內容
張愛玲的小說——連環套，講述的是一個女子一生相繼在一群男子身邊周旋的故事，她自小被人販子帶大，後被賣給第一個丈夫，一個印度商人。她聰明精幹，為了自己的生存不斷與一個又一個的男人結婚，鑽進一個又一個的連環的套子裡，她從沒有自由，沒有幸福，僅有一點點對愛情的期待也被狠狠地辜負，她將自己的青春全葬送在了一個又一個男人身上，每每有了一點暖意，卻很快發現被欺騙，辜負，背叛....然而幸運的是，她始終能有巨大的勇氣去闖去賭，帶著她那強悍的美企圖征服一個又一個的男人...最後，當第一任丈夫的弟弟提出要娶她的女兒時，她終於老了，心老了，心底的一生，也徹底終結了。
人物介紹
小說以順承的方式講述了霓喜與多個男人之間的糾葛，如同“連環套”一樣環環相扣，緊湊、自然，而這其中的每個人物都不是多餘的，都對霓喜的生活有或多或少的影響，如梅臘妮，她是霓喜第一任丈夫雅赫雅拋棄她的一個潛在導火線，她的告密有著推波助瀾的作用；文中的每處伏筆都是精心設計過的，鐵烈絲師太每天讀《南華日報》的伏筆的設定使霓喜發現自己被第三個丈夫拋棄這一事實顯得真實而自然。
那我們看看霓喜與她的男人們的糾葛歷程。
霓喜第一個丈夫——雅赫雅（印度人）
霓喜是雅赫雅買來的，在一起生活的日子中，曾因為霓喜的精明聰敏而有過想扶霓喜做正的想法，但最終在霓喜的性格和風流行為的壓制下斷了念頭，開始了一段玩玩的生活。後來，他在外面有了別的女人，而與霓喜的緣分最終在霓喜的大鬧中走到了盡頭。
霓喜的第二個丈夫——竇堯芳（中國人）
他是霓喜去同春堂買東西、與藥店夥計崔玉茗調情時碰見的藥堂老闆，兩人的年齡差距很大。在霓喜被雅赫雅趕出來後，竇堯芳派崔玉茗說親，兩人開始了同居生活。霓喜作了店鋪的老闆娘，一直企圖在竇堯芳死後能控制他的家業，結果到頭來一場空，只能帶著孩子離開。竇堯芳一直都知道霓喜與崔玉茗有姦情，卻沒有點明，而是暗中幫助崔玉茗娶了親。在生命的最後一段日子，他給了崔玉茗一份產業，向霓喜挑明了自己知道霓喜的“姦情”並原諒她，讓她和崔玉茗過好日子，這讓霓喜感激涕零。但實際上他卻欺騙了霓喜，並將她置於一個更加險惡的地步，沒有財產，也沒有可以倚靠的男人，有一次開始了“流浪”的生活。
霓喜的第三個丈夫——湯姆生（英國人）
湯姆生是霓喜去看望做女傭的乾姐姐（湯姆生的女傭）時認識的，兩人眉來眼去，烈火乾柴，然後順理成章的在一起。湯姆生是在政府里供職的工程師，這讓霓喜很有驕傲的資本，並以此“報復”曾經對自己狠心的諸人。但最終，湯姆生在英國與富家少女結婚，給了霓喜一筆分手費，從此兩不相干。
霓喜的情人——崔玉茗
崔玉茗是竇堯芳藥店的夥計，年輕精明，在霓喜去藥店買東西時兩人就有過一些曖昧，後來在霓喜成了竇堯芳的女人時，兩人一直保持著情人的關係。崔玉茗在老闆的幫助下娶了妻，一直瞞著霓喜，直到最後老闆去世，給了他一份產業，他與霓喜徹底決裂。
創作歷程
張愛玲在香港時曾聽炎櫻講過麥唐納太太的故事，加之她在上海又認識了麥唐納太太，《連環套》就是根據這位太太的經歷而寫出，主人公霓喜也即麥唐納太太的化身。
就在這年的五月，文壇中有一位“大將”匿名給了張愛玲一記迎頭悶棍。這位“大將”，就是當時蟄居上海的大翻譯家傅雷。
點評鑑賞
傅雷先生對張愛玲的崛起，也一直是關注，深為張愛玲出頭過早而惋惜。直到《連環套》出來，見竟是沿用舊小說的腔調來寫現代故事，覺得不能忍了，要當頭棒喝一聲。他以“迅雨”為筆名，寫了一篇批評文章，題為《論張愛玲的小說》，交給了柯靈，就在五月的《萬象》上登出。該文最後對《連環套》集中開火，說這篇小說不僅放棄了有意義的主題，還放棄了作者最擅長的心理描寫，單憑想像的技巧編故事。這是“熟極而流”，跟讀者打哈哈。這種不負責任的寫作，發生在《金鎖記》的作者身上，太出人意外。
傅雷先生斷言：“《連環套》逃不過剛下地就夭折的命運”。他警告張愛玲不要太醉心於玩技巧，尤其是用舊小說筆法，如同玩火，弄不好會把自己的才華給燒掉了。題材方面也要更寬一些，因為“除了男女之外，世界畢竟還遼闊得很。”
傅雷先生全文的結尾，是這樣寫的：
一位旅華數十年的外僑和我閒談時說起：“奇蹟在中國不算稀奇，可是都沒有好下場。”但願這兩句話永遠扯不到張愛玲女士身上！
文章是好意，但是對張愛玲基本沒有正面效果。張愛玲大受刺激，不僅不聽，反而決定立即出版小說集《傳奇》，公開申明，就是要“在普通人里尋找傳奇”。但是對《連環套》，她本人也不滿意，決定在當年《萬象》第六期後中斷連載，此後就再也沒給《萬象》稿件了。
