醫家外傳

醫家外傳，【原 名】：Out of Practice ，，是一部由 Mark Cendrowski Scott Ellis 導演，語言對白為英語，在 2005年09月20日 上映的電視劇。

【原 名】：Out of Practice
【譯 名】：醫家外傳
【類 型】：喜劇
【國 家】：美國 CSB
【語 言】：英語
【首播】: 2005年09月20日
【導演】：Mark Cendrowski Scott Ellis
【演員表】：christopher gorham .... Dr. Benjamin Barnes
Paula Marshall .... Dr. Regina Barnes
Ty Burrell .... Dr. Oliver Barnes
Jennifer Tilly .... Crystal
Henry Winkler .... Dr. Stewart Barnes
Stockard Channing .... Dr. Lydia Barnes
這是一個外表普通卻又笑料百出、狀況不斷的醫務世家：和女護士開展新戀情爸爸斯圖爾特為消化科醫生、離婚不久控制欲極強的媽媽利迪亞是心臟外科專家、姐姐雷吉亞在急救室工作的同時也是一名女同性戀、花心的整容醫生哥哥奧立弗，當然少不了一家人的生活中心----可愛的弟弟心理治療師巴恩斯。
巴恩斯專為諮詢的人們解決婚姻問題，不曾想在他30歲生日的前一天被自己的妻子納奧米拋棄。身為志願者以及女權主義者的納奧米常年在世界各地飛來飛去，抗議一切社會不合理現象。這在巴恩斯一家人看來，這是荒誕而又可笑的行徑，可是為了他們最愛的巴恩斯大家都選擇了忍受。不曾想巴恩斯身為婚姻問題專家卻遭受離婚厄運的關頭，一家人認為他們有必要屏棄前嫌、團結一致共同努力讓巴恩斯度過人生門檻。
笑料就是在這一家人想互相關心卻又彼此較勁中展開的：巴恩斯外型英俊瀟灑，他沒有父親情感出軌和哥哥四處尋花問柳的前科和惡習。在全家人都認定巴恩斯會成為他們一家婚姻範本和延續美好生活的時刻，卻被一個熱心公益無心婚姻的自由主義者納奧米下達了婚姻死亡判決。一家人為了表達自己對巴恩斯存在關懷和愛心使出渾身解數，卻阻擋不了全家最後一個理想主義者巴恩斯婚姻生活破滅的厄運。
其實巴恩斯一直以為自己在家人心中只是個可有可無的小角色，全家人都是醫學各個領域頂尖精英，只有自己是個為客人解決婚姻問題的心理治療師。當全家人都在他面前嘮叨自己的工作有多么重要複雜和繁忙的時，他都會自責自己沒有成為醫生，不能象父母兄姐那樣直接為病人提供服務。很顯然一家人在享受自己職業優越感的同時並沒有忽略巴恩斯的想法，可一旦父親面對護士新歡、母親面對父親很快擁有感情歸宿產生抱怨和嘲笑情緒、哥哥成天想著如何把身材曼妙的美女騙到自己床上、姐姐對感情被傷害對男人死心而演變為只在同性身上尋求關愛的時候，外表和諧的一家人就衍生出無數的笑料。他們總是想對巴恩斯表現自己有多么在意和關心他，結果卻是：如果沒有提醒家人會不記得巴恩斯的30歲生日、哥哥在弟弟遭受婚姻問題的時刻不忘跟美女調情約會、嘮叨母親要安慰兒子卻時常表現極強控制欲的同時想盡辦法嘲笑舊愛擁有新歡卻不能公開露面、父親要一邊安慰自己的秘書新歡還要忍受前妻無情責難和嘲諷的尷尬、姐姐面對待人處事認真負責的弟弟就覺得自己命苦不能遇上好男人、母親想打消一切女兒脫離常規的思考方式著裝打扮和愛情觀，這些在事業上個性強悍的人物在巴恩斯面前都選擇忍受和妥協，他們可以為商量巴恩斯的生日和安慰其婚姻失敗而撥出僅有的一點私人時間，事實上他們都不知道巴恩斯一直希望所有人能夠尊重自己的選擇和意願，而不是連一起吃飯的時間都需要自己成為磨合人在中間協調所有人的生活矛盾。
一家人都希望可以照顧這個弟弟一生，包括他的戀愛、事業、婚姻各種問題都要給出自己的意見，這讓個性溫和外形儒雅的心理醫生巴恩斯總是在他們面前失控，或者暴躁或者崩潰或者傷心。
可見，人無完人，就算是個人事業有多么成功，生活中也一定會有大大小小的挫折和坎坷在等待自己。成長真是一輩子的事情，巴恩斯的父母到了離婚分居和年老的時候同樣在思考生活的意義，當一個人的問題成為一家人的問題時，雖然禮遇前所未有的隆重，真正的成長還得靠自己去發現和開竅。這才是對一個成年人的應有的尊重。
“成熟並不是心態的變老，而是淚在眼中還能保持微笑。”《醫家外傳》其實也通過巴恩斯一家人衍生的矛盾和紛爭而向我們展示了生活的真諦。我們生長，我們艱辛，我們微笑，我們幸福！讓我們在笑聲中一起體會家人的關心和團結的力量吧。