釋義
“千”是空間概念,指南北方向。“千”字從人從十(出自說文解字),表示“人起步走”:往南是人生的方向,往北是人死的方向。“百”是時間概念,指把從日出到下一個日出之間的時間段劃分為一百刻(請參閱“百刻制”)。因此,“千百”一詞合成了類似“時空”、“宇宙”的概念。“阡陌”一詞是指在廣袤田野上南北走向和東西走向並且相互交錯的田埂,其中,“阡”是指南北走向的田埂;“陌”是指東西走向的土埂。
①也作“仟佰”。躡足行伍之間,而倔起阡陌之中。
②田野:田界;田間小路:阡陌交通,雞犬相聞。
補充:農田地里的小道和灌溉渠道,縱者(南北方向)稱為“阡”,橫者(東西方向)稱為“陌”。
阡陌交通:田間小路交錯相通。
出處
晉代陶淵明的《桃花源記》第2段描寫:
“阡陌交通,雞犬相聞”。意思是田間小路交錯相通,(村落間)雞鳴狗叫的聲音能相互聽見。
描寫桃園的社會生活寧靜,寫出了桃源沒有戰亂,百姓和平安逸的生活。寄託了作者(陶淵明)的政治理想和對美好生活的嚮往,反映了廣大人民的意願。
《史記》中記載:商鞅“為田,開阡陌封疆,而賦稅平”。
《戰國策》說商鞅“決裂阡陌,教民耕戰”。江淹的《雜體詩三十首之陶徵君》中“苗生滿阡陌”。
魏·曹操《短歌行》:“越陌度阡,枉用相存。”
引證解釋
田界。
《史記·秦本紀》:“﹝ 商鞅 ﹞為田開阡陌。”
司馬貞 索隱引《風俗通》:“南北曰阡,東西曰陌。 河 東以東西為阡,南北為陌。”
《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》:“如今大戶田連阡陌,小民無立錐之地。”
徐遲 《狂歡之夜》:“山的那一面又是千頃萬頃的黃金的熟稻田。山峰成了大地田園中的阡陌。”
泛指田間小路。
漢 荀悅 《漢紀·哀帝紀下》:“又聚會祀 西王母 ,設祭於街巷阡陌,博奕歌舞。”
晉 陶潛 《桃花源記》:“阡陌交通,雞犬相聞。”
清 唐孫華 《春日病中雜詠》之五:“卻羨田間多野老,往來阡陌杖藜輕。”
茅盾 《水藻行》一:“河流彎彎地向西去,像一條黑蟒,爬過阡陌縱橫的稻田和不規則形的桑園。”
田野,壟畝。
漢 賈誼 《過秦論上》:“﹝ 陳涉 ﹞躡足行伍之間,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,將數百之眾,轉而攻 秦 。”
一說,“阡陌”當從《史記》作“什伯”,指行伍。見 清 俞樾 《諸子平議·賈子一》。
晉 陸機 《豪士賦》序:“援旗誓眾,奮於阡陌之上。”
清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜誌四》:“儒者舍其耒耟,荒其阡陌,而皇皇持梃荷戈。”
夏衍 《秋瑾傳》序幕:“蔚藍的天,遠遠的阡陌,墳堆,路旁和墳邊的樟柏雜樹,太陽直射著。”
喻途徑,門路。
晉 王羲之 《荀葛帖》:“大期賢達興廢之道,不審謂粗得阡陌不?”
北齊 顏之推 《顏氏家訓·風操》:“故世號士大夫風操,而家門頗有不同,所見互稱長短;然其阡陌亦自可知。” 盧文弨 補註:“阡陌,猶言途徑。”
唐 顏師古 《敘例》:“今則尋文究例,普更刊整,澄盪愆違,審定阡陌,就其區域,更為局界。”
清 戴名世 《意園制義自序》:“故余之文章,意度各殊,波瀾不一,不可以一定之阡陌畦徑求也。”
千百。形容眾多。
南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》:“椎埋穿掘之黨,阡陌成羣。”
宋 王安石 《哭王會》詩:“布衣阡陌動成羣,卓犖高才獨見君。”
1.田界。
《史記·秦本紀》:“﹝ 商鞅 ﹞為田開阡陌。”
司馬貞 索隱引《風俗通》:“南北曰阡,東西曰陌。 河 東以東西為阡,南北為陌。”
《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》:“如今大戶田連阡陌,小民無立錐之地。”
徐遲 《狂歡之夜》:“山的那一面又是千頃萬頃的黃金的熟稻田。山峰成了大地田園中的阡陌。”
2.泛指田間小路。
漢 荀悅 《漢紀·哀帝紀下》:“又聚會祀 西王母 ,設祭於街巷阡陌,博奕歌舞。”
晉 陶潛 《桃花源記》:“阡陌交通,雞犬相聞。”
清 唐孫華 《春日病中雜詠》之五:“卻羨田間多野老,往來阡陌杖藜輕。”
茅盾 《水藻行》一:“河流彎彎地向西去,像一條黑蟒,爬過阡陌縱橫的稻田和不規則形的桑園。”
3.田野,壟畝。
漢 賈誼 《過秦論上》:“﹝ 陳涉 ﹞躡足行伍之間,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,將數百之眾,轉而攻 秦 。”
一說,“阡陌”當從《史記》作“什伯”,指行伍。見 清 俞樾 《諸子平議·賈子一》。
4.晉 陸機 《豪士賦》序:“援旗誓眾,奮於阡陌之上。”
清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜誌四》:“儒者舍其耒耟,荒其阡陌,而皇皇持梃荷戈。”
夏衍 《秋瑾傳》序幕:“蔚藍的天,遠遠的阡陌,墳堆,路旁和墳邊的樟柏雜樹,太陽直射著。”
5.喻途徑,門路。
晉 王羲之 《荀葛帖》:“大期賢達興廢之道,不審謂粗得阡陌不?”
北齊 顏之推 《顏氏家訓·風操》:“故世號士大夫風操,而家門頗有不同,所見互稱長短;然其阡陌亦自可知。” 盧文弨 補註:“阡陌,猶言途徑。”
唐 顏師古 《敘例》:“今則尋文究例,普更刊整,澄盪愆違,審定阡陌,就其區域,更為局界。”
清 戴名世 《意園制義自序》:“故余之文章,意度各殊,波瀾不一,不可以一定之阡陌畦徑求也。”
6.千百
南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》:“椎埋穿掘之黨,阡陌成羣。”
宋 王安石 《哭王會》詩:“布衣阡陌動成羣,卓犖高才獨見君。”