基本信息
【作品名稱】題東林寺寄江州李員外
【創作年代】唐朝
【作者姓名】章孝標
【作品體裁】七律
作品原文
題東林寺寄江州李員外
山勢稜層入杳冥，寺形高下趁山行。象牙床坐蓮花佛，
瑪瑙函盛貝葉經。日映砌陰移寶閣，風吹天樂動金鈴。
門前更有清江水，便是潯陽太守廳。
詞語注釋
員外：本謂正員以外的官員，後世因此類官職可以捐買，故富豪皆稱員外。《京本通俗小說·志誠張主管》：“一個開線鋪的員外張士廉年過六旬，媽媽死後，孑然一身，並無兒女。”元李行道《灰闌記》第二折：“不是什麼員外，俺們這裡有幾貫錢的人，都稱他做員外，無過是個土財主，沒品職的。”郭沫若《洪波曲》第十四章五：“他頗有點員外的風度，招待起朋友來倒還灑脫得很。”參見“員外郎”。
杳冥：指天空，高遠之處。戰國楚宋玉《對楚王問》：“鳳凰上擊九千里，絕雲霓，負蒼天，翱翔乎杳冥之上。”唐魏朴《和皮日休悼鶴》：“直欲裁詩問杳冥，豈教靈化亦浮生。”清卓爾堪《雪竇》詩：“拾級凌千仞，身疑入杳冥。”
象牙：指象上齶的門牙，以質地細密而有光澤者為佳，多用於雕制飾物及工藝美術品。漢王褒《洞簫賦》：“帶以象牙，掍其會合。”《後漢書·西南夷傳·哀牢》：“永初元年，徼外僬僥種夷陸類等三千餘口舉種內附，獻象牙、水牛、封牛。”唐王勃《序》：“故以該象牙之扇，窮貝葉之圖，鑽研刊削，五載而就。”
瑪瑙：礦物名。玉髓的一種。品類甚多，顏色光美，可制器皿及裝飾品。三國魏曹丕《序》：“瑪瑙，玉屬也。出自西域，文理交錯，有似馬腦，故其方人因以名之。”北周庾信《楊柳歌》：“銜雲酒杯赤瑪瑙，照日食螺紫琉璃。”老舍《茶館》第一幕：“龐總管……連家裡打醋的瓶子都是瑪瑙作的！”
潯陽：江名。長江流經江西省九江市北的一段。唐白居易《琵琶行》：“潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋索索。”明李夢陽《浮江》詩：“萬古滔滔意，潯陽更向東。”清趙翼《廬山紀游》詩：“廣陵濤接潯陽濤，夜夢五老來相招。”
作者簡介
章孝標(791—873年)，唐代詩人，字道正，章八元之子，詩人章碣之父。元和十四年(819年)中進士，由長安南歸，先寄友人一書，其中有：“馬頭漸入揚州郭，為報時人洗眼看。”躊躇滿志之狀躍然紙上。適為李紳所見，作詩批評：“十載長安方一第，何須空腹用高心。”章孝標大慚拜謝賜教。太和年間曾為山南道從事，試大理寺評事，終秘書省正字。有詩集一卷。韋莊編的《又玄集》錄其《歸海上舊居》、《長安春日》兩首，稱其深得詩律之精義。
