外文翻譯
英語:Necklace['neklis] | 匈牙利語:Nyakláncot | 義大利語:Collana |
法語:Collier | 阿拉伯語:قلادة | 荷蘭語:Ketting |
日語:ネックレス | 德語:Halskette |
簡介介紹
項鍊是人體的裝飾品之一,是最早出現的首飾。項鍊除了具有裝飾功能之外,有些項鍊還具有特殊顯示作用,如天主教徒的十字架鏈和佛教徒的念珠。 從古至今人們為了美化人體本身,也美化環境,製造了各種不同風格,不同特點、不同式樣的項鍊,滿足了不同膚色、不同民族、 不同審美觀的人的審美需要。這裡,從材料和樣式兩個方面來介紹項鍊的款式。就材料而論,首飾市場上的項鍊有黃金、白銀、珠寶等幾種。
其中,黃金項鍊的成色有赤金、18K、14K三種;白銀的成色有92.5%含銀量和銀質鍍金兩種;用作項鍊的珠寶有鑽石、紅寶石、藍寶石、綠寶石、翡翠、天然珍珠等高級材料,也有瑪瑙、珊瑚玉、象牙、養殖珍珠等中、低級材料。珠寶項鍊比金銀項鍊的裝飾效果更強烈,色彩變化也更豐富,尤受中青年喜愛。
世界上又流行時裝項鍊,大都採用非常普遍的材料製成。如包金項鍊、塑膠、皮革、玻璃、絲繩、木頭、低熔合金等製成的項鍊,主要是為了配時裝,強調新、奇、美和普及。
主要品種
無寶鏈
無寶鏈是純粹的貴金屬材料製作的項鍊,其特點是整條鏈一般僅由一種花紋式樣重複連線而成。
主要款式:馬鞭鏈、單套鏈、雙套鏈、S形鏈、串繩鏈、牛仔鏈、方絲鏈等等。
花式鏈
花式鏈是由兩種以上不同式樣的鏈條或花片拼接而成的項鍊,一般都鑲嵌有寶石。
主要款式:鑲鑽鏈、鑲寶鏈、蛋形花邊鏈、福壽鏈、圓管鏈、鑲珠鏈、子母鏈等。
掛 件
作為項鍊的組成部分,由金銀,珠寶加寶石、象牙、玉、翡翠等相配不同材料製作,如雞心瑣片,雞心照合及抽象的幾何圖形掛件。
主要款式:雞心瑣片,雞心照合、抽象的幾何圖形掛件等等。
使用相關
佩戴方法
戴項鍊應和自己的年齡及體型協調。如脖子細長的女士佩戴仿絲鏈,更顯玲瓏嬌美;馬鞭鏈粗實成熟,適合年齡較大的婦女選用。佩戴項鍊也應和服裝相呼應。例如:身著柔軟、飄逸的絲綢衣衫裙時,宜佩戴精緻、細巧的項鍊,顯得嫵媚動人;穿單色或素色服裝時,宜佩戴色澤鮮明的項鍊。這樣,在首飾的點綴下,服裝色彩可顯得豐富、活躍。
佩帶項鍊在款式,色彩與服飾配套方面,要注意以下幾點:
1、要注意款式對路,尺寸準確。
項鍊尺寸視人而定,脖子粗的,尺寸要大些,反之則小些。衣領高,項鍊尺寸不要太長,否則掛件不宜露出穿一字領羊毛衫,可只戴項鍊,不配掛件;穿三翻領及高領羊毛衫,絨毛衫,項鍊要戴在衣服外面,掛件要沒有菱角毛刺,以免相互摩擦。
2、要考慮裝飾效果,服飾配合。
如果要穿出項鍊上的掛件,項鍊就不宜太長太粗。如果只考慮項鍊的美觀,還要注意項鍊的款式和服裝款式的配合,有的用單串式,有的用多串式的。
3、要講究不同質料匹配效果。
