運動生涯
俱樂部生涯
生涯早期
生涯早期 1993年，17歲的范尼加入了荷蘭乙級聯賽的鄧博施足球俱樂部青訓營開始足球生涯。范尼早年在業餘球隊的場上位置是清道夫，但是在加入鄧博施後，范尼的場上位置移動到了前腰的位置上。
1994年7月，范尼升入鄧博施一線隊開始職業生涯。 1993-94賽季，范尼代表鄧博施在荷乙聯賽中出場2次。
1994-95、1995-96、1996-97賽季，范尼在這三個賽季共代表鄧博施在荷乙聯賽中出場67次，打進17球。
1997年7月，范尼以36萬美元的身價鄧博施轉會至荷甲的海倫芬足球俱樂部，加入海倫芬後，范尼在海倫芬主教練的指導下將場上位置移動到了中鋒。
1997年8月20日，海倫芬在荷甲首輪3比1戰勝布雷達，范尼首發出場，完成了荷甲首秀，並在比賽的第75分鐘打進了荷甲首球。1997-98賽季，范尼代表海倫芬在荷甲聯賽中出場31次，打進13球，助攻6次。
埃因霍溫時期
1998年7月，范尼以創當時荷甲轉會費記錄的700萬歐元從海倫芬轉會至埃因霍溫足球俱樂部。
埃因霍溫時期 1998年8月12日，埃因霍溫在歐洲冠軍聯賽附加賽第一回中1比2負於斯洛維尼亞的馬里博爾，范尼首發出場，完成了代表埃因霍溫在正式比賽中的首次亮相。8月16日，范尼幫助埃因霍溫在荷蘭超級盃決賽中2比0戰勝阿賈克斯奪得冠軍。8月26日，埃因霍溫在歐冠附加賽第二回合通過加時賽4比2戰勝馬里博爾，從而以總比分6比2晉級歐冠正賽，范尼在比賽的第8分鐘打進一球。11月4日，埃因霍溫在歐冠小組賽中1比3負於凱澤斯勞滕，范尼在比賽的第18分鐘打進了個人在歐冠賽場上的首粒進球。1998-99賽季，范尼代表埃因霍溫在荷甲聯賽中出場34次，以31粒進球榮膺荷甲最佳射手； 在歐冠和荷蘭杯的賽事中共出場11次，打進10球。 賽季結束後，范尼當選荷蘭足球先生。
1999年9月至10月，范尼在6輪荷甲聯賽中打進14球，幫助埃因霍溫取得了5勝1平的戰績。10月26日，埃因霍溫在歐冠小組賽2比1戰勝拜仁慕尼黑，范尼在比賽的第39分鐘幫助埃因霍溫首開紀錄。12月15日，埃因霍溫在荷甲第17輪中3比1戰勝阿賈克斯，范尼在比賽中上演了帽子戲法。2000年2月10日，埃因霍溫在荷甲第21輪的第二回合國家德比中4比0大勝埃因霍溫，范尼再次上演帽子戲法。3月，范尼在一場訓練中十字韌帶嚴重撕裂，這一傷勢導致范尼缺席了賽季剩餘的比賽。 1999-00賽季，范尼代表埃因霍溫在荷甲聯賽中出場23次，以29粒進球蟬聯了荷甲最佳射手，幫助埃因霍溫奪得荷甲聯賽冠軍，並連續第二年當選荷蘭足球先生。
2001年3月3日，范尼在因傷缺陣一年後傷愈歸隊，並在埃因霍溫0比0戰平羅達JC的荷甲第23輪聯賽中替補出場。2000-01賽季，范尼代表埃因霍溫在荷甲聯賽中出場10次，打進2球，幫助埃因霍溫衛冕了荷甲聯賽冠軍。
曼徹斯特聯時期
加盟曼聯 2001年4月，還在為埃因霍溫效力的范尼就以創當時英國轉會費記錄的1900萬英鎊與英超曼徹斯特聯足球俱樂部簽下轉會契約。
