據明李開先《詞謔》記載,一次顏容與人合演《趙氏孤兒》,他扮公孫杵臼。見觀眾“無戚容”,“歸即左手捋須,右手打其兩頰盡赤,取一穿衣鏡,抱一木雕孤兒,說一番,唱一番,哭一番,其孤苦感愴,真有可憐之色,難已之情。”異日再演此戲,他唱道:“這孩兒未生時絕了親戚,懷著時滅了祖宗,便長成人也則是少吉多凶。他父親斬首在雲陽,他娘呵囚在禁中……”,只見台下“千百人哭皆失聲”。他高興地回到家裡,對著穿衣鏡含笑深揖說:“顏容,真可觀矣!”生氣地自己動手打自己的耳光,打得“兩頰盡赤”,再抱一個木雕的嬰兒,面鏡演習,借自身體會揣摩劇中人心情,邊演邊訴,擬摹逼真,顏容用“他人有心,予忖度之”的體驗法來創作。苦心鑽研表演藝術,於此可窺一斑。