劇情簡介
克洛伊(德魯·巴里摩爾配音)是比佛利山的一隻吉娃娃狗,被寵壞了的她生活極其奢侈。她清高自傲,自視甚高,極少關注她的同類帕皮(喬治·洛佩茲配音),帕皮樣貌平平、肥頭大耳、略顯粗野但精明多情。一次克洛伊去墨西哥度假,沒想到卻在那裡迷了路。那些簡陋的街道看起來跟比佛利山大相逕庭。無奈之下,克洛伊只得就近求助於新朋友,一隻經歷複雜、因喪失嗅覺而被踢出警局,對生活灰心喪氣的德國牧羊犬戴戈多(安迪·加西亞配音),去幫助她找到回家的路。而此時,聰明的帕皮終於贏得“救美”的機會,率眾隊向南邊進發找到回家的路。這個品類複雜的“返家突擊隊”還包括兩個人類、一隻狡猾的老鼠和一隻焦慮驚慌的美洲大蜥蜴。在返家路途中,經由大家的幫助,帕皮也贏得了自己的真愛。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
- | 克洛伊 | 配音 德魯·巴里摩爾 |
- | 帕皮 | 配音 喬治·洛佩茲 |
- | 戴戈多 | 配音 安迪·加西亞 |
愛莉·希爾斯 | 安吉拉 | |
馬諾洛·卡爾多納 | Sam | |
傑米·李·柯蒂斯Jamie Lee Curtis | Aunt Viv | |
愛德華·詹姆斯·奧莫斯 | voice | |
派珀·佩拉博 | Rachel | |
歐亨尼奧·德伯茲 | Store Owner | |
- | ClairePaul Rodriguez | 配音 Julie Claire |
Maury Sterling | Rafferty | |
Sal Lopez | Ring Announcer | |
Gina Gallego | Shelter Director | |
Holly Bonelli | Shopgirl | |
Jesús Ochoa | Officer Ramirez | |
Mike Faiola | Josh | |
何塞·馬利亞·亞茲皮克 | Vasquez Eddie'Piolin' Sotelo | |
Mercedes Connor | Shopgirl | |
Omar Leyva | Ranger#1 | |
- | Coyote | 配音 Ed Francis Martin |
Randall EnglandNaomy Romo | Ranger#2 | |
- | Tomás | 配音 Carlos Juvera |
瑪格麗特·莫羅 | Blair | |
路易斯·古茲曼 | Conductor | |
麥可·尤瑞 | Sebastian | |
- | Train Dog | 配音 Pascal Petardi |
Lilly Lange | Chic Owner#2 | |
Claudia Cervantes | Chic owner(uncredited) | |
Christopher Maleki | Alfi(uncredited) | |
- | Delta | 配音 Loretta Devine |
- | Frightened Terrier | 配音 Alex Mendoza |
- | Praying Dog | 配音 Lombardo Boyar |
Jon Molerio | Gang | |
- | Carthay Hotel Poodle | 配音 Lisa Marie Quillinan |
- | Mother Dog | 配音 Grey DeLisle |
Axel Alba | Pedro | |
Carmen Vera | Inn Keeper Lady | |
Hiram Vilchez | Desk Clerk | |
Alberto Reyes | Bellman | |
Enrique Chavero | Doorman/ The Carthay | |
Andres Pardave | Doorman/ Baja Sur Hotel | |
Juan Carlos Martín | Armand | |
Juan Antonio Saldaña | Conductor | |
Giovanna Acha Aleman | Museum Guide(as Giovanna Acha) | |
Fernando Manzano | Desk Sergeant | |
Jack Plotnick | Dog Nanny | |
Mary Paz Mata | Shaman Lady | |
Mayra Serbulo | Poor Woman | |
Montserrat de León | Baja Sur Desk Clerk | |
Bernice Romero | Lady | |
Antonio Infante | Museum Security Guard#1 | |
