloman
Burkely Duffield	Callan
Jill Morrison	Indecisive Woman
Valérie Wiseman	Kultiran
Dean Redman	被囚禁的霜狼
Kyle Rideout	Officer
Raj Lal	Knight
丹·佩恩	Clansmen
派屈克·薩邦圭	王宮守衛
考樂姆·吉斯·雷尼	莫羅斯（卡拉贊管家）
Christian Sloan	高等精靈代表
Elena Wsrcitzer	Draenei Mother

職員表

製作人	Nicholas S. Carpenter、Stuart Fenegan、亞歷克斯·加特納、喬·賈希尼、克里斯·梅森、Michael Morhaime、Brent O'Connor、查爾斯·羅文、Paul W. Sams、Jillian Share Zaks、托馬斯·圖爾
導演	鄧肯·瓊斯
副導演（助理）	Michael Bendner、Florian Halbedl、Carmen Schimmers、Tom Struthers、Pete Whyte、Gordon Piper、Beth Welch
編劇	鄧肯·瓊斯、查爾斯·萊維特、克里斯·梅森
攝影	西蒙·達根
配樂	Michael Babcock、Eric Batut、Tom Bellfort、Simon Bright、Lauren Hadaway、Gary A. Hecker、Eric Hoehn、Michael Keller、Dror Mohar、Millar Montgomery、Rick Owens、Mike Prestwood Smith、J. Murphy Ryan、Unsun Song、Billy Theriot、Ceri Thomas、Thomas J. O'Connell
剪輯	保羅·赫希
選角導演	Lindsay Graham、Mary Vernieu
配音導演	拉民·賈瓦迪、廖菁、張偉（國語）
藝術指導	加文·巴奎特
美術設計	Helen Jarvis、Dan Hermansen、Margot Ready、Grant Van Der Slagt、Iain McCaig
造型設計	Gitte Axen、Jill Bailey、Mathieu Baptista、Stacey Butterworth、Jérémy B. Caravita、Emma Clarke、Rebeccah Delchambre、Cayley Giene、Céline Godeau、Maiko'Mo' Gomyo、Howard Lau、Toby Lindala、Sharon Markell、Ann McLaren、Adrien Morot、瑞恩·尼科爾森、Connie Parker、Charles Porlier、Jessica Rain、Geoff Redknap
服裝設計	瑪耶斯·C·魯貝奧
視覺特效	比爾·威斯登霍佛、Sébastien Moreau、Jason Smith
布景師	Elizabeth Wilcox

