雞皮疙瘩[美國作家R.L.斯坦所著驚險小說及其衍生系列]:《雞皮疙瘩》是 -百科知識中文網

主題特點

《雞皮疙瘩》是R.L.斯坦的代表驚險小說系列，在上世紀90年代在美國暢銷，曾一度成為現象級小說。目前該系列在全球的總銷量已超過4億冊，被譯為32種文字。

該系列的特色是“沒有結局”，基本上，所有的故事在該故事篇章完結時都會被作者留下伏筆，給人一種會推出續作的感覺，這是典型的80年代恐怖電影風格。

該系列一反當時文學作品都要世界觀龐大的主流，而是創造出一個和讀者日常生活差不多的世界，然後再在此基礎上增加怪誕、神秘或是恐怖的元素，此舉也使得該系列更加貼近生活，令人有代入感。

該系列雖然有著各種會在恐怖電影中出現的角色，但它的的主題並不是恐怖，而是驚險。

同樣，在閱讀過程中並不會使人害怕，而是有種看冒險小說的感覺，開端到高潮的轉換在大多數故事裡都很流暢，而結尾則又會故意挑起人的神經，使人意猶未盡。

R.L.斯坦簡介

R.L.斯坦是美國著名驚險小說作家，1943年生於俄亥俄州。

他從小就喜歡驚險小說，9歲開始為小夥伴們編寫故事，1965年自俄亥俄大學畢業後，他來到紐約追求自己的寫作之夢。

從1968年至他成為專職作家之前的10多年時間裡，R.L.斯坦加盟世界著名少兒出版機構學者出版社，擔任該社一本兒童幽默雜誌的編輯和主筆，並創作了多部頗受歡迎的兒童幽默作品。這為他提供了深刻了解和把握兒童的心理和閱讀需求的機會.

R.L.斯坦被譽為懸念大師，他的作品將傳統幻想和驚險手法與當代科幻相結合，以情節結構奇特著稱.雞皮疙瘩系列是他的成名作品和代表作，曾被吉尼斯世界大全評為歷史上銷量最大的兒童系列圖書。

R.L.斯坦本人連續三年（1994到1996年）被《今日美國》評為作品最暢銷的作家；1994年和1998年兩度榮獲美國最著名的兒童電視Nickelodeon頻道的“兒童最佳選擇獎”；1999年被評為英國最受兒童歡迎的作家。

斯坦被譽為超級懸念大師，作品中常能見到險象環生的場景，他筆下創造出的怪誕事物流露著鮮活的時代氣息，出乎意料的結局也成為一大特色。

作者把主人公描寫得極為真實，不同角色的視角中就能看出他們不同的性格、信仰和世界觀，這一點在後來該作者的驚恐樂園系列中體現得尤為明顯。有時，作者也會對自身所生存社會的理性思考，傾注到他筆下的角色中。

斯坦一貫堅持寫作就是要為孩了們提供快樂的歷險，他的原則是“絕不在自已的作品中涉及性、毒品、暴力、離婚以及虐待兒童等現實生活中齷齪和令人沮喪的題材”。

書籍系列

初始系列

雞皮疙瘩初始系列(GOOSEBUMPSORIGINALSERIES)雞皮疙瘩最初創作的系列，也是該系列中銷量最高的系列，拿下了3.5億銷量。

經典系列有濃厚的美國80年代恐怖片風格，基本上，本系列的“反轉結局、“過山車式寫作”奠定了今後雞皮疙瘩系列的總體風格。

經典系列多以10~16歲的青少年為主角，對於兒童文學來說，有強烈的帶入感。

2012年，為了慶祝雞皮疙瘩系列新系列，雞皮疙瘩最高通緝系列發售，學者出版社加印了修改封面的雞皮疙瘩經典系列。故事內容與初始系列相同，只是封面進行了改變。

接力出版社引進該系列後，因為此前已有引入的該系列故事，所以譯名有所改動。

將原本的雞皮疙瘩系列兩本壓縮入一本中並在結尾加入”神探賽斯“系列短篇故事，更名為雞皮疙瘩升級版，接力出版社隨後又將經典系列的故事重新編排後推出“魔杖版”但因為封面及翻譯質量問題，銷量低迷。

