難捨難分[漢語成語]

難捨難分，成語，舍：放下。形容感情很好，不願分離。亦作“難分難捨。

基本信息

• 名稱：難捨難分
• 拼音：難捨難分 ( nán shě nán fēn )
• 出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第二十一回
• 釋義：舍：放下。形容感情很好，不願分離。亦作“難分難捨。”
• 用法：褒義 謂語
  
• 結構：聯合式
• 例句：：“不免盟山誓海，難捨難分。”清·李寶嘉《官場現形記》：“難捨難分，所以一直就在船上打了‘水公館’。”

成語解釋

舍：放下。形容感情很好，不願分離。

成語出處

清·曹雪芹《紅樓夢》第二十一回：“不免盟山誓海，難捨難分。”清·李寶嘉《官場現形記》：“難捨難分，所以一直就在船上打了‘水公館’。”

用法示例

老舍《老張的哲學》：“這樣難捨難分的灑淚而別。”

相關信息

近義詞

難分難捨、依依不捨、難捨難離

反義詞

一刀兩斷

歇後語

刀砍大海水，難捨難分

用法

作謂語、定語、賓語；指感情深厚

英文

loath to part

德文

sich beim Abschied kaum trennen kǒnnen