不同質料與不同服裝款式相匹配時會產生不同的效果,如果穿著紅色西裝套裙,配上一根金項鍊,顯得熱情洋溢,適合出席喜慶宴席等場合;如果穿天藍色滌綸喬其紗連衣裙,配上一根銀項鍊,會顯得溫柔開朗,嫵媚多姿;有時在緊身的運動裙服上,配上一根金項鍊,也會使你更加輕盈活潑;如果穿上一件淡綠色和白色小花相間的滌綸喬其紗衣裙,配上一根銀白色珍珠項鍊,會使你充滿明朗涼爽的氣息;如果穿上一身潔白色的配上紅色的珠鏈,將顯得更加俏麗而富魅力。
搭配
項鍊的種類繁多,造型豐富,具有較強的裝飾性。對於各類項鍊進行恰當的佩戴能夠起到揚長避短的修飾作 用。在佩戴項鍊時,應注意下面幾個方面:
(1) 項鍊與服裝
佩戴項鍊應和服裝取得和諧與呼應。如:當身著柔軟、飄逸的絲綢衣裙中,佩戴精緻、細巧的項鍊,看上去會更加美麗動人。
(2) 項鍊與服裝色彩
項鍊的顏色要與服裝的色彩成對比色調為好,這樣可形成鮮明的對比。如:單色或素色服裝,佩戴色澤鮮明的項鍊,能使首飾更加醒目,在首飾的點綴下,服裝色彩也顯得豐富。色彩鮮艷的服裝,佩戴簡潔單純的項鍊,不會被艷麗的服裝顏色所淹沒,並且可以使服裝色彩產生平衡感。
(3) 幾種首飾要相互協調
項鍊宜和同色、同質地的耳環或手鐲搭配佩戴,這樣可以收到最佳效果。如果上衣領子是兩條常打成蝴蝶結式的,最好不要戴項鍊,否則會有累贅感。佩戴項鍊時,還要注意項鍊上有一個叫匯合圈的開關,這個開關內裝有鋼絲鈾型彈簧,撥動時不宜用力過猛,防止彈簧斷裂。
衣領搭配技巧
V字領 這是個討巧的款式,這樣的領口線條十分簡潔明快。適合佩帶較現代和時尚的項鍊,吊墜垂掛於頸脖和領口中間的位置比較合適。注意不要讓吊墜被衣物所遮蓋或者緊緊貼在喉嚨部位。
高領 就日裝而言,項鍊佩帶在高圓領上面有過於誇張之嫌。但是比較貼合脖子的瘦衣領,可以在領子的外圍加上圓形的項鍊,讓線條搭配協調統一。
小翻領 穿小翻領衣服如果戴的項鍊過短,本來開口就很小的衣服會讓人感到更擁擠;項鍊過長,又會被衣服遮住。所以讓項鍊長度以垂至衣領開口的中間部位為宜。
一字領 稍微寬鬆的衣領配以簡潔的項鍊效果更好。應選擇與領口線交叉的項鍊,這樣會顯得很漂亮,而如果項鍊過長的話,就會和衣領沒有呼應,而失去應有的效果。
複雜領 穿著有複雜結構的領口衣服的時候,要選擇有點份量的項鍊,使之與露出的肌膚達到一定的平衡。如果選用的項鍊過細的話,質感不足,頸部會顯得空蕩蕩。
小圓領 可以搭配稍微長一些的項鍊,讓項鍊墜子垂在衣領的下面,這個時候,項鍊的顏色和衣服的顏色反差大一些,就可以突出重點了。
珍珠佩戴
說到珠寶首飾,珍珠是許多女性必備的恩物。不論年紀大小,也無論是便服和晚裝,女性總喜歡在脖頸上掛串珍珠,長短各異,串數多樣。可見珍珠是倍受青睞的首飾。
珍珠的天然色澤柔和而光潤,有如女性嫩潤的肌膚,雖然欠缺點生命的氣息,卻多出了一種高貴典雅的飄逸感。無論是古裝還是時裝,珍珠都可與之相配達到和諧。
珍珠的佩戴方法多種多樣,現介紹幾種供參考:
作為頸圈,選戴短短的90厘米(cm)剛好圍著頸脖,適合半胸衣裙,或是恤衫領不扣兩三粒紐扣,把珍珠鏈露出。