作品書目　

原版名	譯名	中文版譯名	升級版譯名	登場反派角色
01.Welcome To Dead House	歡迎來到死亡之屋	死亡之屋	死亡古堡	幽靈鎮民
02.Stay Out of the Basement	遠離那個地下室	遠離地下室	神秘實驗室	植物
03.Monster Blood	怪獸之血	魔血	一罐魔血	女巫
04.Say Cheese and Die!	說茄子，然後去死	倒霉相機	厄運相機	被詛咒的相機
05.The Curse of the Mummy's Tomb	木乃伊的詛咒	古墓毒咒	金字塔咒語	木乃伊
06.Let's Get Invisible!	我們一起消失吧	魔鏡隱身記	隱身魔鏡	鏡中人
07.Night of the Living Dummy	活人偶之夜	木偶驚魂	靈偶	靈偶Mr.Wood
08.The Girl Who Cried Monster	令怪獸聞風喪膽的女孩	追妖女孩	妖怪狩獵者	圖書館館長
09.Welcome To Camp Nightmare	噩夢營地歡迎你	噩夢營之旅	噩夢營	營地主人
10.The Ghost Next Door	鄰家幽魂	鄰屋幽靈	鄰屋幽魂	丹尼
11.The Haunted Mask	有鬼附身的面具	魔鬼面具	面具奪魂	怪臉面具
12.I came from beneath the sink ！	我來自下水道	厄運精怪	海棉怪獸	嗜顱怪
13.Piano Lessons Can Be Murder	奪命鋼琴課	鋼琴殺手	斷手琴師	鋼琴課教師
14.The Werewolf of Fever Swamp	濕熱沼澤狼嚎聲	濕地狼人	夜嚎狼人	鄰居
15.You Can't Scare Me!	你嚇不倒我！	你嚇不著我	別想嚇著我	考特尼
16.One Day at Horrorland	驚恐樂園的一天	恐怖樂園	驚恐樂園	怪獸頻道節目組
17.Why I'm Afraid of Bees	為什麼我害怕蜜蜂	蜜蜂恐懼症	蜜蜂奇遇記	蜜蜂
18.Monster Blood II	怪獸之血2	魔血重現	一罐魔血2	巨大化倉鼠
19.Deep Trouble	“深”麻煩	深海奇遇	深海怪獸	美人魚
20.The Scarecrow Walks at Midnight	稻草人的午夜遊行	稻草人夜行	稻草人復活	稻草人
21.Go Eat Worms!	去吧！吃掉！蠕蟲！	蚯蚓復仇記	蚯蚓的復仇	巨型蝴蝶
22.Ghost Beach	幽靈沙灘	海岸遊魂	石洞幽靈	小鎮遊魂
23.Return Of The Mummy	木乃伊歸來	古墓毒咒2	金字塔咒語2	克利奧帕特拉小姐
24.Phantom of the Auditorium	歌劇魅影	禮堂幽靈	幽靈陰影	禮堂職員
25.Attack of the Mutant	突變人的襲擊	漫畫王國曆險記	變異人來襲	漫畫角色變異人
27.A Night in Terror Tower	恐怖塔之夜	魄散恐怖塔	恐怖塔驚魂	攝政王
28.The Cuckoo Clock Of Doom	代表毀滅的咕咕鐘	命運之鐘	魔法咕咕鐘	使時間倒流的座鐘
29.Monster Blood III	怪獸之血3	魔血3	一罐魔血3	巨人
31.Night Of The Living Dummy II	活木偶之夜2	木偶驚魂2	靈偶2	斯拉皮
32.The Barking Ghost	狂吠惡魂	孤魂野狗	離魂狂犬	換身幽靈
33.The Horror at Camp Jellyjam	果凍營的恐怖之處	果凍營地之謎	果凍營歷險	果凍王
34.Revenge of the Lawn Gnomes	草坪矮人的報復	草坪矮人精	草坪矮人怪	矮人
35.A Shocker on Shock Street	在驚嚇街受到驚嚇	驚魂街驚魂記	驚魂街驚魂	電影廠廠長
36.The Haunted Mask II	有鬼附身的面具2	魔鬼面具2	面具奪魂2	老人面具
37.The Headless Ghost	無頭幽靈	無頭幽靈	我的頭在哪裡	安德魯
38.The Abominable Snowman Of Pasadena	來自帕薩迪納的那隻雪怪	帕薩迪納雪怪	雪怪復活	帕薩迪納雪怪
39.How I Got My Shrunken Head	我是如何得到我的骷髏頭的	風乾骷髏頭	叢林骷髏頭	蔓藤怪物
40.Night Of The Living Dummy III	活木偶之夜3	木偶驚魂3	靈偶3	斯拉皮
41.Bad Hare Day	不幸之日	恐怖魔術兔	詭異魔術兔	魔術道具箱
42.Egg Monsters from Mars	火星怪物蛋	火星魔蛋	外星魔蛋	瘋狂科學家
43.The Beast From The East	東方怪獸	東方怪盜	藍毛巨獸	“鬼抓人”怪獸
44.Say Cheese And Die - Again!	說茄子，然後去死-再來一遍！	倒霉相機2	厄運相機2	被詛咒的相機
45.Ghost Camp	幽靈營地	月亮魂夏令營	幽靈之月	“幽靈之月”夏令營
46.How to Kill a Monster	教你殺怪獸	沼澤魔怪	沼澤怪獸	沼澤鱷魚人
47.Legend of the Lost Legend	關於失落傳說的傳說	失傳神話之謎	失落傳說之謎	玩具娃娃
48.Attack of the Jack O'Lanterns	南瓜燈的襲擊	詭異南瓜燈	萬聖節驚魂	外星人
49.Vampire Breath	吸血鬼之息	吸血之靈	狼人獵物	吸血伯爵
50.Calling All Creeps!	通知所有爬蟲同志！	午夜來電	爬蟲召集令	狀如蜥蜴的外星人
51.Beware, The Snowman	當心，是雪人	荒村雪怪	荒村雪怪	雪人
52.How I Learned To Fly	我學習飛翔的經歷	瘋狂飛行記	瘋狂飛行記	主角本人
53.Chicken Chicken	小雞小雞	搗蛋鬼變形記	搗蛋鬼變形記	女魔法師
54.Don't Go To Sleep!	不要睡著覺！	千萬別睡著	千萬別睡著	客房
55.The Blob That Ate Everyone	團狀魔怪吞噬一切	紅魔肉團	紅魔肉團	作者的打字機、魔神
56.The Curse of Camp Cold Lake	冰湖夏令營的詛咒	冰湖驚夢	冰湖驚夢	冰湖幽靈
58.Deep Trouble II	“深”麻煩2	深海怪獸2	深海怪獸2	大魚
59.The Haunted Schoo	鬧鬼的學校	靈異學校	靈異學校	Mr.變色龍
60.Werewolf Skin	狼人之皮	詭秘鄰居	詭秘鄰居	蛻皮狼人
61.I Live in Your Basement!	我住在你家地下室！	我住你家地下室	我住你家地下室	凱斯
62.Monster Blood IV	怪獸之血4	一罐魔血4	一罐魔血4	人造魔血