Tomihuatzi Xelhuantzin | Museum Security Guard#2 | |
Erick Fernando Cañete | Little Boy | |
David Goldsmith | Limo Driver |
職員表
製作人 | 大衛·郝伯曼、托德·雷博曼 |
導演 | 拉加·高斯內爾 |
副導演(助理) | Renan Bendersky |
編劇 | Analisa LaBianco、Jeffrey Bushell |
攝影 | Phil Meheux |
配樂 | Heitor Pereira |
剪輯 | Sabrina Plisco |
選角導演 | Carla Hool |
藝術指導 | Bill Boes |
美術設計 | 哈尼亞·羅布勒多 |
服裝設計 | María Estela Fernández |
視覺特效 | Blair Clark、Rocco Gioffre、Brennan Doyle |
布景師 | Denise Camargo、 |
(以上資料來源)
角色介紹
邊境以南[2008年羅傑·高斯理執導的美國電影] |
|
邊境以南[2008年羅傑·高斯理執導的美國電影] |
|
邊境以南[2008年羅傑·高斯理執導的美國電影] |
|
邊境以南[2008年羅傑·高斯理執導的美國電影] |
|
(以上資料來源)
幕後花絮
1.為了配合墨西哥風情,該片啟用了大量拉丁美洲籍的配音演員。
2.吉娃娃Angel是片中克洛伊的主要扮演者,但它不能做到所有的事情,於是當拍攝游泳、跳躍等鏡頭時用了不同的替身,一共有5隻狗來扮演克洛伊。
3.飾演帕皮的吉娃娃Rusco是被該片的動物指導兼訓練師邁克·亞歷山大發現的,邁克在網上看到Rusco的相片時,立刻就選中了它。
4.喬治·洛佩茲本來已經為影片的部分段落配好了音,但當看到劇組在墨西哥拍攝的影像時,他覺得自己可以做到更好,於是找到導演希望可以從頭開始再配一次音。
5.在片場的狗狗們都被照顧的很好,有時候比演員享受到的待遇都要高,用來裝它們的那些“狗狗屋”都是帶空調的。
6.該片是導演拉加·高斯內爾執導的第三部以狗為主角的電影。
7.拉加·高斯內爾為了找到有靈氣的動物演員,“面試”了200多隻動物,包括吉娃娃狗、蛇、鴿子、小山狗、美洲獅以及老鼠。
8.拉加·高斯內爾在看到劇本時就認定了克洛伊這個角色的配音工作非德魯·巴里摩爾莫屬。
9.德魯·巴里摩爾本身就是愛狗之人,加之很喜歡該片的劇本,於是受到配音邀約後很快就答應演繹克洛伊一角。
10.安迪·加西亞在配音之前,提出要把狗演員帶回家相處一陣子,從中尋找為狗配音的感覺。
製作發行
發行信息
上映/發行日期 | 國家/地區 |
2008年10月3日 | 美國 |
2008年11月20日 | 中國香港 |
新加坡 | |
2008年11月21日 | 中國台灣 |
2008年9月25日 | 澳大利亞 |
2008年12月5日 | 義大利 |
2008年12月19日 | 拉脫維亞 |
2008年12月25日 | 瑞典 |
2008年12月26日 | 芬蘭 |
2009年1月16日 | 英國 |
製作公司
國家 | 名稱 |
美國 | Mandeville Films |
Smart Entertainment | |
華特·迪士尼影片公司 |
發行公司
時間 | 國家 | 名稱 |
2008 | 美國 | 華特·迪士尼電影工作室 |
希臘 | Audio Visual Enterprises | |
阿根廷 | 博偉國際 | |
新加坡 | ||
愛沙尼亞 | Forum Cinemas | |
立陶宛 | ||
拉脫維亞 | ||
2009 | 比利時 | Walt Disney Studios Motion Pictures |
加拿大 | ||
瑞士 | ||
德國 | ||
法國 | ||
日本 | ||
荷蘭 | ||
澳大利亞 | ||
新加坡 | ||
阿根廷 | Gativideo |
影片評價
《比佛利拜金狗》是一部極為通俗的家庭喜劇電影,主角是可愛的吉娃娃狗,該片有一些與眾不同的亮點,用真狗來演戲算是影片製作上的一種返璞歸真,採用電腦特效進行後期修飾,讓吉娃娃的表演更加擬人化和惟妙惟肖,從而讓幾隻可愛的小狗在銀幕上看起來很有靈性。 雖然該片在媒體中並沒有獲得太多好評,但觀眾的綜合打分是B+,說明影片的娛樂性還是獲得了肯定(騰訊娛樂評)。
《比佛利拜金狗》的目標觀眾是父母和孩子,該片上映後,“家庭型”觀眾所占比例達到77%,顯示影片的定位非常準確,也收到了顯著的效果。除此之外,該片還受到了愛狗人士以及青少年觀眾的認可。《華盛頓郵報》、《好萊塢報導》等媒體從不同角度對影片給予了肯定,不過也有許多媒體持不滿態度,認為影片的故事非常無聊(網易娛樂評)。