2001年8月12日，在曼聯1比2不敵利物浦的英格蘭社區盾杯決賽中，范尼首次代表曼聯在正式比賽中亮相，並在比賽的第51分鐘打進了曼聯處子球。8月19日，曼聯在英超首輪3比2戰勝富勒姆，范尼完成了英超首秀，並在下半場的第51分鐘和第53分鐘兩度攻破對手大門，幫助曼聯反超比分。2001年12月至2002年1月，范尼連續在8輪英超聯賽中打進10球，打破了當時英超聯賽的連續進球紀錄，同時也幫助曼聯取得了聯賽8連勝。 2001-02賽季，范尼代表曼聯在英超聯賽中出場32次，打進23球；在歐洲冠軍聯賽中出場14次，打進10球，榮膺歐冠最佳射手； 在英格蘭足總杯中出場2次，打進2球。賽季結束後，范尼當選2002年度PFA最佳球員。
在對陣富勒姆的比賽中一騎絕塵 2002年8月27日，曼聯在歐冠附加賽第二回合5比0戰勝匈牙利的沙勒格斯基，從而以總比分6比1晉級歐冠正賽，范尼在比賽中梅開二度。11月23日，曼聯在英超第15輪5比3戰勝紐卡斯爾聯，范尼在比賽中上演了帽子戲法。2003年3月22日，曼聯在英超第31輪3比0戰勝富勒姆，范尼上演了帽子戲法，其中在比賽的第68分鐘，范尼在中場得球後上演了長途奔襲的進球好戲。 4月5日，曼聯在英超第32輪的國家德比中4比0大勝利物浦，范尼在比賽中梅開二度。5月3日，曼聯在英超第37輪對陣查爾頓，范尼第100次代表曼聯出戰，之後在比賽中上演了帽子戲法，幫助曼聯4比1戰勝對手。 5月11日，曼聯在英超最後一輪2比1戰勝埃弗頓，從而以83分的積分奪得英超聯賽冠軍，范尼在下半場第79分鐘利用一記點球幫助曼聯反超比分。 2002-03賽季，范尼代表曼聯在英超聯賽中出場34次，打進25球，成為英超最佳射手；在歐洲冠軍聯賽正賽中出場9次，打進12球，連續第二年榮膺歐冠最佳射手， 並在當時創造了歐冠改制後單賽季個人進球紀錄； 在英格蘭足總杯和英格蘭聯賽杯中，共出場6次，打進5球， 入選了2003年度歐州足聯最佳陣容， 獲得歐洲足聯賽季最佳前鋒獎、2002年度國際足球歷史與統計協會（IFFHS）世界最佳射手獎、英超年度最佳球員獎。
2003年8月10日，范尼幫助曼聯在英格蘭社區盾杯決賽中戰勝阿森納奪得冠軍。8月23日，曼聯在英超第2輪2比1戰勝紐卡斯爾聯，范尼在比賽的第50分鐘打進一球，這粒進球是自2002-03賽季英超第31輪開始范尼連續第十輪英超聯賽打入的進球，成為當時英超聯賽中連續進球場次最多的球員。 2004年2月7日，曼聯在英超第24輪4比3戰勝埃弗頓，范尼在比賽中梅開二度，其中在比賽的第24分鐘范尼打進了個人代表曼聯參賽的第100粒進球。 5月22日，曼聯在英格蘭足總杯決賽3比0戰勝米爾沃爾奪得冠軍，范尼在比賽中梅開二度。 2003-04賽季，范尼代表曼聯在各項賽事中出場44次，打進30球。
曼聯時期 2004年8月，范尼因做疝氣手術缺席了一個月的比賽。9月11日，在曼聯2比2戰平博爾頓的英超第5輪聯賽中，范尼傷愈復出。 9月15日，曼聯在歐冠小組賽中2比2戰平里昂，范尼在比賽中梅開二度，其中在第56分鐘，范尼打進了代表曼聯在歐冠賽事中的第29粒進球，超越前曼聯球員丹尼斯·勞成為曼聯在歐冠賽事進球最多的球員。 11月3日，曼聯在歐冠小組賽4比1戰勝布拉格斯巴達，范尼在比賽中獨中四元。2004年12月至2005年2月，范尼因傷缺席了兩個月的賽事。 2005年2月26日，在曼聯2比1戰勝朴茨茅斯的英超第28輪聯賽中，范尼傷愈復出，並在比賽的第81分鐘助攻隊友韋恩·魯尼打進制勝球。 2004-05賽季，范尼代表曼聯在英超聯賽中出場17次，打進6球；在歐洲冠軍聯賽中出場7次，打進8球，成為歐冠最佳射手； 在英格蘭足總杯中出場3次，打進2球。