戴一串長長的,然後在珠鏈的中央打個結。
戴幾串長度及顏色都不同的珍珠。
戴個美麗精巧鏈扣的單串珍珠鏈,戴上時將鏈扣放在前面的一側處。
如果戴耳環的話,配一對大珠耳環就更好看了。
珍珠項鍊的最佳效果是配連衣裙或圓領毛衫,顯得雍容典雅。
保養
翡翠類
翡翠飾品是中華民族最具特色的高檔飾品,其保養方法為:
(1)經常清洗。對於鑲嵌翠飾最好到專業店清洗,並及時檢查金屬爪及掛鈎。
(2)請不要與其他寶石類及硬物接觸,以免受損。
(3)經常檢查所繫繩結,以防脫落。
(4)若長時間閒置,最好洗淨後單獨存放。
(5)進行劇烈運動,最好勿戴飾物。
金銀類保養
【 銀】
1、銀飾的最佳保養方法是天天佩戴,因人體油脂可使產生自然溫潤的光澤。
2、在佩戴銀飾時不要同時佩戴其它貴金屬首飾,以免碰撞變形或擦傷。
3、保持銀飾的乾燥,別戴著游泳,切勿接近溫泉和海水。不用時可用棉布或面紙輕拭表面,清除水份和污垢,將它置放於密封的袋子或盒子中,避免與空氣接觸。
4、如果發現銀飾有變黃的跡象,最簡單的方法使用牙膏加點水輕洗表面,或用珠寶小刷子清潔銀飾品的細縫,然後用擦銀布輕擦其表面,馬上就可以飾恢復原來的靚麗。(如果使用擦銀布能夠恢復約八九成的銀白狀況,就不要再使用拭銀乳和洗銀水,因為它們都具有一定的腐蝕性,銀飾品在使用過這些產品之後,會變得更容易變黃。另外,擦銀布含有銀保養成份,不可用水洗。)
5、銀飾發黃得嚴重,用洗銀水浸泡的時間不宜過長,一般數秒鐘,取出後立即用清水清洗,然後用面紙吸乾。
6、若使用拭銀布能夠恢復約八成的銀白狀況,就無需使用拭銀乳和洗銀水了,因為這些產品都具有一定的腐蝕性,銀飾在使用過這些產品之後,會越發容易變黃。拭銀布含有銀保養成份,不可水洗。
7、如果平時在佩戴之後沒有對銀飾進行處理和收藏,就極有可能使銀飾變黑。這時應使用珠寶小刷清潔飾品的細縫,然後將拭銀乳滴一滴在面紙上,將銀飾表面黑色氧化物拭去,再用拭銀布恢復飾品原本的光亮。之後就要記住做好日常的一般保養了,避免銀飾再次變黑,銀飾在多次變黑之後就很難擦白了。
【 金】
1、首先將金飾品單獨存放在珠寶盒或麂皮中,而且要養成習慣戴完後不要隨便和其它珠寶飾品扔放一起,以防互相之間產生劃痕。
2、將貴重飾品放置在安全的地方,購買足夠的保險。如果您對您的首飾價值不甚了解,請帶給本地珠寶商進行估價。
3、定期為金飾品進行清潔。這可以確保飾品呈現出最佳光澤,且更為持久。清潔金飾品的方法與其它貴重飾品相同;使用市場上出售的珠寶清潔劑,或將它浸在肥皂和漫水的溶液中,然後用軟布輕柔拂拭。
4、對於鑲嵌寶石的金飾品礬,需要每六個月清潔一次。由合格的珠寶商對飾品進行調整、大小改正、打磨和清潔。為了對您的金做到專業保養,首先確保該珠寶商擁有經過培訓的金鉗工。
5、如果出現了肉眼可見的劃痕,請將金飾品帶到合格珠寶商那裡進行打磨,所有貴重金屬都可能留下劃痕,金也不例外。但是金表面會出現天然的氧化層,因此許多人可能更喜歡剛剛打磨過的表面。如果出現這種情況,請將您的鉑金飾品帶往合格的珠寶商,讓他們為它重新打磨,產生極其光亮的效果。