演職員表參考資料

角色介紹

魔獸世界[2016年美國電影]	安杜因·洛薩 演員崔維斯·費米爾 配音陸揆 洛薩是名無畏的勇士。為了阻止一場毀滅世界的戰爭，他忠誠地為了自己的國王而戰，挑戰不可能戰勝的敵人，維護人民的安全和保護自己唯一的兒子。為成為艾澤拉斯需要的保護者，他的動力來源於對國家的忠誠，經常還需要他犧牲些個人感情。雖然為人冷漠，但是洛薩願意為那些宣誓以生命為代價捍衛國王和王國的人挺身而出。
魔獸世界[2016年美國電影]	迦羅娜 演員寶拉·巴頓 配音楊晨 獸人巫師古爾丹的奴隸。迦羅娜是位美貌的半獸人。她是兩個世界的結合體，但又不被任何一方接受。在挫折中不斷變強大，她是一個求生者。游離於兩個世界之間，為了被接受和找到歸屬而戰。成為一位自立的戰士，並且知道為了生存必須讓別人對自己心生畏懼。但被洛薩的勇敢和魅力所吸引後，她發誓要與他並肩作戰。
魔獸世界[2016年美國電影]	麥迪文 演員本·福斯特 配音商虹 他是艾澤拉斯大陸毋庸置疑的守護者，同時也獨一無二地被賦予了能力，使用魔法保衛這片大陸上的人民，並且讓自然法則重歸平衡。當沒有保衛世界的使命召喚時，他過著隱居的生活，在一座建造於位於強大能量線聚合點之處的高塔上，與我們無法想像的力量抗爭。他的存在就是為了保護艾澤拉斯，這也是他活著的唯一意義。
魔獸世界[2016年美國電影]	萊恩·烏瑞恩、國王 演員多米尼克·庫珀 配音趙嶺 每一位國王都擔負著時代的挑戰，對於高貴的萊恩國王而言，這份責任就是艾澤拉斯綿延曲折歷史中最偉大的戰爭。作為仁慈的君王，必須趁為時未晚之時，團結艾澤拉斯大陸的其他領袖與降臨他們世界的獸人軍隊戰鬥。他相信如果艾澤拉斯的人民不一致對外，他們就會滅亡。為了維護王國的安全和保護人民，他將血戰到底。
魔獸世界[2016年美國電影]	杜隆坦 演員托比·凱貝爾 配音范哲琛 是位備受愛戴的領袖，他希望能夠在那為家人打造一個未來，對自己的種族有信心，認為他們在古爾丹當權前的道德才是正確的，獸人是遵循自然規律的強大種族，對獸人而言紀律和榮譽是不容置疑的。他知道如果自己的人民要生存，他和德拉卡就必須領導獸人在艾澤拉斯大陸上建設一個家園。
魔獸世界[2016年美國電影]	卡德加 演員本·施耐澤 配音路知行 年輕的英雄卡德加博覽群書。他的力量來自於知識。儘管他的命運被肯瑞托所決定，但是作為一名曾經的守護者學徒，卡德加不顧一切要過正常生活。但是，雖然與命運抗爭，卡德加最終還是捲入了艾澤拉斯被入侵的疑團，並且學會承擔起與自己力量相匹配的成年人責任。
魔獸世界[2016年美國電影]	奧格瑞姆 演員羅伯特·卡辛斯基 配音湯水雨 奧格瑞姆手中的毀滅之錘，是獸人世界中最致命的武器之一。世代相傳的猛士血脈讓他在戰場上充滿了霸氣和力量。戰爭就是他所繼承的傳統。他與杜隆坦長期並肩作戰，並且在霜風沙丘一同狩獵，因此對他建立了忠誠。他一直對自己的酋長和人民忠貞不二，是霜狼氏族內部的推動力量之一。但隨著獸人進軍艾澤拉斯，舊世界離他們遠去。
魔獸世界[2016年美國電影]	古爾丹 演員吳彥祖 配音周志強 古爾丹是一個狡猾、殘忍和無所不能的壞人。他認為力量是絕對和不可抗拒的。為了獲得艾澤拉斯大陸的統治權，他可以不惜一切代價。他將各個獸人氏族聯合組成一支毀滅性的侵略軍隊，從而達到權力頂峰。為了向軍隊補充強大能量，他不惜犧牲一切生靈。在征服的欲望驅使下，古爾丹認為所有生命不過是部落的能量來源。
魔獸世界[2016年美國電影]	黑手 演員克蘭西·布朗 配音張瑤函 如果獸人是為戰鬥而生的，那么毀滅者黑手就是戰爭的化身。他身披骸骨製成的鎧甲，這些骸骨來自於他親手殺死的人。他擁有獸人所尊敬的一切，力量、無畏、榮耀。他是兇猛的戰士，光是一聲嘶吼就足以讓對手膽戰心驚。他也是古爾丹進攻人類世界時不可或缺的活武器。
魔獸世界[2016年美國電影]	德拉卡 演員安娜·加爾文 德拉卡是杜隆坦勇敢的伴侶，也是其唯一男嬰的母親。為保護家人和人民，她願意不惜一切。與愛人杜隆坦酋長一起，他們的愛情從即將毀滅的世界來到新世界。不管發生什麼，德拉卡都始終與杜隆坦並肩，也把二人的孩子帶到了一個未知的未來。
魔獸世界[2016年美國電影]	塔莉亞夫人、暴風城王后 演員魯絲·內伽 睿智公正的王后。在充斥著獸人、殘暴與戰鬥的歲月里，她的優雅與智慧為處於艱難中的人民帶來希望。作為一名有經驗的調解人，她利用其女性直覺獲得了迦羅娜的信任。塔利亞知道，要終止這場戰爭就必須讓艾澤拉斯所有人團結起來。她也確信他們必須贏得迦羅娜的信任。與國王萊恩結為伴侶。