特別版

給你一身雞皮疙瘩特別版（GIVEYOURSELFGOOSEBUMPSSERIESSPECIALEDITION)是該系列普通版的分支，與普通版本同步交叉出版。每本書都有一個小標題，如“終極挑戰”、“噩夢繼續”等等，共有8本，加上普通版共50本構成該系列全套。該系列比起普通版有更多的頁碼，更多的路線

原版名	譯名	中文版譯名	出版時間	挑戰
01 Into the Jaws of Doom	進入末日之口	暫無	1998 .2	只有一條可以活下去的劇情路線！兩倍的頁數！
02 Return to Terror Tower	重返恐怖塔	暫無	1998 .5	經典系列故事延續！
03 Trapped in the Circus of Fear	被困恐懼馬戲團	暫無	1998 .8	無
04 One Night in Payne House	佩恩小屋之夜	暫無	1998 .10	只有一條可以活下去的劇情路線！
05 The Curse of the Cave Creatures	來自石器時代的詛咒	石洞幽靈	1999 .1	無
06 Revenge of the Body Squeezers	隕石怪獸的復仇	暫無	1999 .6	2000系列的故事延續！
07 Trick or...Trapped!	惡作劇還是...陷阱！	暫無	1999 .10	無
08 Weekend at Poison Lake	劇毒湖邊的周末	惡湖驚夢	1999 .12	無

驚魂三重奏

驚魂三重奏系列（GOOSEBUMPSTHEEESHOCKINGTALESOFTERROR）每本都是三個短篇故事合集，全套僅2本。

英文名直譯叫做雞皮疙瘩三頭怪系列。封面所畫的三個頭在書中均有各自的稱呼。本系列的劇情發展方式可能更像“更多的雞皮疙瘩”系列。

該系列的封皮和內容有很大差異。

標題	譯名	出版時間	包含故事
01 Three Shocking Tales of Terror, Book 1	三個恐怖的小故事，第一卷	1997.11	1.幽靈奶奶 2.魔鬼遊戲 3.校園裡的外星人
02 Three Shocking Tales of Terror, Book 2	三個恐怖的小故事，第二卷	1998.11	1.食屍鬼學校 2.靈魂出竅 3. 長著我的臉的木乃伊

雞皮疙瘩2000

雞皮疙瘩2000系列(GOOSEBUMPS2000SERIES)是經典系列的延伸，作品延續了作者天馬行空的想像和引人人勝的故事構架，更融入許多神秘或是新奇的元素。

該系列有更多新時代的要素，風格比起經典系列要更加冷酷，節奏也變得快節奏了一些。該系列多數故事直接給出了最終的結局，而不是再像經典系列那樣在結尾留下懸念，大多數的結局直接朝著陰暗的方向發展。

雞皮疙瘩驚險新世紀系列，即雞皮疙瘩2000系列，是R.L.斯坦慶祝新千年而作的書目，全套25本，該系列據說有更多故事，但由於斯坦與Scholastic出版社（以下稱學者出版社）的契約破裂，未能出版。

