驕傲[漢語詞語]

驕傲（英語：Pride），又寫為憍傲，是一種內在的情緒狀態，一般而言，有兩大類常見的意涵。第一類，作為負面的意思，驕傲是指一種對於個人的地位或成就的自我膨脹與炫耀，通常與傲慢（hubris）是同義詞。第二類，作為正面的意思，驕傲是一種對於達成目標，或是對於某個選擇或行動，感到自信不悔。它也可以是一種受到讚賞之後產生的情緒，對自我獨立、堅強的形象感到滿足，成為某個社會群體一份子後產生的歸屬感與認同，並因此衍生出滿意的情緒，有時也作為自嘲鼓勵使用。

基本信息

• 名稱：驕傲
• 拼音：jiāo' ào
• 釋義：自以為了不起；自豪
• 近義詞：自大、高慢；自信、自豪
• 反義詞：謙虛、虛心；心虛、怯懦
• 外文名稱：Proud

基本釋義

拼音：jiāo' ào

詞義：

①自以為了不起，看不起別人，驕傲自滿。

②自豪：我們都以是炎黃子孫而感到驕傲。

③值得自豪的人或事物：古代四大發明是中國的驕傲。

④西方基督教所認為的七種最嚴重的罪惡之一。

含義：

亦作“ 驕敖 ”。亦作“ 驕慠 ”。亦作“ 驕驁”。

“驕”指馬背拱起，不讓陌生人騎。“傲”指人昂首抬頭的樣子，引申指居高臨下的態度。“驁”指馬抬頭昂首。“慠”指心氣抬升，引申指居高臨下的神情或心理。“敖”本義為“抬高”、“抬升”。

引證詳解

1.自負而輕視他人。
①《管子·禁藏》：“驕傲侈泰，離度絕理，其唯無禍，福亦不至矣。”
②《楚辭·離騷》：“保厥美以驕傲兮，日康娛以淫游。”王逸註：“倨簡曰驕，侮慢曰傲。傲，一作敖。”
③《史記·魯仲連鄒陽列傳》：“今人主誠能去驕慠之心，懷可報之意，披心腹，見情素，墮肝膽，施厚德……則 桀 之狗可使吠 堯 ，而 蹠 之客可使刺 由 。”
④《漢書·王吉傳》：“今使俗吏得任子弟，率多驕驁，不通古今。”顏師古註：“驁與傲同。”
⑤《新唐書·劉匯傳》：“又不能訓子，皆驕慠不度，素業衰矣。”
⑥明張居正《女誡直解·敬慎》：“人能寬裕此心，便崇尚謙下，不肯驕傲。”
⑦曹禺《日出》第四幕：“你這個人太驕傲，太倔強。”

2. 自豪。
①魏巍《誰是最可愛的人》：“我們以我們的祖國有這樣的英雄而驕傲。”
②艾青《普希金廣場》詩：“青年男女成群地走過，充滿新的一代的驕傲。”
③老舍《養花》：“送牛奶的同志進門就夸‘好香’，這使我們全家都感到驕傲。”

3. 值得自豪的人或事物。
①吳晗《天安門讚歌》：“ 天安門 是 中國 人民的驕傲，它和廣大人民同呼吸，共命運。”
②袁鷹《英雄之歌·劉文學》：“你是我們的榜樣，你是少先隊員的驕傲。”

相關例句

驕傲是他垮台的原因。

Pride was his downfall.

擁有世界冠軍是我們每個公民的驕傲。

It's a civic pride to have a champion.

我的教學工作是我的快樂和驕傲。

My teaching is my pride and joy.

我驕傲我是中國人。

I'm proud of I am Chinese.

他為他出身於名門望族而驕傲。

He was proud of his impeccable pedigree.

她很驕傲她從來沒有和北方佬說過話。

She was proud that she never talked with a Yankee.

【諺】知識使人謙虛，無知使人驕傲。

Knowledge makes humble; ignorance makes proud.

驕傲自大是他的一個缺點。

Arrogance is one of his less attractive characteristics.

1.

驕傲是他垮台的原因。

Pride was his downfall.

2.

擁有世界冠軍是我們每個公民的驕傲。

It's a civic pride to have a champion.

3.

我的教學工作是我的快樂和驕傲。

My teaching is my pride and joy.

4.

我驕傲我是中國人。

I'm proud of I am Chinese.

5.

他為他出身於名門望族而驕傲。

He was proud of his impeccable pedigree.

6.

她很驕傲她從來沒有和北方佬說過話。

She was proud that she never talked with a Yankee.

7.

【諺】知識使人謙虛，無知使人驕傲。

Knowledge makes humble; ignorance makes proud.

8.

驕傲自大是他的一個缺點。

Arrogance is one of his less attractive characteristics.

相關典故

在西方中，驕傲的代表是墮落天使路西法（路西法墮落後也被稱之為撒旦） ，《聖經》中記載：撒旦第一次以“光耀晨星，榮耀之子”的形象出場的，恐怕是在那位彌爾頓的《失樂園》之中。因為不肯臣服的驕傲之罪而反抗的路西法，縱然是和反叛的同伴一起被投入了深淵中，消失了天使的榮耀光輝，但因為“驕傲”要與上帝同等，仍然不斷的反抗上帝，“驕傲”會造成“盲目”。

驕傲才正常

生活中總有些人不自量力，自以為“老子天下第一”，但真要他拿出本事的時候，不是顧左右而言他，就是腳底抹油，臨陣脫逃。

要了解這種心理現象的本質，我們不妨看一看極端的情形。精神病有一症狀，叫做“自大妄想”。病人堅信自己是超人轉世、神佛投胎；明明身無分文，卻告訴周圍的人，他有億萬家產。通過抗精神病藥物治療，自大妄想可以被有效地抑制，但沒有了自大妄想的精神病人往往變得鬱鬱寡歡。原因很簡單，精神病人在面對現實時，發現自己的社會適應能力已嚴重受損，在參與生存競爭時往往力不從心。

心理學家經過大規模的系統研究，發現正常人對自我的認知其實有輕微的自大傾向，也就是說，稍微有點驕傲的人才是正常的，完完全全有自知之明的人反而會有憂鬱傾向。我們常講的樂觀主義就是指的這個輕微的自大傾向。