簡要解釋
韓國起源論始於何時並無定論,成書於20世紀初的《揆園史話》、《桓檀古記》已經表現出了韓國起源論的淵源。比如稱檀君派舜取代堯,派太子扶婁教大禹治水等。此外韓國政府認定高句麗歷史為本國歷史 ,把古代中國領土劃入韓國歷史疆域導致與中國出現歷史糾紛 。韓國在索契冬奧會閉幕式上用影像展示了該國古代的活字印刷術,韓國網站wikitree卻在2014年2月24日表示,金屬活字印刷是“韓國發明的”。
主要事例
關於中國的事例
1. 熱門事件
事例 | 解說 |
金屬活字 現存最早木刻印刷本 | 韓國正式主張最早使用金屬板印刷的世界最古活字書是高麗的「白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節(直指)」。由韓國的網路組織VANK也對世界宣傳此事。 韓國也主張現存最早木刻印刷本是「無垢淨光大陀羅尼經」。2014年2月24日索契 冬奧會閉幕式,韓國堅稱“活字印刷”為韓國最早發明。 |
韓醫 | 其實這不屬於韓國起源論, 但 韓醫 保持一定的獨立性。《東醫寶鑑》是2009年7月31日被第九屆世界記錄遺產國際諮詢委員會載入世界文化遺產名錄的,日本網上訛傳為韓國有把其作為韓國固有醫術「韓醫」來申報世界文化遺產的動向,由此與中國醫學會發生論戰。 |
暖炕 |
2. 韓國國內歪曲歷史部分
事例 | 解說 |
古代東亞文明 | 美國Huntington Career College的韓裔校長著作「亞洲理想主義」,主張「古代東亞歷史文明的發源地是韓民族」,並主張「古代中國與日本的政治權力基盤乃是以韓國人(古朝鮮人)強力的菁英份子為根」。韓國的每日經濟新聞評論此書「拔出韓民族一萬年曆史的根,對世界傳播韓民族支配並指導古代中國與日本、貢獻人類文明發展之偉大性」。 |
漢字 | 某中文研究網站的論壇有網友宣稱漢字是古代韓國人發明的。隨後中國國區域網路站也對其進行報導。但後續相關報導有很大部分屬於謠傳,如2007年12月《新快報》報導首爾大學朴正秀教授主張“韓國人發明漢字”。可是朴正秀並不存在。另外,韓國的全國漢字教育推進總聯合會在其主頁上也表示:“新近發現漢字是由我們的祖先東夷族發明的。韓民族是創造了世界上第一流文字的偉大民族”然而東夷為華夏的文的用語,本身不是一個民族,而是類似於“歐洲諸國”“南亞國家”之稱。先秦之前的東夷(活動在近安徽,山東)為華夏族的重要源流之一,與後世漢朝開始把中華以東包括日本列島,朝鮮半島的國家民族稱為東夷有巨大不同(前者極有可能是漢字原始階段的重要發明者之一),二者並無聯繫。此“東夷”意為“東方的蠻夷”,後世也有稱英國,法國為“洋夷”的情況,韓國此種說法經不住推敲。關於“東夷”具體請查看百科詞條“東夷”。 |
三皇五帝 夏朝 商朝 | 主張中國上古史登場的三皇五帝皆為「我族同胞」東夷族,夏朝商朝為東夷族所建立的國家。韓國人將所謂的東夷族定義為同胞的根據不明。這些荒唐說法已經被寫入韓國教科書。 |
紅山文化 | 韓國航空大學的禹實夏教授等人主張蚩尤率領的「東夷族」在新石器時代創造了遼河流域的紅山文化,並主張紅山文化為古朝鮮。 |
蚩尤 | 韓國有一些學者、歷史小說、漫畫、網站,影視劇,主張出現在中國神話的蚩尤乃是屬於東夷族,為檀君神話所出現「倍達國」的天皇。在2002年日韓合辦世界盃足球賽,韓國球迷以蚩尤為象徵的「紅魔」作為隊旗,在韓國廣為人知。香港文匯報曾對此表示抗議。 |
易學 八卦 河圖洛書 科學 數學 | 東方大學院大學的盧再煥教授主張「檀君神話登場的桓雄的兒子“太虞”畫出了河圖與八卦而創立易學,當時只是弱小國的古代中國,不得不接受我強大國家的文明」「三皇五帝之一的禹首先畫了洛書的魔法陣,這些易學傳到西洋成為數學與科學的源頭,成為西洋文明大發展的原動力」「現代文明的起源乃是東洋易學。 |
太極圖 | 主張被稱為「黑白魚眼」的現代太極圖最早見於西元682年建立的新羅感恩寺的礎石,比中國於西元1070年所發行的「太極圖說」還要早388年。首爾大學的李泰陣教授認為「太極四卦圖」是表現22代國王正祖「君民一體」的政治理念。 |
羅盤 | 主張新羅才是世界最早羅盤的製作者。 |
中秋節 | 根據日本維基,韓國媒體all that news刊載「中秋節是由新羅的僧侶傳到唐朝,之後中國對文化泉源的韓國施壓改為中國文化」的文章。 但無法在韓國網上找到。 |
圍棋 | 仁濟大學碩座教授陳泰夏的論文「由文字學思考圍棋的淵源」,主張圍棋的發祥地是韓國。 這只是一個人的意見。根據《韓國棋院》的公式網頁,“關於圍棋的起源,雖然有多些說法,但是古代中國發明論一般是有力的”。 |
