鄧台梅

越南文藝理論家、翻譯家。名清泉，義安省人。鄧台梅自幼攻讀漢文，深受中國維新派梁啓超、康有為思想的影響。他曾翻譯介紹中國的《阿 Q正傳》、《雷雨》、《日出》、《阿詩瑪》等作品。他對中國和法國文學都進行過較深入的研究。

鄧台梅

正文

越南文藝理論家、翻譯家。名清泉，義安省人。其父鄧泰紳是越南民族民主革命時期有影響的革命家。鄧台梅自幼攻讀漢文，深受中國維新派梁啓超、康有為思想的影響。1925年參加新越黨，開始接觸馬列主義學說。1928年後在順化、河內等地執教。1936年民主陣線時期曾為黨的法文報《勞動》、《集合》等撰稿。八月革命後任教育部長，並當選為國會代表。1948年以後任越南文化協會會長、越南文聯主席、越中友協副會長、越南文學院院長等職。他致力於文藝理論、文學史的研究，並編譯了許多作品。主要著作有《文學概論》（1944）、《魯迅》、《中國現代雜文》(1945)、《中國現代文學史》(1958)、《潘佩珠》(1959)等。他曾翻譯介紹中國的《阿 Q正傳》、《雷雨》、《日出》、《阿詩瑪》等作品。他對中國和法國文學都進行過較深入的研究。

配圖

相關連線