角色介紹資料來源

音樂原聲

魔獸世界[2016年美國電影]		電影《魔獸》中文推廣曲 曲目：《We Will Rule 背水一戰》 填詞：兄弟本色G.U.T.S. 譜曲：兄弟本色G.U.T.S. 發行公司：滾石唱片 演唱：兄弟本色
信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 藝人：Ramin Djawadi 唱片公司：Back Lot Music 發行日期：2016年06月10日 魔獸世界[2016年美國電影]		曲目 1、《Warcraft》 2、《The Horde》 3、《Medivh》 4、《Honor》 5、《Forrest Ambush》 6、《Lothar》 7、《Gul'dan》 8、《The Beginning》 9、《Strong Bones》 10、《Victory and Defeat》 11、《The Book》 12、《Two Worlds Colliding》 13、《The Incantation》 14、《Half Orc, Half Human》 15、《Whatever Happens》 16、《My Gift to You》 17、《Llane's Solution》 18、《Mak'gora》 19、《For Azeroth》

幕後花絮

•2009年暴雪娛樂找到傳奇影業作為製片方，後因暴雪娛樂不滿意劇本，合作告吹。

•2013年繼續與傳奇影業合作，重寫第二稿劇本，項目重啟 。

•為了塑造迦羅娜這個女漢子式的硬角色，寶拉·巴頓進行了地獄式體能訓練，每天二個半小時，每周六天，同時配以每天兩小時的特技訓練，學習劍法、刀法與棍法。

•在拍攝期間，寶拉·巴頓幾乎每天都在嘴裡戴著獸牙，甚至回家也是如此，為的就是讓自己適應角色說話的方式 。

•山姆·雷米原定為該片導演，但是他的構想無法與暴雪娛樂服務冬粉的理念達成一致。於是在2012年中期退出了項目 。

•當鄧肯·瓊斯加入時，劇本仍然傾向於以人類為中心，把人類作為正面人物，獸人作為反面人物。

•扮演奧格瑞姆的羅伯·卡辛斯基是《魔獸世界》遊戲的忠實冬粉。他的遊戲排名曾一度躋身全球前十，當他第一次走進劇組搭建的王宮大殿場景時，立刻熱淚盈眶。

•《魔獸》電影裡準備了給遊戲玩家們的彩蛋，另外還有一個彩蛋是獻給該片最初的導演人選薩姆·雷米。

•暴雪遊戲設計師擔任了影片顧問，很多暴雪概念藝術家都參與了影片的場景、道具設計。

•《魔獸》劇組專門請來運動專家，用了六周的時間訓練演員，直至每個人都適應了獸人的行動方式 。

•該片剪輯版時長為2個小時40分鐘，但考慮到將近3小時的片長很可能會讓觀眾覺得疲乏，為了向市場妥協，又刪減了40分鐘 。

幕後製作

拍攝過程

影片於2013年在溫哥華開機，整部電影拍攝耗時123天，實景拍攝只有兩天，剩下的全在一座足有12個網球場大小的攝影棚完成，於2014年5月關機 。

拍攝場景

影片拍攝用了3個不同的外景地，美術指導加文·巴奎特和他的團隊總共設計和打造了90個不同大小和複雜程度的場景，9個影棚，104個場景，影片大部分都是在艾澤拉斯，伍德森林、卡拉贊、獅王之傲旅店、黑石等地拍攝。艾爾文森林是劇組搭建的最大最全的場景之一，長60米、寬30米 。

道具設計

影片裡的盔甲和武器都是Weta設計製作。武器大部分都是實物，但是獸人奧格瑞姆的毀滅之錘在片中是用CG製作的。獸人們的戲服都是在現實中設計、縫紉、製作，然後掃描到電腦里，置景、油漆、美術、道具和布景部門比正常的劇組要大出數倍，《魔獸》的幾乎所有產品都是量身定製的，而不像其他影片拍攝那樣可以購買或者租賃 。

手工製作

影片裡每一片樹葉都是手工繪畫。手工製作了650套各不相同的戲服，所有的劍、盾牌和矛，還有24套馬鎧。為了製造獸人軍團大舉進攻的場面，根據獸人的不同年齡對其骨骼結構和皮膚進行了不同設計，分別列出幾十項不同細節，皮膚的平滑程度、刺青、傷疤、淤青和血管等等方面 。

特效鏡頭

該片在製作的2000個視效鏡頭中，有1300個鏡頭涉及這些巨大的戰士。電影中獸人扮演者的鏡頭，都是通過真人扮演然後動作捕捉完成的，最多時動作捕捉攝影機達到了120台。而整部電影有將近2000個特效鏡頭，然後都是通過真人+搭景+藍幕製作完成 。