2006年1月25日，曼聯在英格蘭聯賽杯半決賽第二回合2比1戰勝布萊克本，從而以總比分3比2晉級決賽，范尼在比賽的第8分鐘打進一球。2月26日，曼聯在英格蘭聯賽杯決賽中4比0戰勝維岡競技奪得冠軍，范尼在比賽中沒有獲得出場機會。4月1日，曼聯在英超第32輪2比1戰勝博爾頓，范尼在比賽的第79分鐘打進制勝球，這也是范尼代表曼聯打進的最後一粒進球。2005-06賽季，范尼代表曼聯在各項賽事中出場47次，打進24球。
皇家馬德里時期
2006年7月，范尼以1500萬歐元的身價從曼徹斯特聯轉會至西甲皇家馬德里足球俱樂部。
皇馬時期 2006年8月27日，在皇家馬德里0比0戰平比利亞雷亞爾的西甲首輪聯賽中，范尼完成了西甲首秀。9月10日，皇家馬德里在西甲第2輪4比1戰勝萊萬特，范尼在比賽中上演了帽子戲法。10月22日，皇家馬德里在西甲第7輪2比0戰勝巴塞隆納，范尼在比賽的第51分鐘打進一球。11月12日，皇家馬德里在西甲第10輪4比1戰勝奧薩蘇納，范尼在比賽中獨中四元。2007年3月10日，皇家馬德里在西甲第26輪3比3戰平巴塞隆納，范尼在比賽中梅開二度。4月至6月，范尼連續在8輪西甲聯賽中打進10球，幫助皇家馬德里取得了7勝1平的戰績。2006-07賽季，范尼代表皇家馬德里在西甲聯賽中出場37次，打進25球，成為西甲最佳射手，幫助皇家馬德里奪得西甲聯賽冠軍； 在歐洲冠軍聯賽中出場7次，打進6球；在西班牙國王杯中出場3次，打進2球。
2007年12月23日，皇家馬德里在西甲第17輪1比0戰勝巴塞隆納，范尼在比賽的第35分鐘助攻隊友胡里奧·塞薩爾·巴普蒂斯塔打進全場比賽唯一進球。2008年3月至5月，范尼因傷缺席了9輪西甲聯賽。 5月7日，皇家馬德里在西甲第36輪4比1戰勝巴塞隆納，范尼傷愈復出，在比賽的第76分鐘替補勞爾出場，隨後又在第79分鐘打進了代表皇家馬德里參賽的第50粒進球。 2007-08賽季，范尼代表皇家馬德里在西甲聯賽中出場24次，打進16球，幫助皇家馬德里衛冕了西甲聯賽冠軍；在歐洲冠軍聯賽中出場7次，打進4球。
2008年8月24日，皇家馬德里在西班牙超級盃決賽第二回合4比2戰勝瓦倫西亞，從而以總比分6比5奪得冠軍，范尼在兩回合決賽中共打進3球。11月，范尼因右膝半月板嚴重損傷而導致賽季報銷。 2008-09賽季，范尼代表皇家馬德里在各項賽事中出場12次，打進10球。
2009年9月20日，范尼在皇家馬德里5比0戰勝薩雷斯的西甲第3輪聯賽中傷愈復出，並在比賽中貢獻了1個進球和1次助攻。 9月至12月，范尼因大腿肌肉拉傷缺席了皇家馬德里近三個月的賽事。 2009-10賽季，范尼代表皇家馬德里在各項賽事中出場4次，打進1球。
漢堡時期
2010年1月，范尼在冬季轉會視窗從皇家馬德里轉會至德甲漢堡足球俱樂部。
2010年2月6日，范尼在漢堡3比3戰平科隆的德甲第21輪聯賽中傷愈復出，並在比賽的第89分鐘替補出場，完成了德甲首秀。2月13日，漢堡在德甲第22輪3比1戰勝斯圖加特，范尼在比賽中梅開二度。3月11日，漢堡在歐洲聯盟杯八分之一決賽第一回合3比1戰勝安德萊赫特，范尼在比賽的第40分鐘打進一球。2009-10賽季，范尼代表漢堡在德甲聯賽中出場11次，打進5球；在歐洲聯盟杯中出場7次，打進2球，幫助漢堡殺進了歐洲聯盟杯半決賽。