6、在進行家務打掃、園藝以及其它類型的重活或體力活動時,請不要佩戴金飾品。因為女人在佩戴金飾品做家務的時候容易接觸漂白或刺激性化學品。儘管它們不會對金產生傷害,但是化學品可能會讓鑽石或寶石變色。
7、夏天最好不要佩戴或者減少佩戴金飾品的時間,因為經常沾粘或浸泡在汗水裡會使得金髮黑,而且有些女性會因為這種原因引起皮膚發癢或過敏症狀。
對某些珠寶首項鍊由於不同的寶石有不同的品性,故在保養方面還有一些特殊要求和注意事項,現分別介紹如下:
(1)翡翠項鍊。雖然翡翠質堅而具韌性,具一定的抗衝擊能力。但是,經加工之後的翡翠製品,往往都較薄,受到撞擊也會破損。
(2)祖母綠項鍊。祖母綠的硬度略大於翡翠,但比翡翠要脆,所以比翡翠更經不起撞擊和摔打。此外,祖母綠怕高溫,遇火會使色澤減褪,在高溫下容易炸裂。
(3)歐泊項鍊。歐泊的硬度較低,應避免與其他物品磨擦。歐泊含有水分,應避免受高溫,否則因蒸發失去水分後,輕則失去透明度,重則發生炸裂。此外,歐泊不耐酸,所以,佩戴歐泊首飾時應避開高溫和酸性物質。收藏歐泊首飾時,亦應注意環境不能太乾燥,否則亦將造成脫水而產生裂紋,甚至破裂。為了防止脫水,在乾燥季節,隔一定時間宜將歐泊首飾放在清水中浸泡一次。
(4)紫晶項鍊。紫晶的顏色不穩定,遇高溫或經長時間暴曬會引起褪色。佩戴或收藏過程中,都應避免高溫或暴曬。天然紫水晶有“愛情守護石”之稱,高貴典雅,深受喜愛。
(5)孔雀石和綠松石項鍊。這兩種寶石的硬度均較水,非常容易被磨損。兩者的化學性質不穩定,遇酸會受腐蝕溶解。綠松石在高溫下特易變色,甚至較長時間的暴曬和受汗水浸泡,也會使綠松石變色。這些都是在佩戴和收藏過程中必須注意的。
(6)珍珠和珊瑚項鍊。珍珠和珊瑚的硬度很低,極易因磨擦而使表面失去光澤。兩者的成分都是碳酸鈣,遇酸便會遭受腐蝕溶解。夏日易出汗,汗水也會使珍珠、珊瑚的表面受到損害而失去原有的光澤。化妝品中的粉劑、香水和髮乳等,也會使珍珠逐漸失色。所以,夏天最好不佩戴這類首飾。如果被汗漬玷污之後,可放在清水中漂洗,再用柔軟的織品輕輕擦乾即可。珍珠飾品在收藏之前,務必經過清水漂洗,存放之處也必須避開化妝品。
(7)青金石項鍊。青金石首項鍊玷污之後,決不能用水浸泡和沖洗。因為青金石是多種礦物組成的粒狀集合體,若用水浸泡和沖洗,寶石表面的污垢會向內部滲透,以致會改變青金石原有的光彩。青金石首飾玷污之後,可用濕布輕輕擦拭,抹去污垢。
白金類
白金項鍊佩戴久了沾上污塵,一般有兩種清洗方法,如下:
第一種方法:
從攝影器材店買一包顯影粉,回家後用乾淨的玻璃器皿兌上一公斤清水,攪拌均勻,把首飾浸泡進去,在約5-10分鐘取出,用清水沖洗乾淨,再用乾布擦拭即可明亮。
第二種辦法
取2克細食鹽、7克小蘇打粉、8克漂白粉,清水60毫升,攪拌均勻後將首飾放進去,浸泡二小時左右取出,同樣再用清水沖洗乾淨,用布擦乾即明亮許多。