製作發行

製作公司

聯合出品	1、暴雪娛樂（美國） 2、傳奇影業（美國） 3、亞特拉斯娛樂（美國） 4、環球影業（美國） 5、中國電影股份有限公司（中國） 6、上海騰訊影業文化傳播有限公司（中國） 7、北京太合娛樂文化發展股份有限公司（中國） 8、華誼兄弟傳媒股份有限公司（中國） 9、富士電視台（日本） 10、Dentsu（日本） 11、太合傳媒投資有限公司（中國） 12、Tencent

發行公司

聯合發行

1、環球影業（美國） 2、Universal Pictures International（荷蘭） 3、Universal Pictures International（比利時） 4、Universal Pictures Internationa（法國） 5、United International Pictures（新加坡） 6、United International Pictures（阿根廷） 7、Finnkino Oy（芬蘭） 8、Andes Films（智利） 9、Westec Media Limited（高棉） 10、Universal Pictures International（德國） 11、Universal Pictures International（英國） 12、Universal Pictures International（義大利） 13、東寶東和（日本） 14、Karantanija Cinemas（斯洛維尼亞） 15、哥倫比亞影業公司（菲律賓） 16、Universal Pictures International（奧地利） 17、United International Pictures（印度尼西亞） 18、NOS Audiovisuais（葡萄牙） 19、United International Pictures（希臘） 20、Universal Pictures International（澳大利亞） 21、中國電影股份有限公司（中國） 22、華夏電影發行有限責任公司（中國）

上映日期

國家、地區	上映、發行日期	國家、地區	上映、發行日期
中國	2016年6月8日	中國香港	2016年6月9日
美國	2016年6月10日	法國	2016年5月25日
菲律賓	2016年5月25日	比利時	2016年5月25日
丹麥	2016年5月26日	烏克蘭	2016年5月26日
斯洛維尼亞	2016年5月26日	喬治亞	2016年5月26日
哈薩克斯坦	2016年5月26日	匈牙利	2016年5月26日
德國	2016年5月26日	俄羅斯	2016年5月26日
白俄羅斯	2016年5月26日	亞塞拜然	2016年5月26日
拉脫維亞	2016年5月27日	瑞典	2016年5月27日
挪威	2016年5月27日	愛爾蘭	2016年5月30日
英國	2016年5月30日	義大利	2016年6月1日
荷蘭	2016年6月2日	西班牙	2016年6月3日
土耳其	2016年6月3日	新加坡	2016年6月9日
克羅地亞	2016年6月9日	以色列	2016年6月9日
斯洛伐克	2016年6月9日	馬其頓共和國	2016年6月9日
希臘	2016年6月9日	波赫	2016年6月9日
捷克	2016年6月9日	哥倫比亞	2016年6月9日
巴西	2016年6月9日	墨西哥	2016年6月9日
葡萄牙	2016年6月9日	高棉	2016年6月9日
韓國	2016年6月9日	愛沙尼亞	2016年6月10日
立陶宛	2016年6月10日	加拿大	2016年6月10日
波蘭	2016年6月10日	芬蘭	2016年6月10日
保加利亞	2016年6月10日	澳大利亞	2016年6月16日
智利	2016年6月30日	阿根廷	2016年6月30日

票房收益

中國票房

《魔獸》於6月8日零點在中國內地正式上映，影片零點場（含零點、兩點、四點的場次）票房約4975萬元 ，白天票房為2.5億元 ，加上午夜場總共首日票房約2.9億元票房 。截止到9日上午9：30，全國排片量64.7%，單片票房占整體的84.1%。電影票房累計已達約4億 。截止6月10日凌晨零點，票房已經已突破6億元 。截至6月10日晚21：30，票房已突破8億元 。截止6月12日凌晨零點在中國內地的票房累計為9.4億元 。截至6月19日中國內地累計票房為13.49億元 。最終中國內地累計總票房14.7億元 。

北美票房

6月10影片在北美上映，午夜場票房為310萬美元，首日票房為1071萬美元 。首周上映三天票房為2435萬美元 。截至6月19日電影在北美累計票房為3771萬美元 。截至6月26日北美累計票房為4388萬美元 。最終北美票房4708萬美元 。

全球票房

截至6月12日全球累計票房2.861億美元 。截至6月19日全球累積為3.776億美元 。截至6月26日全球累計票房4.12億美元 。全球最終總票房4.32億美元 。