未出版的書目中有一本名字已公開，叫做"不可思議的縮小的五年級學生"。

原版名	譯名	中文版譯名	出版時間	登場反派角色
01 Cry of the Cat	為那隻貓的懺悔	奪命幽靈貓	1998 .1	黑貓“淘氣包”
02 Bride of the Living Dummy	活木偶新娘	靈偶當家	1998 .2	斯拉皮，瑪麗埃倫
03 Creature Teacher	怪獸老師	妖怪老師的食物鏈	1998 .3	麻哈太太
04 Invasion of the Body Squeezers: Part One	人體侵略者入侵：第一部分	我的天外鄰居	1998 .4	附身外星人
05 Invasion of the Body Squeezers: Part Two	人體侵略者入侵：第二部分	隕石怪獸	1998 .5	附身外星人
06 I Am Your Evil Twin	我是你的邪惡雙胞胎	惡魔雙胞胎	1998 .6	複製人
07 Revenge R Us	R U s的詛咒	千萬別碰烏鴉	1998 .7	邁卡，玲瓏花，米妮
08 Fright Camp	恐懼夏令營	吃人的沙丘	1998 .8	無
09 Are You Terrified Yet?	你現在被嚇到了嗎？	靈屋賭約	1998 .9	艾米
10 Headless Halloween	無頭萬聖節	無頭黑影	1998 .10	無
11 Attack of the Graveyard Ghouls	墓地食屍鬼來襲	魂靈奪穴	1998 .11	附身幽靈
12 Brain Juice	大腦“果”汁	逃離外星人	1998 .12	外星人
13 Return to HorrorLand	重返驚恐樂園	浮棺遊輪	1999 .1	驚恐樂園，恐怖谷
14 Jekyll and Heidi	傑柯爾（變身怪醫）與海蒂	變身舅舅	1999 .2	無
15 Scream School	尖叫學校	尖叫學校	1999 .3	無
16 The Mummy Walks	木乃伊在行動	木乃伊迷蹤	1999 .4	恐怖組織
17 The Werewolf in the Living Room	客廳中的狼嚎聲	夜半狼嚎聲	1999 .5	無
18 Horrors of the Black Ring	黑色指環驚魂	黑色指環里的黑色巨人	1999 .6	黑色指環里的黑色巨人
19 Return to Ghost Camp	回到幽靈營地	人狐幻變	1999 .7	“賊狐”史納奇
20 Be Afraid – Be Very Afraid!	害怕吧-更加地害怕吧！	火龍魔牌	1999 .8	法摩士先生
21 The Haunted Car	鬧鬼汽車	靈異汽車	1999 .9	無
22 Full Moon Fever	滿月熱潮	滿月獸牙	1999 .10	待補全
23 Slappy's Nightmare	斯拉皮的噩夢	邪惡靈偶	1999 .11	靈偶丹尼斯
24 Earth Geeks Must Go!	地球畸形人快離開！	外星黏黏蟲	1999 .12	外星黏黏蟲
25 Ghost in the Mirror	鏡中幽靈	鏡中怪影	2000 .1	鏡中生物

驚恐樂園

雞皮疙瘩驚恐樂園系列（GOOSEBUMPSHORRORLANDSERIES)是R.L.斯坦在雞皮疙瘩2000系列完結6年後的作品，是最有創意的系列，在本系列中，斯坦嘗試了新的風格和新的寫作方式，這個系列有一種快餐感。

在此系列中，斯坦回歸了大量經典系列的角色，對經典系列的故事做了更多的延伸，並將經典系列的“驚恐樂園”作為了新的故事展開場所。

驚恐樂園系列的特色是不斷聯動的主線故事，全篇基本上可分為三個季度。

①：驚慌營地篇：在經典系列的驚恐樂園荒廢數十年後，驚恐樂園又被神秘人物購買重新開業。一些經歷過恐怖事件的青少年被免費邀請來到此地遊玩，但他們發現，驚恐樂園似乎並不只是一個普通的遊樂園。在慌亂的主人公們想要逃出驚恐樂園之際，一個自稱拜倫的神秘人物要求幫助他們...

每本以一個獨立故事+連續故事+驚恐檔案(特典設定集)組成。在獨立單篇中的主角會在附贈短篇中來到一個名為驚恐樂園的地方，每個角色都有對此事件的獨立視角，必須結合所有人的獨立視角才能歸納好主線劇情，驚慌營地和恐懼測量儀為本篇章最終篇。

②：奇勒小屋篇：不明時間軸，在驚恐樂園中，有一個奇怪的雜貨店，名為奇勒小屋。每本中主角們都在各種機緣巧合下進入了奇勒小屋並在奇勒小屋買了一件紀念品，主線故事也因這個紀念品而展開。在每篇結尾，主角將被迫重返奇勒小屋。第16本《外星怪胎》是特別版，比其他故事更長，《逃生遊戲屋》為最終篇。

③：恐怖大廳篇：不明時間軸，驚恐樂園系列的20~25本改名叫做恐怖大廳，序號從1重新編排。而僅在故事開頭和結尾部分提及“驚恐樂園”和“恐怖大廳”，其餘部分是一個如同雞皮疙瘩經典系列的獨立故事。第三本“奸佼博士的五張面具”是特別篇，比其他故事更長。