特別注意
黃金項鍊斷裂的原因主要有三種:
黃金首飾自身的原因。黃金是一種軟性貴金屬,純度越高越軟,越容易變形。首飾的款式越發時尚新穎,一些特殊的款式因受力結構的原因,容易造成項鍊上某幾個點長期受力變形斷裂。
外力因素。首飾的保養是一件相當重要的事情,正確的做法是在做換衣、洗澡等容易掛蹭項鍊的事情之前,先取下項鍊。
工藝因素。一些低端品牌首飾製造工藝不過關,如果焊點工藝差的話,出現虛焊等問題,也容易導致項鍊斷裂。
水晶項鍊
水晶項鍊作為一種飾品,以水晶的透明、夢幻、閃亮的材質與效果征服了無數女子的心。
水晶項鍊的分類:
一般分為紫水晶項鍊、黃水晶項鍊,白水晶項鍊,托帕石項鍊,橄欖石項鍊,綠水晶項鍊,煙晶項鍊,粉晶項鍊,黑水晶項鍊、天然水晶項鍊。
水晶項鍊的價格:
從幾十元到幾百元甚至更昂貴,視材質的通透淨澈度,切割技術而定,天然水晶的收藏價值更高。
天然水晶項鍊保養方法
水晶項鍊佩戴後用乾淨的軟布擦拭首飾, 可保持它獨有的光澤!若印上指紋或弄髒了水晶,可以用輕軟而不含絨毛的布料為水晶除塵,除塵時力度要放輕,被免表面的塵埃刮破水晶。
請勿用水清洗水晶項鍊,以避免產生不可磨滅的水印。避免水晶項鍊長期暴露在潮濕空氣中或強烈陽光下,以防止水晶變得黯啞和褪色。
請避免水晶項鍊接觸含有化學成分的清潔劑及其他物品,在沐浴、洗臉、洗手、洗碗、游泳等情況下勿佩戴水晶飾品。
記住在噴灑香水和美發用品後再佩戴水晶項鍊,水氣和化學物品均會貼附在水晶表面,令水晶變得暗啞。
水晶性脆,水晶項鍊請輕拿輕放勿重壓,遠離高溫。長時間不佩戴水晶飾品時,請將其存於獨立的包裝盒或軟布袋內,勿將飾品重疊置放以避免相互碰撞擦花水晶表面。
碧玉類
其實一些所謂的和田碧玉都是俄羅斯碧玉,因為俄羅斯碧玉產量大,且顏色嬌艷受到收藏者的喜愛。但俄羅斯碧玉石灰石含量高,長期佩戴會變黑變暗。但和田碧玉的主要成分是透閃石,長期佩戴則會變的愈發滋潤,碧綠,但在市面上的和田碧玉幾乎絕跡,達到寶石級別的碧玉更是鳳毛麟角,價格高的驚人。並且在俄羅斯碧玉就算做鑑定,鑑定結果也是和田碧玉,普通消費這很難辨別,所以沒有十足把握我建議你最好還是別買,但如果確定是和田碧玉,且顏色嬌艷動人,黑點較少就絕對是收藏的佳品。
掛件
作為項鍊的組成部分,由金銀,珠寶加寶石相配等不同材料製作.年輕人以活潑,靈巧為宜,如雞心瑣片,雞心照合及抽象的幾何圖形掛件。
選購指南
佩戴光燦燦的首飾佳品,會使你風度翩翩,神采動人。項鍊是首飾的主要品種,男女老幼皆宜,尤為婦女所歡迎。項鍊以所用材料來分,有金銀項鍊、珠寶項鍊和仿金項鍊三大類。
金銀項鍊:歷史久遠,是項鍊中的主要品種。金項鍊有24K(足金)、18K、14K三種。銀項鍊有92.5%成色銀和銀質鍍金兩種。人們多喜愛使用金銀項鍊,老年人尤其偏愛24K金項鍊,它具有保值(高價值)意義,又有強烈的裝飾效果。金銀項鍊主要有以下幾種款式:
方絲鏈:多由機械加工成半制品,再由手工精加工而成,是目前市場上最暢銷的品種之一。此種項鍊因直徑較細,所以比較適宜脖子細長的人佩戴,裝飾效果為纖細柔美,小巧玲瓏。
馬鞭鏈:在我國還是以手工加工為主,主要製作成24K的金項鍊,同時也常作為花式鏈的材料。馬鞭鏈較顯粗壯、結實,對年齡較大的人更為適宜。
雙套鏈、三套鏈:都屬於加工工藝複雜的項鍊,其特點是立體感強,雅致美觀,少女佩戴倍添姿色,但它的結實程度欠佳,維修不太方便。
花式鏈:這是發展的一種新款式,世界上每年,甚至每季都有一種或數種此類項鍊流行,款式變化速度極快,最受青年歡迎。花式鏈有方絲鏈、馬鞭鏈夾細巧花樣組成的,也有粗獷的鏈身加變化多端的點綴碎花組成的,還有的與珠寶相結合,珠光寶氣,尤顯華麗高貴。
機制鏈:完全由機械加工而成。外形有回紋樣,流線狀、立體形以及各具特色的抽象花紋。
珠寶項鍊:同金銀項鍊相比,它的裝飾效果更強烈,更富有色彩變化,尤為中青年所青睞。用作項鍊的珠寶有水晶、金剛鑽、天然珍珠、象牙等高級材料,但也有的用養殖珠、瑪瑙、珊瑚玉、綠松等製成。選購此類項鍊時要注意使色彩與膚色相適應。年輕人膚色滋潤,佩戴粉晶、象牙、珍珠項鍊會顯得和諧、文靜,而佩戴五顏六色的珠寶項鍊則會顯得神采奕奕,不同凡響。年齡大些的人使用茶晶、翡翠、綠松項鍊,會顯得年輕、端莊。
仿金項鍊:不僅款式多、造型新,而且價格低廉,成為男女青年的愛物。採用的材料從銅、鋅、鋁到塑膠等非金屬皆有。此類項鍊的款式和特點基本與金項鍊相同。
選擇不同質地的項鍊,既要視經濟狀況,又要看裝飾效果,並非價格越貴越好。上年紀的人以選用質地上乘、工藝精細的項鍊為好;中年人以選擇工藝性強、質地中檔為宜;而青年人則以選擇質地顏色好、款式新為佳。一般說來,購買金銀項鍊較好,因為這類項鍊保存時間長,若款式過時可重新加工,並且保值效能高。
掛件,作為項鍊的組成部分,選擇得好,可為項鍊增輝添色,反之,會影響裝飾效果,所以應重視它的選擇。掛件可由金銀、珠寶和金銀加寶石相配等不同材料製作。原則上各種項鍊都可配上相應的掛件,但實際上有些項鍊可不配掛件,如某些花式項鍊和珠寶項鍊。倘若項鍊、掛件要配套,應儘量採用同一材料、同一質地(鑲寶石除外)的。至於款式選擇,通常是年紀大的人以規則、莊重為宜,如翡翠掛件、鑽石式掛件;年輕人以生動、靈巧為宜,如雞心鎖片及抽象的幾何圖形掛件。
注意事項
有的人戴項鍊時間過長或項鍊質量不好,戴上項鍊後與頸項皮膚汗腺發生作用,加上佩戴出的摩擦,很容易使局部皮膚產生過敏反應,出現腥紅斑、水皰、血疹、甚至發炎長時間不愈。這是因為金項鍊中含有重金屬成分,可引起接觸性皮炎,尤其是在熱天出汗時,項鍊中的某金屬成分可以溶於汗水中,增加了金屬與皮膚接觸的機會,並能滲入皮膚內,易引起發炎。
因此,戴的項鍊一定要選用加工精細的,以減少皮膚摩擦致傷的機會,而且戴的時間不宜過長,夜間睡眠時要摘下項鍊,這樣就可以減少50%的皮膚與項鍊接觸的機會。此外,在參加勞動、洗澡時、也要把項鍊摘下來。