影片評價

正面評價

《魔獸》導演鄧肯·瓊斯做出了一個非常聰明的舉動，不像很多影片，犯了一個致命的錯誤，那就是要忠實原著，而放棄了影片的戲劇性，用大量的對白來解釋一個關鍵性的人物或者是道具的來龍去脈和用途。鄧肯·瓊斯就是不做任何解釋和解讀，用戲劇性的衝突來闡釋一切發生在故事架構中的元素。沒有預設任何關於影片內容的門檻，對於知道哪些名詞和不知道那些名詞的觀眾一視同仁。不用語言做多餘的解釋，而用故事性表達元素的存在性，用視覺化呈現一個故事，這是一個導演的能力，也是好萊塢導演們最缺乏的能力。在這一點上導演鄧肯·瓊斯做到了有一個水準。 （《1905電影網》評）

反面評價

影片中所有的價值取向，故事表述，情節轉折，人物設計，鏡頭安排，都處在非常典型的好萊塢框架的蔭蔽之下。這裡不存在創新，不存在驚喜，更沒有嘆為觀止的情節。在這裡存在的，只有一種敘事模式和方法，這個東西現在有一個很時尚的名字，叫做套路。按照好萊塢的套路走，必然能獲得相應的審美結果，當然，也必然會有一切的俗套和無聊。 （《1905電影網》評）

《魔獸》遠遠不是一部滿分電影，走的是一條特別的路，為史詩電影尋找親民的情感落腳。也並非一部完全為遊戲迷拍攝的懷舊電影，而是面向普通電影觀眾、有著票房野心的商業大片。影片前二十分鐘，無暇顧及鋪墊人物、世界觀，就開始一連串的轉場，各種場景頻繁切換。這完全是玩遊戲的模式，而非正常的電影敘事，只是迎合了遊戲玩家，而在電影敘事上是不及格的，毫無魔幻史詩氣質。

從其中漫長的時間線和龐雜的人物網中，究竟選取哪些角色成為第一部電影的故事載體，是極為困難的。畢竟電影的容量有限，事實上，從《魔獸》里可以看出，編劇和導演對於電影主線人物的選擇，是有自己審慎的考量的。考量後的做法就是，將人物的情感動機最大化，電影中主要角色的行為抉擇，無疑都有著充分的個人情感因素推動。電影裡雙方都有重要角色掛掉，但每個角色的去世，並不那么打動觀眾，從根本上講，《魔獸》在人物塑造上是失敗的。 （《北京日報》評）

《魔獸》有太多故事要說，然而觀眾無法真正融入到劇情中去。電影除了暴風城的皇家城堡、術士的高塔和史詩般的戰場外，幾乎看不到艾澤拉斯的其他風光。電影花了很多時間在打鬥場面上，但是打鬥畫面在某種程度上太不真實，很難讓人感受到這場鬥爭的熱血氛圍。歸根結底，影片的問題在於遊戲本身。導演鄧肯·瓊斯作為一個職業魔獸玩家，顯然想把對魔獸的愛灌注到電影中，不過這一切是否值得還是存在疑問的，電影薄弱的劇情太過致命。 （《衛報》評）

影片裡有太多主角，以致於沒辦法對每個角色的故事進行拓展，對觀眾來說是恐怕形同路人。導演鄧肯·瓊斯努力把遊戲中的次要情節往主線劇情上靠，但這顯然讓他有點喘不過氣。影片整體基調很嚴肅，《魔獸》的雄心是值得讚賞的，但僅有雄心是不夠的。劇情空洞，故事令人費解。 （《帝國》雜誌評）

影片表面上的矛盾是人類與獸人之間的生死存亡之爭，真正的衝突卻來自於那些真心實意想要講述有血有肉故事的電影人和電影業固有的那些滑稽可笑的陳詞濫調。即使沒有電影裡那樣的大法師，也可以預見到這部源於知名網路遊戲、昂貴卻荒謬的改編電影注定是一部平庸的作品。

影片絲毫沒有顧及那些初涉魔獸文化，絲毫不知獸人、法師為何物的普通觀眾，帶領他們一頭扎進一個充滿奇妙生物、神秘魔法和古怪人名地名的幻想大陸。這種態度可能會讓絕大部分觀眾對這部影片敬而遠之，當然還是會有一定數量的鐵桿擁躉趨之若鶩。 （《綜藝》評）

影片每一幀每一秒都是由角色所推動的，這也是為何導演鄧肯和那群才華橫溢的藝術指導創造出一個華美的奇幻世界，卻無法令人信服。 （《好萊塢報導》評）