基本信息
出版社: 湖南少年兒童出版社; 第1版 (2009年7月1日) 叢書名: 全球兒童文學典藏書系，天天向上系列 平裝: 91頁 讀者對象: 7-14歲正文語種: 中文 開本: 32 ISBN: 7535844251, 9787535844255
商品描述
內容簡介《雪山水晶》是奧地利著名作家施迪夫特的著作。施迪夫特不僅是一位著名作家，還是一位風景畫家。因此他的作品中充滿美感，富有詩情畫意。他也被譽為“風景小說家”。《雪山水晶》是一篇很能代表作者風格的作品，在德語國家膾炙人口。題名與小說情節無直接關係。清澈瑩潔的水晶可以理解為一種象徵——寧靜美麗的冰山雪峰的象徵，淳樸善良的山鄉居民的象徵，兩位小主人公美好純潔的心靈的象徵。施迪夫特用優美而空靈的語言，將兄妹倆的歷險描述得聖潔而令人神往。以懵懂無知的勇氣在雪中奮然前行的兄妹、美麗寧靜的冰山雪景、別具一格的鄉村風情、熱情淳樸的村民。這一切，讓我們在獲得美的享受的同時獲得了心靈上的安詳和寧靜。
編輯推薦《雪山水晶》：全球顧問委員會聯袂推薦
彼得·施耐克(奧地利)
國際兒童讀物聯盟(IBBY)主席
傑夫里·加勒特(美國)
國際安徒生獎評選委員會前主席
左爾瑞·高藹妮(伊朗)
國際安徒生獎評選委員會主席
克拉烏斯·多內勒(德國)
國際兒童文學研究會首任會長
瑪麗亞·尼古拉耶娃(瑞典)
國際兒童文學研究會第五任會長
約翰·史蒂芬斯(澳大利亞)
國際兒童文學研究會第六任會長
布雷爾德·克雷爾(澳大利亞)
國際兒童文學研究會副會長
庫爾特·弗朗茲(德國)
德國青少年文學研究院院長、教授
羅德諾克·麥吉里茲(加拿大)瑪麗亞·尼古拉耶娃(瑞典)
國際兒童文學研究會第五任會長
約翰·史蒂芬斯(澳大利亞)
國際兒童文學研究會第六任會長
布雷爾德·克雷爾(澳大利亞)
國際兒童文學研究會副會長
庫爾特·弗朗茲(德國)
德國青少年文學研究院院長、教授
羅德諾克·麥吉里茲(加拿大)
加拿大凱爾蓋瑞大學教授、博導
李在徹(韓國)
亞洲兒童文學學會共同會長
山宅信子(日本)
日本梅花女子大學教授
高洪波(中國)
中國作家協會副主席
王泉根(中國)
中國兒童文學研究中心主任，北京師範大學教授、博導
純美的文字，純潔的心靈，兩者交映生輝，就好像在陽光下閃閃發光的水晶，晶瑩剔透，吸引所有美好的心靈。
——王蔭祺
閱讀這個故事，你不但可以欣賞別具一格的異國山村風情，看一看現代社會的世外桃源，還可以和勇敢的小男孩康拉德交個朋友，向他學習恆心毅力和責任，以及雪地生存的經驗。當然啦，如果你沉浸其中，讓思緒隨作者暢遊，你獲得的遠不止這些。
——李蓉梅
以懵懂無知的勇氣在雪中奮然前行的兄妹、美麗寧靜的冰山雪景、別具一格的鄉村風情、熱情淳樸的村民，這一切，讓我們在獲得美的享受的同時獲得了心靈上的安詳和寧靜。
——書友小艾評論
作者：(奧地利)施迪夫特 譯者：王蔭褀
施迪夫特（1805—1868），是奧地利傑出的小說家，代表作為長篇小說《晚來的夏日》（1857）和《維提科》（1865—1867），中短篇小說集《素描集》（1850）和《彩石集》（1853）等。他的作品格調清新，語言樸實、生動，刻畫人物的心理和生活細節細緻入微；尤其他對自己熱愛的故鄉波希米亞山林的描繪，親切感人，富於詩情畫意。在德語文學史上，施迪夫特獨享“風景小說家”的美譽——這可能與他同時也是一位風景畫家不無關係。
譯者簡介：
王蔭褀，著名德語翻譯家，《少年維特之煩惱》的譯者。
第1章
第2章
第3章
第4章
第5章
第6章
閱讀指導
今日世界已進入網路時代。網路時代的新媒體文化——網際網路、電子郵件、電視、電影、部落格、播客、手機、音像、網路遊戲、數碼照片等，雖然為人們獲取知識提供了更多的選擇和方便，但閱讀卻依然顯得重要。時光雕刻經典，閱讀塑造人生。閱讀雖不能改變人生的長度，但可以拓寬人生的寬度，尤其是經典文學的閱讀。
人們需要文學，如同在生存中需要新鮮的空氣和清澈的甘泉。我們相信文學的力量與美麗，如同我們相信頭頂的星空與心中的道德。德國當代哲學家海德格爾這樣描述文學的美麗：文學是這樣一種景觀，它在大地與天空之間創造了嶄新的詩意的世界，創造了詩意生存的生命。中國文學家魯迅對文學的理解更為透徹。他用了一個形象的比喻：文學是國民精神前進的燈火。是的，文學正是給我們生命以力量和美麗的瑰寶.是永遠照耀我們精神領空的燈火。我們為什麼需要文學？根本原因就在於我們需要力量、美麗與燈火。
