美國2016年大選落下帷幕,結果讓很多美國人詫異,特朗普成功當選美國第45屆總統。雖然在競選的時候,特朗普對中國似乎不太友善,但是他的4歲外孫女,也就是紐約名媛伊萬卡·特朗普的女兒阿拉貝拉(Arabella)卻是從小就會說中文。
2016年農曆猴年到來之時,34歲的伊萬卡·特朗普(Ivanka Trump)在她的Instagram上分享她4歲女兒阿拉貝拉用中文唱歌的可愛視頻,以慶祝中國農曆新年。在視頻里,阿拉貝拉穿著傳統的紅色刺繡服裝,並朗誦唐詩。她念了兩首詩,李紳的《憫農》和駱賓王的《詠鵝》。
2017年2月1日,在中國駐美使館活動中,伊萬卡和女兒參觀了中國的傳統工藝並觀看了晚會節目表演。兔年出生的阿拉貝拉在現場要了一張兔子的剪紙,還用中文說了一句“兔子”。
2017年2月2日一早,伊萬卡在推特上曬出了女兒阿拉貝拉用中文唱《新年好》的視頻,說給“每一個人”拜年。視頻中,川普5歲的外孫女一邊演唱,一邊拿著中國傳統工藝玩具——舞獅的燈籠。唱到最後,阿拉貝拉還給觀眾送上飛吻,並鞠躬致謝。
2017年11月8日下午,國家主席習近平和夫人彭麗媛在故宮博物院迎接來華進行國事訪問的美國總統特朗普和夫人梅拉尼婭,兩國元首夫婦在寶蘊樓簡短茶敘。
特朗普使用平板電腦向習近平夫婦展示外孫女阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的視頻。習近平誇獎阿拉貝拉中文水平進步,說可以打“A+”,表示她在中國已成為小明星,希望她也能有機會來中國。