劇情簡介
東京某電視台的今井鄉（ 永島敏行飾）去採訪他年輕的時候採訪過的打鐵老人。老人已經躺在床上神志不清了。但今井的收穫是見到了老人的女兒山崎千桐（ 秋吉久美子 飾）。原來，早在25年前，當今井看到坐在那棵老樹上穿著水手服的千桐時，就從此愛上了她——那是今井的初戀。而千桐也對今井印象深刻。
已經42歲的千桐依舊擁有優美的身形並保持著少女般的美麗。但她的生活卻不怎么美好。她早已經與丈夫離婚，帶著女兒生活，還要照顧生活無法自理的父親，還有還不完的債務。今井看著這個昔日自己暗戀的人很想幫助她，卻不知道從何做起。
兩個人的關係越走越近，但他們都有家庭，都要承擔道德上的責任，這使他們不敢越雷池一步。終於，他們找到了一個不受道德約束的方式：千桐出賣肉體，今井付錢。這樣，他們僅僅是買春與賣春的肉體關係，而不需要承擔任何道德上的責任。
千桐把今井帶到了一個她的親戚看守的大房子裡，許久沒有性生活的千桐再度嘗到了男女之愛後，對生活逐漸充滿了信心。他們開始一次次的約會，在不同的地點去體驗這種原始的愛。
他們不但在肉體上，在精神上也越走越近。今井找到了最初的愛，千桐也找到了新的生活意義。但老天似乎是在與他們開著玩笑。今井被檢查得了癌症。今井與千桐在那棵初識的老樹面前互訴著衷腸，但是這幸福的時光已經不多了，不久之後，今井去了，他只留下千桐一個人在曾經愛過的時空里。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 秋吉久美子 | 山崎千桐 | |
| 平田滿 | -- | |
| 永島敏行 | 今井鄉 | |
| 村上淳 | 熊谷 | |
| 戶田惠子 | 麻子 | |
| 吉行和子 | 松子 | |
| 淺野哲也 | 社長 | |
| 森山周一郎 | 大學教授 | |
| 大高洋夫 | 岩田 | |
| 高橋昌也 | 山崎火峰 | |
| 田山涼成 | 錢中 | |
| 氏木毅 | 編集 |
職員表
| 製作人 | 岡田裕、Yujiro Asao |
| 導演 | 根岸吉太郎 |
| 編劇 | 高樹信子、田中陽造 |
（演職員表資料來源）
角色介紹
 透光的樹 |
|
 透光的樹 |
|
 透光的樹 |
|
 透光的樹 |
|
（參考資料來源 ）
幕後花絮
在2003年，56歲的萩原健一與該片製作公司簽約加盟，但他2004年10月22日在橫濱發生了交通事故，中途被迫退出了製作。原本其演出費是1500萬日元，電影開拍前製作委員會預先向他支付了一半的費用，由於他的退出委員會要求退還款項。 萩原健一拒絕了請求並恫嚇製作人岡裕，最終被東京地方法院判處1年6個月 （緩期三個月）有期徒刑。萩原沒有抗訴，表示“遵從這個判決”。
製作發行
| 製作公司 | Staff Tokyo | 日本 |
| Image | ||
| Toyo Konzern | ||
| Argo Pictures | ||
| 發行公司 | CineQuaNonFilms |
（參考資料來源 ）
影片評價
《透光的樹》的內容是關乎於從肉體到精神的雙重之愛。秋吉久美子在片中的表演既含蓄又大膽。整部影片的情愛鏡頭，不但是這個風韻尤存的女人的身體秀，更是和全片的純愛感息息相通。而影片的情愛鏡頭則說明了這樣的問題：肉體是和精神相通的，在開發了肉體之愛的同時，精神之愛也悄然而至。
影片是講述一個婚外情的故事。兩個相愛的人最終無法走到一起。今井去了，但對他來說卻是一種幸福，因為他不再忍受那漫無邊際的寂寞與相思之苦。而仍然活在世上的千桐卻要忍受莫大的痛苦。在片尾，60歲的千桐已經呈痴呆狀態，只能活在曾經的記憶中。這要比殉情、分離更加痛苦。影片恰恰是將這種痛苦表現到了極致。而在日本的民族性格中，這種類似於櫻花飄落的傷感非常濃重。（ 騰訊網評）
不同於眾口熱議的《失樂園》，《透光的樹》通過爵士般舒緩的電影節奏，展現了主角兩情相悅的戀愛過程，充滿了濃郁的日式情調。在所有的未卜先知里，不倫戀如八月隅田川的花火，綻放出轉瞬即逝卻無與倫比的美麗。（ 文藝生活周刊評）
