內容介紹
由金麗、馬曉曼等《駕駛英語綜合閱讀》內容共分十一章,內容涉及海圖與航海圖書資料、航海氣象、航海學、船舶值班與避碰、船舶操縱、海上貨物運輸、船舶結構與設備、船舶駕駛、航海儀器、海上通信、海上消防與救生等。每一章含有一到兩課課文,每篇課文除做了大量的單詞注釋、難句的翻譯外,對於課文中涉及的專業內容,也做了比較詳盡的解釋說明和適當的漢譯英翻譯,以便於學生課後查閱解疑。每一篇課文後都附有形式多樣的練習。包括,辭彙練習、翻譯練習、單項選擇、閱讀理解等豐富多彩的形式。
《駕駛英語綜合閱讀》內容緊扣考試大綱,內容涉及海圖與航海圖書資料、航海氣象、航海學、船舶值班與避碰、船舶操縱、海上貨物運輸、船舶結構與設備、船舶駕駛、航海儀器、海上通信、海上消防與救生等。
目錄
Chapter1NauticalPublicationsm
LessonOneTextAAdmiraltyNoticestoMarine(ANM)
TextBAdmiraltyNauticalPublications
LessonTwoTextANavigationalWarnings
TextBCharts&TheirUses
Chapter2Iogbook
LessonOneTextAIntroductiontoLogbook
TextBStandingOrdersandNightOrders
LessonTwoTextAMarineAccidentRepoas
TextBSamplesofShip’SCorrespondence
Chapter3MarineMeteorology
LessonOneTextAIntroductioninMarineinMeteorology
TextBMarineWeatherReport
LessonlTwoTextAMarineWeather
TextBHunicaneTyphoon,orTropicalCyclone
Chapter4MarineNavigation
LessonOneTextABerthing&UnberthingOperations
TextBHydrodynamicEffectsonShip
LessonTwoTextATldeSandTidalCurrent
TextBIALAMaritimeBuoyageSystem&TypesofMarks
Chapter5ConventionsonMarineRegulations
LessonOneTextASTCW
TextBSOLAS
LessonTwoMARPOL
Chapter6ISMCode&PSC
LessonOneInternationalSafetyManagement(ISM)Code
LessonTwoPortStateControl(PSC)
Chapter7InternationalRegulationsforPreventingCollisionsatSea(1972)
LessonOneTextARules(1-6)
TextBRules(7-13)
LessonTwoTextARulesfl4-19)
TextBGeographicNavigation
Chapter8CargoWork
LessonOneTextABasicKnowledgeAboutCargoWork
TextBCargoStowage&Tallying
LessonTwoTextATrimandStability
TextBCargoHandlingEquipments
Chapter9Ship'sStructureandEquipment
LessonOneTextAGeneralArrangement
TextBBulkCarlio
Lesson1-WOTextAHatchCovers
TextBVentilationSystems
Chapter10NavigationalEquipment&CommunicationatSea
LessonOneTextARadar
TextBARPA
LessonTwoTextAMagicCompassandGymCompass
TextBAISECDISGPS&VDR
LessonThreeTextAGMDSS
TextBFHFCommunicationatSea
Chapter11EmergencyResponses
LessonOneTextASearchandRescueOperations
TextBFirefightingatSea
LessonTwoTextALife-saving&SurvivalatSea
TextBOilPollutionResponding&DarnageConlrol