2010年8月15日，漢堡在德國杯第一輪5比1大勝陶格羅SV足球俱樂部，范尼在比賽中上演了帽子戲法。8月21日，漢堡在德甲首輪2比1戰勝沙爾克04，范尼在比賽中梅開二度。2010-11賽季，范尼代表漢堡在德甲聯賽中出場25次，打進7球。
馬拉加時期
馬拉加時期 2011年6月，范尼從漢堡自由轉會至西甲馬拉加足球俱樂部，雙方簽約一年。
2011年8月28日，在馬拉加1比2負於塞維亞的西甲首輪聯賽中，范尼首次代表馬拉加在正式比賽中亮相。10月1日，馬拉加在西甲第7輪3比2戰勝赫塔菲，范尼在比賽的第64分鐘打進了代表馬拉加參賽的首粒進球。12月26日，范尼被國際足球歷史與統計協會評為21世紀前10年世界足壇最佳射手。 2012年4月9日，馬拉加在西甲第32輪3比0戰勝桑坦德競技，范尼在比賽的第83分鐘打進了職業生涯的最後一粒進球。2011-12賽季，范尼代表馬拉加在西甲聯賽中出場28次，打進4球，幫助馬拉加奪得西甲聯賽第四名；在西班牙杯中出場4次，打進1球。
2012年5月15日，范尼在馬拉加召開新聞發布會宣布正式退役。
國家隊生涯
荷蘭國家隊時期 1998年11月18日，范尼首次入選荷蘭國家隊，並在荷蘭隊1比1戰平德國隊的友誼賽中完成了國家隊首秀。
1999年4月28日，荷蘭隊在友誼賽中1比2負於摩洛哥隊，范尼在比賽的第88分鐘打進了個人在國家隊的首粒進球。
2000年6月，范尼因十字韌帶破裂而錯過歐洲杯。
2001年4月25日，范尼在時隔十一個月後重新回到荷蘭國家隊大名單，並在荷蘭隊4比0戰勝賽普勒斯隊的世界盃預選賽中打進一球。9月1日，荷蘭隊在世界盃預選賽的關鍵戰役中對陣愛爾蘭隊，范尼首發出場，但最終荷蘭隊以0比1失利，從而失去了晉級韓日世界盃正賽的資格。
2003年11月19日，荷蘭隊在歐洲杯預選賽附加賽第二回合6比0大勝蘇格蘭隊，從而以總比分6比1晉級歐洲杯正賽，范尼在比賽中上演了帽子戲法。
2004年歐洲杯對陣德國隊打入扳平一球 2004年6月，范尼跟隨荷蘭國家隊出征葡萄牙歐洲杯。6月15日，荷蘭隊在首場小組賽中1比1戰平德國隊，范尼首次代表荷蘭隊在國際大賽中亮相，並在比賽的第81分鐘打入一記凌空勾射幫助荷蘭隊扳平比分。 整屆賽事，范尼共出場5次，以4粒進球獲得銀靴獎，幫助荷蘭隊殺進半決賽，併入選歐洲杯最佳陣容。
2005年10月8日，范尼幫助荷蘭隊在世界盃預選賽中2比0戰勝捷克隊，從而提前1輪鎖定小組頭名晉級德國世界盃正賽。
2006年6月，范尼跟隨荷蘭國家隊出征德國世界盃。6月11日，在荷蘭隊1比0戰勝塞爾維亞和黑山國家隊的首場小組賽中，范尼首發出場，完成了世界盃首秀。6月16日，荷蘭隊在第二場小組賽2比1戰勝象牙海岸隊，范尼在比賽的第26分鐘打進了個人在世界盃賽場的首粒進球。6月25日，荷蘭隊在八分之一決賽中0比1不敵葡萄牙隊被淘汰出局，范尼在比賽中沒有獲得出場機會。
2006年世界盃破門後慶祝 2008年6月，范尼代表荷蘭國家隊在歐洲杯中出場4次，打進2球，幫助荷蘭國家隊殺進了四分之一決賽。8月5日，范尼宣布退出國家隊。
2010年8月31日，由於荷蘭隊前鋒羅賓·范佩西重傷休戰一個月，范尼重新回到荷蘭國家隊。 9月3日，荷蘭隊在歐洲杯預選賽中5比0大勝聖馬利諾，范尼在下半場第68分鐘替補出場，並在比賽的傷停補時階段打進一球。
2011年3月29日，荷蘭隊在歐洲杯預選賽中5比3戰勝匈牙利隊，范尼在比賽的第73分鐘打進反超比分的一球，這也是范尼為荷蘭國家隊打進的最後一粒進球。 比賽結束後，范尼生涯第二次宣布退出國家隊。
