電光石火[詞語]

電光石火是閃電的光，燧石的火。原為佛家語，在佛經上，“電光”常用作比喻世間事物生滅變幻，無常迅速，禪宗好用“電光石火”比喻機鋒敏捷，忽然觸發，有所悟入。現多形容事物像閃電和石火一樣一瞬間就消逝。

中文解釋

詞典解釋

【發音】 diàn guāng shí huǒ

【解釋】 閃電的光，燧石的火。原為佛家語，在佛經上，“電光”常用作比喻世間事物生滅變幻，無常迅速，禪宗好用“電光石火”比喻機鋒敏捷，忽然觸發，有所悟入。現多形容事物像閃電和石火一樣一瞬間就消逝。

【釋義】：形容事物像閃電和石火一樣一瞬間就消逝。

【出自】：宋·釋普濟《五燈會元》：“此事如擊石火，似閃電光。”

元·姬翼《恣逍遙》詞：“昨日嬰孩，今朝老大，百年間電光石火。”

宋·朱熹”《答張欽夫書》“禪家所謂石火電光底訊息”

《心地觀經》卷一“猶如夢幻與泡影，亦如朝露與電光。”

唐代敦煌變文《無常經講經文》：“人生一世，如石火電光，豈能久住。”

【示例】：但看還沒有十分看明，又如～一樣飛也似地過去了。 ◎郭沫若《學生時代·孤山的梅花》

【近義詞】：曇花一現、彈指之間、電光朝霞、稍縱即逝

【反義詞】：地久天長、曠日持久

【語法】：聯合式；作賓語、定語；用於比喻句

英文翻譯

詞典解釋

1. anything that vanishes in a flash