內容提要
本詞典的分類包括20類(章),如人生、生活、人物等。各類又分成若干節,每節冠以標題,每個標題均附有英語釋義,標題下列有含義相同或相近的一系列成語。每條成語均有漢語拼音、英語釋義、漢語釋義和漢英對照用法例句。英語和漢語的釋義均只作簡明扼要的含義說明,不作字義解釋或標出成語的出處。
目錄
前言
用法說明
分類總目
分類細目
正文
分類標題英文索引
漢語拼音索引
……
《雙色版漢英成語詞典》是2006年中國對外翻譯出版社出版的圖書,作者是施正信、王春菁、張健鍾。
本詞典選收3000餘條常用的漢語成語,其中包括一部分常用的俗語。
本詞典的分類包括20類(章),如人生、生活、人物等。各類又分成若干節,每節冠以標題,每個標題均附有英語釋義,標題下列有含義相同或相近的一系列成語。每條成語均有漢語拼音、英語釋義、漢語釋義和漢英對照用法例句。英語和漢語的釋義均只作簡明扼要的含義說明,不作字義解釋或標出成語的出處。
前言
用法說明
分類總目
分類細目
正文
分類標題英文索引
漢語拼音索引
……