原版名	譯名/延續經典系列故事	中文版名	出版時間	登場反派角色
驚慌營地篇
01 Revenge of the Living Dummy	活木偶的復仇/活木偶之夜	攝魂怪偶	2008.4.1	斯拉皮
02 Creep from the Deep	深海的爬行者/“深”麻煩	骷髏海盜	2008 .4.1	本恩船長
03 Monster Blood for Breakfast!	早餐就吃怪獸血！/怪獸之血	網購魔血	2008 .6.1	網路魔血商店
04 The Scream of the Haunted Mask	鬧鬼面具的尖叫/有鬼附身的面具	面具尖叫	2008 .8.1	怪臉面具
05 Dr. Maniac vs. Robby Schwartz	瘋子博士 VS 紫色狂人	瘋子博士	2008 .10.1	瘋子博士
06 Who's Your Mummy?	你的木乃伊是誰？/金字塔的詛咒	木乃伊保鮮法	2009.1.1	喬納森，安妮
07 My Friends Call Me Monster	我的朋友叫我怪物	別吃炒蛋	2009.1.1	哈斯提太太
08 Say Cheese - And Die Screaming!	說茄子，然後尖叫著去死/說茄子，然後去死	當心相機	2009.3.1	待補全
09 Welcome to Camp Slither	歡迎來到爬蟲營地	變異蛇人	2009 .4.15	爬蟲營地
10 Help! We Have Strange Powers!	求救！我們擁有奇怪的能力！	異能突襲	2009 .4.15	頭顱偵探
11 Escape From HorrorLand	逃離驚恐樂園	驚慌營地	2009 .6.1	之前故事中出現的所有反派，驚恐樂園園主
12 The Streets of Panic Park	驚慌營地的街道	恐懼測量儀	2009 .7.1	驚恐樂園園主
番外篇
N/A Welcome to HorrorLand: A Survival Guide	歡迎來到驚恐樂園：遊園必看生存手冊	驚恐樂園生存秘籍	2009.10.12	無
奇勒小屋篇
01 When the Ghost Dog Howls	幽靈獵犬嚎叫之時	怪犬魔牙	2010 .1.1	科洛獵犬
02 Little Shop of Hamsters	倉鼠小店	瘋狂寵物店	2010 .3.1	菲茲
03 Heads, You Lose!	你將會，失去腦袋！/我的頭在哪裡	古堡尋頭	2010 .5.1	巫師
04 Weirdo Halloween: Special Edition	萬聖節怪胎：特別篇	外星怪胎	2010 .7.1	阿賓，複製人
05 The Wizard of Ooze	污泥男巫	邪神魔法書	2010 .9.1	污泥男巫
06 Slappy New Year!	新年“嘶啦劈”！/活木偶之夜	靈偶破壞王	2010 .11.1	斯拉皮
07 The Horror at Chiller House	奇勒小屋驚魂	逃生遊戲屋	2011 .1.1	奇勒和他的朋友
恐怖大廳
01 Claws!	抓撓！/為那隻貓的懺悔	靈貓商店	2011.3.1	貝拉
02 Night of the Giant Everything	巨大世界的一夜	變形唾液	2011.5.1	平克爾
03 The Five Masks of Dr. Screem: Special Edition	奸佼博士的五張面具：特別篇	五張怪面具	2011.7.1	幽靈附身的面具
04 Why I Quit Zombie School	我離開殭屍學校的原因/殭屍學校	無人學校	2011.11.1	殭屍學校
05 Don't Scream!	千萬別尖叫	手機隱形人	2012 .1.1	待補全
06 The Birthday Party of No Return	一去無回生日派對	魔爪項鍊	2012 .4.1	無

最高通緝

雞皮疙瘩最高通緝系列（GOOSEBUMPSMOSTWANTEDSERIES）斯坦於2012年開始連載的最新雞皮疙瘩系列，宣傳時曾以“雞皮疙瘩中的人氣經典反派回歸”作為噱頭，但該系列中的半數故事都是原創的新角色，甚至對舊角色進行了一定的惡搞。該系列延續了驚恐樂園系列的快餐化語言，故事節奏更加明快。

每本的開頭都會有作者對這一本書中內容的雜談。該系列的內容也創下系列新高，每本的內容相當於經典系列的1.5本。該系列分為普通版和特別版，特別版比起普通版，有更加有創意的故事敘述方式以及更加陰暗的內容，曾因此一度被禁售。

首本《通緝令：鬧鬼的面具》同為特別篇，在其他書之前出版，頁數更多，封面為硬皮，內附海報，不計入總序號。

接力出版社引進該系列時，由於各種因素將本系列的譯名翻譯為“雞皮疙瘩心理歷險"，並重繪了封面。

原版名	譯名	中文版譯名	出版時間	登場反派角色
普通版
01 Planet of The Lawn Gnomes	草坪矮人的星球	草坪矮人怪復活	2012 .10.1	草坪矮人（登場於經典系列：草坪矮人的報復）
02 Son of Slappy	斯拉皮之子	靈偶斯拉皮的魔咒	2013.1.1	斯拉皮（登場於經典系列：活木偶之夜）
03 How I Met My Monster	我是如何遇上（看到）我的怪獸	我的怪物世界	2013.4.1	類人猿（登場於經典系列：我的隱形朋友）
04Frankenstein’s Dog	弗蘭肯斯坦的狗	怪物克隆狗	2013.8.1	波奇
05 Dr.Maniac Will See You Now	瘋子博士要見你	瘋狂醫生要見你	2013.10.1	理智的瘋子博士（登場於驚恐樂園系列：瘋子博士 VS 紫色狂人）
06 Creature Teacher : The Final Exam	怪獸老師：畢業考試	怪物老師的夏令營	2014.2.25	麻哈太太（登場於2000系列：怪獸老師）
07 A Nightmare on Clown Street	小丑街的噩夢	小丑街的生死表演	2015.3.1	克勞恩小丑學院
08 Night of The Puppet People	木偶人之夜	木偶恐懼症	2015.9.29	待補全
09 Here Comes The Shaggedy	猀圪垯要來了	暫無	2016.1.1	猀圪垯（登場於經典系列：教你殺怪獸）
10 The Lizard of OZ	綠野“蜥”蹤	暫無	暫未發售	待補全
特別版
SE1 Zombie Halloween	殭屍萬聖節	暫無	2014.6.24	殭屍
SE2 The 12 Screams of Christmas	聖誕節的12聲尖叫	暫無	2014.9.30	聖誕精靈
SE3 Trick or Trap	不招待就去死	暫無	2015.7.28	鬧鬼古屋
MOST WANTED : THE HAUNTED MASK	通緝令：有鬼附身的面具	暫無	2012.7.1	怪臉面具（登場於經典系列：有鬼附身的面具）

