內容簡介
文楚安,四川大學外語學院英語教授,中國作家協會會員,四川翻譯文學學會副會長,中美比較文化研究會理事。譯著有《榮格:人和神話》、《與狼共舞》、《讀者反應批評:理論與實踐》等。
目錄
父母的影響——談艾倫·金斯伯格的詩歌及政治現階段
《嚎叫》在波蘭
晚宴賀詞
回憶艾倫·金斯伯格
發現艾倫
艾倫·金斯伯格在紐哈芬
一個精神飽滿的人
他用他的口改變了世界
……
紀錄片
【譯 名】: 透視美國
【原 名】: America Revealed
【年 代】: 2012
【國 家】: 美國
【類 別】: 教育|家庭|紀錄片
【語 言】: 英語
【首 播】: 2012年4月11日 (周三 晚10:00)
【電 視 台】: PBS (USA)
【集 數】: 4 集
【片 長】: 平均 60 分鐘
【導 演】: Nic Youngt
透視美國America Revealed (2012),美國公共電視台PBS新推出的系列紀錄片。通過食品、交通、電力、製造四個方面告訴你世界第一的超級大國如何日常運轉,想要了解美國歷史的同學不要錯過。兵家有云:知己知彼百戰百勝。站在巨人的肩膀上看世界。
《透視美國》第一集:食品機器(農業)
展示了美國在農業高級工業化的情況下,也帶來了一系列的問題,水資源還有病蟲害等問題。也是所有農業需要面臨的問題。高度工業化的進程,農業進入了快速發展時期,在最後,講到農業回歸傳統。像底特律汽車城,工業衰敗後,城市農業的發展——有機農業——未來發展方向,但僅僅占一小部分。也許在未來,有錢人就是吃有機食品,一般人只能吃工業化產品,大量激素,殺蟲劑殘留還有轉基因。
《透視美國》第二集:在路上(交通)
展示了美國強大陸空交通——火車,汽車,飛機。進入曼哈頓的rush hour,各種交通工具的使用及發達的網路體系,30幾秒一架飛機的起落。展示了芝加哥的發達的鐵路系統。還有值得借鑑的是2種方式的處理rush hour。如達拉斯的拓寬道路,無止境;如拉斯維加斯的綠波交通,控制綠燈時刻緩解20%的交通擁堵量。拉斯維加斯值得借鑑,前提是要付出整個操控系統。道路越寬頻來問題越多,並不是一味的擴寬可以滿足的。而建立在汽車基礎上的洛杉磯,帶來的更多的問題:比如大量的私人汽車,也許人們的習慣生活方式就那樣,公共運輸對他們來說也許比較遙遠。
《透視美國》第三集:美國電力(能源)
關於現有能源,以及未來能源的利用。其中印象最深的是到波士頓的運氣船,比較麻煩,但是夠波士頓一冬天的取暖,而不是為了短短几個月拉一條大管線,這樣很不經濟。也許頭家們該看看,不是為政績工程而去做一些很不經濟的東西,像某些水電站一樣做了輸送不出電來。
《透視美國》第四集:美國製造(工業)
機械化的發展,很多勞動密集型產業的轉型,需要的是robert,而人只要在那之前設定程式。也有把持傳統工藝做精作細,買的是傳統手工。感受的是不一樣的技術,而那些製造者,在某些方面確實是藝術家和偏執狂。還有未來發展展示了單純高技術含量的,不僅僅是一個學科的,很多時候需要一個team去研發未來發展規劃,使企業更好更健康的發展。