執教生涯
2014年8月1日，范尼受時任荷蘭國家隊主教練古斯·希丁克邀請，出任荷蘭國家隊助理教練一職。
2016年2月，范尼宣布辭去荷蘭國家隊助理教練一職，並於2016-17賽季開始擔任埃因霍溫足球俱樂部U17梯隊、U19梯隊、預備隊主教練。 5月5日，范尼順利通過教練員執照考試，獲得了足球教練員資格證。
生涯數據
俱樂部數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 聯賽出場 | 聯賽進球 | 歐戰出場 | 歐戰進球 | 所屬聯賽 | 聯賽排名 |
| 2011-12 | 馬拉加 | 9 | 28 | 4 | - | - | 西甲 | 4 |
| 2010-11 | 漢堡 | 22 | 25 | 7 | - | - | 德甲 | 8 |
| 2009-10 | 漢堡 | 22 | 11 | 5 | 7 | 2 | 德甲 | 7 |
| 2009-10 | 皇家馬德里 | 17 | 1 | 1 | 1 | 0 | 西甲 | 2 |
| 2008-09 | 皇家馬德里 | 17 | 6 | 4 | 4 | 3 | 西甲 | 2 |
| 2007-08 | 皇家馬德里 | 17 | 24 | 16 | 7 | 4 | 西甲 | 1 |
| 2006-07 | 皇家馬德里 | 17 | 37 | 25 | 7 | 6 | 西甲 | 1 |
| 2005-06 | 曼徹斯特聯 | 10 | 35 | 21 | 6 | 1 | 英超 | 2 |
| 2004-05 | 曼徹斯特聯 | 10 | 16 | 6 | 7 | 8 | 英超 | 3 |
| 2003-04 | 曼徹斯特聯 | 10 | 31 | 20 | 7 | 4 | 英超 | 3 |
| 2002-03 | 曼徹斯特聯 | 10 | 34 | 25 | 12 | 9 | 英超 | 1 |
| 2001-02 | 曼徹斯特聯 | 10 | 32 | 23 | 14 | 10 | 英超 | 3 |
| 2000-01 | 埃因霍溫 | 8 | 10 | 2 | - | - | 荷甲 | 1 |
| 1999-00 | 埃因霍溫 | 8 | 23 | 29 | 8 | 3 | 荷甲 | 1 |
| 1998-99 | 埃因霍溫 | 8 | 34 | 31 | 7 | 6 | 荷甲 | 3 |
| 1997-98 | 海倫芬 | 9 | 31 | 13 | - | - | 荷甲 | 6 |
| 1996-97 | 鄧博施 | - | 31 | 12 | - | - | 荷乙 | 7 |
| 1995-96 | 鄧博施 | - | 21 | 2 | - | - | 荷乙 | 3 |
| 1994-95 | 鄧博施 | - | 15 | 3 | - | - | 荷乙 | 18 |
| 1993-94 | 鄧博施 | - | 2 | 0 | - | - | 荷乙 | 11 |
| 數據來源： | ||||||||
轉會記錄
| 開始時間 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2011-06-02 | 2012-06-02 | 自由轉會 | 0 | 漢堡 | 馬拉加 |