特殊書籍系列

靈異圖書館

原文叫做GoosebumpsHauntedLibrary,又稱《雞皮疙瘩·舞台之魂》（GoosebumpsLiveonStage），三個短篇故事合集，1997年萬聖節特別版。有一部舞台劇與之配套。

GoosebumpsLiveonStage

NAGoosebumpsLiveonStage1997

雞皮疙瘩電視書

根據《雞皮疙瘩》改變的電視劇而印刷的書，共18本，每本非常薄。其中均為電視劇的截圖。由於這種版本較為特殊，所以單獨提及。

01TheGirlWhoCriedMonster1996.2

02TheCuckooClockofDoom1996.5

03WelcometoCampNightmare1996.7

04ReturnoftheMummy1996.9

05NightoftheLivingDummyII1996.11

06MyHairiestAdventure1996.12

07TheHeadlessGhost1996.12

08BeCarefulWhatYouWishfor1997.1

09GoEatWorms!1997.2

10BadHareDay1997.3

11Let'sGetInvisible!1997.4

12AttackoftheMutant1997.5

13GhostBeach1997.6

14YouCan'tScareMe!1997.7

15MonsterBlood1997.8

16AttackoftheJack-o'-Lanterns1997.10

17CallingAllCreeps!1997.12

18RevengeoftheLawnGnomes1998.2

雞皮疙瘩黃金版

#1THEHAUNTEDMASKLIVES!

#2HAPYHOLIDAYFRMDEADHOUSE

#3SLAPPYNEWYEAR!

#4TheIncredibleShrinkingFifthGrader

雞皮疙瘩黃金版是原定跟著《雞皮疙瘩·驚險新世紀系列》的雞皮疙瘩系列，但是由於R.L.斯坦與學者出版社的契約在本系列出版之前終止，它從沒有被發行。只有書的題目和雞皮疙瘩繪畫者TIMJACOBUS的網站上的封面圖片是唯一被公之於眾的信息。

情節據說“迷失了”，只有斯坦，還有，也許，JACOBUS，知道書是寫什麼的。只有對題目的推測和封面可以用來描述情節大概有關什麼。

雞皮疙瘩黃金版原計畫在2001年出版，三本書預計出版：

1、面具奪魂2續集：幽靈面具復活；

2、死亡古堡續集：死亡之屋的假期；

3、邪惡靈偶續集：靈偶新年

於2000年1月完結的雞皮疙瘩2000系列也有一本書沒有出版，名為“不可思議的縮小的五年級學生”。在驚險新世紀系列中，似乎有更多的書本該出版，但是“不可思議的縮小的五年級學生”是唯一提到的一本，那使得“鏡中怪影”成為了這個25本書的系列的最後一本。斯坦可能將“不可思議的縮小的五年級學生”放進了雞皮疙瘩黃金版，但他是否真有此計畫仍是個迷。

由於R.L.斯坦與學者出版社的契約終止，這些書沒能出版，因此，在法律細節得以批准，新的契約被簽訂之時，斯坦中止了出書。也許是契約中的某一項阻止斯坦創作本系列，或者只是斯坦“忘記”了雞皮疙瘩黃金版。唯一能肯定的是，這些書沒有被創作出來，而且雞皮疙瘩黃金版從沒被出版。

書名列表

1、幽靈面具復活

2、死亡之屋的假期

3、靈偶新年

由於契約破裂，《雞皮疙瘩驚險新世紀26：不可思議的縮小的五年級學生》也沒有出版。一種流行的說法指明：這本書不是將要成為雞皮疙瘩黃金版的一部分，而是可能意味著雞皮疙瘩黃金版的預計要出的第四本。R.L.斯坦從未說明他究竟是否有此打算。

雞皮疙瘩·驚恐樂園系列19同樣叫做《靈偶破壞王》，然而，情節大概迥然不同。這提出一種可能：斯坦可能正嘗試著重新出版他沒能寫入驚恐樂園系列的故事，就像他有可能已經對《不可思議的縮小的五年級學生》和《雞皮疙瘩黃金版》做的事情一樣。

幽靈面具復活

《幽靈面具復活》是雞皮疙瘩黃金版的第一本。由於斯坦與學者出版社的契約結束，它沒有被出版。

情節未知。TIM所繪畫的封面描述了一個碎裂的幽靈面具被STEVEBOSWELL的狗在故事結尾處一撕兩半，後面可能是嘉麗·貝絲的臉。這些都只是猜測，因為沒有確切的情節。