琵琶 | 韓國綜藝節目STAR KING 2014年 3月1日 當期 公然說出琵琶是韓國人發明的 |
關於中國以外地區的事例
事例 | 解說 |
人類起源 | 北韓科學教育節目宣稱人類乃起源於北韓的黑山葡萄原人。 |
日本醬油 | 韓國某醬油廠商聲稱「韓國是日本醬油的元祖」。 |
日本國土 | 日本(國家)、日本(國號)、日語、日語敬語、九州、島根縣、對馬島、竹島、琉球、釜石 |
歷史 神話 | 日本祭典、神社、神輿、葦原中國、天照大神、卑彌呼、古事記、大和政權、服部半藏、熊本城、神道、天皇、繼體天皇、應神天皇、舒明天皇、倭五王、日本武尊、八幡神、素盞嗚尊 |
文化 日本傳統藝能 | 藝道精神、茶道、花道、萬葉集、萬葉假名、東洲齋寫樂、和歌、摺紙、歌舞伎、切腹、演歌、日本庭園 |
武術 | 武士道、侍、居合道、拔刀術、柔道、合氣道、大東流合氣柔術、空手道、相撲、忍術、忍者、伊賀流 |
劍道 | 韓國最大的劍道団體『大韓劍道會(Korean Kumdo Association)』和『世界劍道協會(World Kumdo Association)』在其官方網站上主張劍道起源於韓國。 |
生態 產物 食物 | 生態系統、櫻花(不論品種)、錦鯉、日本刀、日本家庭料理、烏龍麵、蕎麥麵、日本酒、壽司、刺身、海苔、涮涮鍋、和牛、秋田犬、相機手機、長崎強棒拉麵、烏賊酒瓶、勾玉、味噌、味噌湯、飴 |
誤報與網路流言
中日及港台地區皆有惡作劇說是引據某韓國大學研究的文章流傳在網路上,然後被媒體作為新聞加以報導。
事例 | 解說 |
長城 | 台媒《聯合報》等媒體於200年10月刊登了題為《部分長城應該是韓國人建造》的文章。據稱寫該文章的人是韓國外語大學哲學系教授“吳可能”。《聯合報》報導“吳可能宣稱中國有80%的領土曾經被韓國統治,大部分長城應該是韓國人建造的。他說,隋煬帝被殺後(隋煬帝曾經三次討伐高麗均失敗),高麗決心向隋王朝復仇,高麗遂聯合當時朝鮮半島南部的百濟和新羅一同發兵進攻中原,三韓聯軍攻城略地、戰無不勝,很快就占據了現今中國80%的領土。” 但沒有所謂的吳可能。 |
韓寒 | 韓寒在2010年4月入圍美國《時代》周刊“全球最具影響力人物”,有網友在論壇發貼稱,“韓國人八大證據力證韓寒是韓國人”。 《三湘都市報》報導,韓寒“被韓國人”事件“緣起於”韓國一檔娛樂節目,據華聲論壇及貓撲的網帖介紹,一個輪廓和韓寒有點像的60歲左右的韓國男子上了一檔娛樂節目,聲淚俱下地說韓寒是他失蹤28年的兒子。 據發帖人稱,此訊息迅速被韓國幾大入口網站轉載。新聞中稱,這名韓國男子與懷孕的老婆於1982年去上海旅遊探親,因護照丟失,滯留上海直至“韓寒”出生。隨後,不幸的是,小“韓寒”在一家超市走失,便杳無音訊。說罷,該名男子現場還拿出幾張當時在中國上海的照片,照片中有一名嬰兒。文中稱,經過韓國專家的智慧和不懈努力,終於總結出八大證據,力證“韓寒是韓國人”。記者從中摘選了幾條,如“韓寒的身高173cm是標準的韓國男士身高,而中國男士的平均身高僅為167.7cm”、“韓寒的外貌輪廓是標準韓國男士面孔,完全不是中國人的國字臉或瓜子臉”、“韓寒的名字是他的韓國生父取的,寓意很明顯,希望韓寒知道自己的韓國人”等。最後,該名男子說願意到中國與韓寒做親子檢測,甚至可以與韓寒的“父母”當面對質,讓韓寒知道真相。 |
豆漿 | 中國網上流傳了“韓國某豆漿廠商聲稱‘幾百年前的韓國家庭就已在製作豆漿了。韓國是豆漿發源地’”。中國對此予以反駁。 這個流言的製造者是台媒《中國時報》。曾於它的6月9日報導:“之前韓國主張端午節和中醫是韓國的,最近中國大陸網友又找到了韓國人聲稱‘豆漿是由韓國傳入中國’的證據。如此下去,所有中國人是否會變成韓國人的後裔也不能不令人擔憂了。”該媒體援引上海網路媒體“新民網”的報導,舉出了韓國某食品公司將豆漿發源地標記為韓國的例子。台灣有線電視台TVBS也曾在2011年6月9日的報導中猛烈抨擊說“全世界都知道豆漿是中國人發明的,硬說是韓國發明了豆漿的做法,等於是一種(歷史)偷盜行為”。 一切毫無根據。 |
足球 | 根據日本網頁,有聲稱韓國足球協會曾在官網刊載“足球起源於朝鮮半島”的內容,並在後來刪去。其實是惡意的誤報。根據韓國足球協會的公式網頁,足球傳來韓國的時候是19世紀末,雖然《三國史記》中《新羅本紀》有金春秋和金庾信弄了蹴鞠的記錄,但是蹴鞠跟英國發明的近代足球不一樣。而且他並不主張蹴鞠起源於新羅,一般蹴鞠被認識是中國發明的。 |
(資料來源:維基百科,自由的百科全書。)