| 2010-01-23 | 2011-06-30 | 自由轉會 | 0 | 皇家馬德里 | 漢堡 |
| 2006-07-28 | 2010-01-23 | 轉會 | 1500 | 曼徹斯特聯 | 皇家馬德里 |
| 2001-07-01 | 2006-07-28 | 轉會 | 2700 | 埃因霍恩 | 曼徹斯特聯 |
| 1998-07-01 | 2001-06-30 | 轉會 | 700 | 海倫芬 | 埃因霍溫 |
| 1997-07-01 | 1998-06-30 | 轉會 | 157 | 鄧博施 | 海倫芬 |
| 1993-07-01 | 1997-06-30 | 簽約 | 0 | - | 鄧博施 |
| 註：轉會費單位為萬歐元 | |||||
國家隊數據
| 年份 | 出場 | 進球 | 年份 | 出場 | 進球 | 年份 | 出場 | 進球 |
| 1998 | 1 | 0 | 1999 | 8 | 1 | 2000 | 1 | 0 |
| 2001 | 7 | 7 | 2002 | 4 | 1 | 2003 | 8 | 5 |
| 2004 | 11 | 6 | 2005 | 9 | 5 | 2006 | 5 | 3 |
| 2007 | 5 | 2 | 2008 | 5 | 3 | 2009 | 0 | 0 |
| 2010 | 3 | 1 | 2011 | 3 | 1 | - | - | - |
| 數據來源： | ||||||||
獲獎記錄
| 聯賽冠軍 |
|
| 杯賽冠軍 |
|
| 個人榮譽 |
|
| 最佳射手 |
|
 英超最佳射手 |  西甲最佳射手 |  IFFHS最佳射手 |
個人生活
范尼的家庭生活 范尼斯特魯伊與妻子萊昂蒂·斯萊茨（Leontien Slaats）自幼相識，2001年，在范尼轉會到英國曼徹斯特聯足球俱樂部時，萊昂蒂·斯萊茨也一同來到曼徹斯特。2004年7月，范尼與萊昂蒂·斯萊茨在荷蘭完成婚禮。 2006年9月，萊昂蒂·斯萊茨為范尼生下了一個女兒，名為莫婭。
人物評價
范尼是禁區內的舞者，他在禁區里可以嗅覺到最細微的戰機，每當范尼到了球門前，對方的守門員便開始不可遏止地緊張，天才的即興發揮和靈感的突然爆發總讓對手無法預測球會以怎樣的方式滾入網底。頭頂、腳踢、在防守壓力下控球、為隊友創造機會，范尼幾乎無所不能。 （騰訊體育評）
球員時代的范尼技術非常全面，他經常能夠在球場中上演長途奔襲和禁區外的大力抽射的好戲，並且他還具備了靈巧過人的技術。范尼似乎就是為破門而生的。離門越近，他射中的機率就越高。曾有英國媒體把球門前6米的區域稱為“范尼區域”。 （網易體育評）
被譽為“小禁區之王”的范尼最大的特點在於極佳的位置感，他在小禁區之內攻門、得分如同探囊取物，“范尼區域”也應運而生。范尼在效力曼聯時期打進的150粒進球中只有1粒進球是在禁區外打進的，可見“小禁區之王”的美譽是名副其實的。此外，范尼雖身材高大，但腳法非常細膩，善於爭頂頭球，依靠出色的身體，還可以牽扯防守，為隊友扯出空間。 （網易體育評）
與同年同月同日出生的荷蘭老鄉派屈克·克魯伊維特相比，范尼顯得大器晚成。范尼技術非常細膩，把握機會能力更是一流，職業生涯中全部的進球幾乎均來自禁區之內，因此范尼也得了“禁區之王”的綽號。雖然成名晚於派屈克·克魯伊維特，但范尼的職業生涯成就卻遠高於他。 （新浪體育評）