死亡之屋的假期

《死亡之屋的假期》原計畫作為雞皮疙瘩黃金版的第二本在12月出版。然而由於斯坦與學者出版社的契約結束，它並沒有被書寫或出版。這本書本該成為雞皮疙瘩經典系列“死亡古堡”的續集。

具體情節不詳，因為本書並沒有寫。情節大概是關於另一個家庭，或者第一本書的本森一家在聖誕節期間搬家或者旅行到黑瀑布鎮。他們遭遇到了由於幾年前鎮子裡的化學物質泄露而生成的活死人居民。

封面儘管書沒有出版，TIM還是畫了一張封面：通向死亡之屋的大門上，掛著一個戴著花環的聖誕裝飾品，就像一具骷髏；神秘莫測的光芒從嘎吱作響、徐徐打開的門後滲透出來。

靈偶新年

《靈偶新年》原計畫作為雞皮疙瘩黃金版的第三本，但是，同樣的，他和其它的幾本書都被“遺棄”了。斯坦已經指明，儘管本書與雞皮疙瘩驚恐樂園系列中的“靈偶新年”標題相同，但情節毫無關聯。

雞皮疙瘩經典系列重置版

2010年，新畫師重製了經典系列的封面，精裝後發售的新版本。

雞皮疙瘩電影書

雞皮疙瘩2015年上映電影的小說版，最佳化了一些細節。

電視劇

1995年，雞皮疙瘩系列被改編成電視劇，在美國電視播放。

該系列是經典系列的改編，一些故事有一定程度的改動。

電影

由索尼、哥倫比亞影業出品的恐怖冒險喜劇片，由羅伯·萊特曼執導，傑克·布萊克、奧德婭·拉什等主演。

該片已於2015年10月16日在北美上映。

劇情
搬到新居的男孩扎克·庫珀在偶然中發現隔壁家庭有犯罪事件將要發生，在探明真相的途中卻因為打開了一本小說原件而放出了雪怪等的神秘生物。

原來，他隔壁的鄰居是著名的恐怖小說作家R.L.斯坦。

斯坦因為寫出的故事會成真的神秘詛咒，帶著女兒隱居到了鄉下。

而因為扎克·庫珀的不慎，雞皮疙瘩系列中的經典恐怖生物來到了真實世界，為了避免這些數量巨大的怪物毀滅寧靜的小鎮，斯坦聯合他的鄰居和女兒進行殊死抵抗......

所獲榮耀

1995年	“雞皮疙瘩系列叢書”改編成電視劇，在美國連續四年收視率第一
1995年	“雞皮疙瘩主題樂園”落戶美國迪斯尼樂園
1995年	R.L.斯坦獲選美國《人物》周刊年度最具有魅力人物
2003年	“雞皮疙瘩系列叢書”被金氏世界紀錄大全評定為銷量最大的兒童系列圖書
2007年	R.L.斯坦獲得美國驚險小說家最高獎——銀彈獎
2008年	“雞皮疙瘩系列叢書”電影改編著作權被美國哥倫比亞電影集團公司買斷
2015年	雞皮疙瘩系列改編的電影於10月16日在北美上映

原版名	譯名	出版時間	包含故事
01 Tales to Give You Goosebumps	讓你起雞皮疙瘩的故事	1994 .10	主題：鬼屋 1、一去無回屋 2、老師的寵物 3、邪惡的雪梨 4、魔幻森林 5、好朋友6、蝙蝠 7、泰迪熊先生 8、邪惡的熊 9、夜林吸血鬼 10、嗜血鄰居
02 More Tales to Give You Goosebumps	更多讓你起雞皮疙瘩的故事	1995 .7	主題：營地 1、狼人的第一個夜晚 2、附註：不要回信 3、魚腥味 4、你會相信我的！5、吮吸怪 6、恐怖博士的電影房 7、貓的故事8、恐怖貝殼 9、毒藥藤蔓 10、滿月幽魂
03 Even More Tales to Give You Goosebumps	甚至更多讓你起雞皮疙瘩的故事	1996.6	主題：日常生活 1、粉筆壁櫥 2、家，甜蜜的家 3、不要喚醒木乃伊！ 4、說 5、鬼屋遊戲 6、異變 7、完美學校 8、植物鳥 9、花園裡的外星人 10、末日指紋
04 Still More Tales to Give You Goosebumps	還有更多讓你起雞皮疙瘩的故事	1997 .1	主題：萬聖節 1、南瓜湯 2、萬聖節戲裝 3、願望石 4、怪異 5、黑色的稻草人 6、泰迪熊玩具 7、螞蟻 8、吸血蝙蝠 9、外星人服裝 10、太空綁架者
05 More & More Tales to Give You Goosebumps	更多更多讓你起雞皮疙瘩的故事	1997 .6	主題：文字遊戲 1、鬧鬼的吉他 2、期待明天 3、活誘餌 4、鬼保姆 5、詭異的密碼 6、有趣的拼寫7、停留在1957年 8、魔鏡 9、你在煮什麼？ 10、麥特的午餐盒
06 More & More & More Tales to Give You Goosebumps	更多更多更多讓你起雞皮疙瘩的故事	1997 .10	主題：聖誕節 1、別坐下！ 2、胡桃夾子夢魘 3、冰冷吸血鬼 4、歡樂假期 5、為什麼我恨傑克科特 6、棉花糖里的驚喜 7、冷凍怪物 8、滑雪驚魂 9、聖誕老人的助手 10、來自聖誕禮物的攻擊

原版名[20]	譯名	中文版譯名	出版時間
01 Escape from the Carnival of Horrors	逃離恐怖嘉年華	逃離恐怖樂園	1995 .7
02 Tick Tock, You're Dead!	滴答滴答，你死定了	生死一瞬間	1995 .11
03 Trapped in Bat Wing Hall	被困在蝙蝠翼大廳	被困蝙蝠翼大廳(暫未出版)	1995 .12
04 The Deadly Experiments of Dr. Eeek	哎咯博士的致命實驗	暫無(暫未出版)	1996 .2
05 Night in Werewolf Woods	狼嚎之森的一夜	侏儒迷魂術	1996 .4
06 Beware of the Purple Peanut Butter	謹防紫色花生醬	變身花生醬	1996.6
07 Under the Magician's Spell	魔杖之下	魔法纏身	1996 .7
08 The Curse of the Creeping Coffin	搖晃棺材的詛咒	移棺惡咒	1996.8
09 The Knight in Screaming Armor	尖叫鎧甲中的騎士	會尖叫的鎧甲	1996 .9
10 Diary of a Mad Mummy	瘋狂木乃伊的日記	我可不當木乃伊	1996 .10
11 Deep in the Jungle of Doom	陷入死亡叢林	滴血魔力水果	1996 .11
12 Welcome to the Wicked Wax Museum	歡迎來到邪惡蠟像館	骷髏整形師	1996.12
13 Scream of the Evil Genie	帶來尖叫的邪惡精靈	可樂罐里的許願妖怪	1997 .1.
14 The Creepy Creations of Professor Shock	教授衝擊性的新發明	吸人大魔鏡	1997 .2
15 Please Don't Feed the Vampire!	不要把自己餵了吸血鬼！	罐裝吸血狗	1997 .3
16 Secret Agent Grandma	外婆的秘密身份	食人外星蛋	1997 .4
17 Little Comic Shop of Horrors	恐怖漫畫店	漫畫魔窟	1997 .5
18 Attack of the Beastly Babysitter	殘忍保母來襲	暫無(暫未出版)	1997 .6
19 Escape from Camp Run-For-Your-Life	逃離“快逃命”營地	暫無(暫未出版)	1997 .7
20 Toy Terror: Batteries Included	恐怖玩具：內置電池	瘋狂玩具大復仇	1997 .8
21 The Twisted Tale of Tiki Island	扭曲的提基島故事	暫無(暫未出版)	1997 .9
22 Return to the Carnival of Horrors	重返恐怖嘉年華	捷運鼻涕蟲	1997 .10
23 Zapped in Space	在太空被毀滅	藍眼綠眼巨頭怪	1997 .11
24 Lost in Stinkeye Swamp	迷失在眼球沼澤	暫無(暫未出版)	1997.12
25 Shop Till You Drop...Dead!	不停購買...到死為止！	午夜商場怪獸派對	1998.1
26 Alone in Snakebite Canyon	被困蛇咬峽谷	百變魔力蛇眼	1998 .3
27 Checkout Time at the Dead-End Hotel	死亡旅館的查房時間	歡迎來到死亡旅館	1998 .4
28 Night of a Thousand Claws	一千抓痕的夜晚	孤島上的怪貓人	1998 .6
29 Invaders from the Big Screen	來自銀屏的入侵者	巨齒狂猿	1998 .7
30 You're Plant Food!	你是植物的食物了	食人粘液植物	1998 .9
31 The Werewolf of Twisted Tree Lodge	扭曲樹屋的狼人	狼人出沒的樹妖旅館	1998 .11
32 It's Only a Nightmare	那只是一個噩夢	爸媽變成了外星人	1998 .12
33 It Came from the Internet!	它來自網路！	網路蜘蛛大入侵	1999 .2
34 Elevator to Nowhere	去往不存在之地的電梯	電梯裡的外星替身	1999 .3
35 Hocus-Pocus Horror	恐怖魔術	能變幽靈的魔杖	1999 .4
36 Ship of Ghouls	食屍鬼遊輪	豪華遊輪半獸人	1999 .5
37 Escape from Horror House	逃離恐怖小屋	鬼怪屋的紅綠手印	1999 .7
38 Into the Twister of Terror	陷入恐怖龍捲風	憤怒風妖的報復	1999.8
39 Scary Birthday to You	祝你生日驚恐	無法逃脫的生日派對	1999.9
40 Zombie School	殭屍學校	暫無(暫未出版)	1999 .11
41 Danger Time	危險時刻	危險時刻	2000 .1
42 All-Day Nightmare	整日噩夢	記憶轉輪大逃殺	2000.2

雞皮疙瘩[美國作家R.L.斯坦所著驚險小說及其衍生系列]

基本信息