運動生涯
吉梅內斯訓練照路易斯·吉梅內斯（Luis Antonio Jimenez Garces），1984年6月17日出生在智利首都聖地亞哥，身高183厘米，體重75公斤。 2002年，18歲的路易斯·吉梅內斯加入特納納，在2002-2006近乎五年的時間裡，路易斯·吉梅內斯在聯賽出場超過80次，並攻入26粒聯賽進球。 2004年，年輕的路易斯·吉梅內斯身批智利國家隊10號球衣，帶領球隊征戰當年的美洲杯，並有出色的發揮。即使路易斯·吉梅內斯的舞台局限在乙級聯賽，但這並不妨礙他的表演。歐洲眾豪門在過去的幾年內，一直關注著這名智利中場的表現。早在2003-2004賽季，當時的尤文圖斯主教練里皮極力邀請20歲的路易斯·吉梅內斯，希望他能夠在賽季結束後加入斑馬軍團。隨後的2004年夏季轉會期，傳出國際米蘭對路易斯·吉梅內斯非常感興趣，經理們計畫將他攬入藍黑軍團。值得一提的是，在弗格森爵士所考察的球員名單上，路易斯·吉梅內斯也占有一席之地。
路易斯·吉梅內斯4
吉梅內斯參加比賽2006年冬季轉會期，佛羅倫斯從特納納租借吉梅內斯，在下半賽季中他出場9次，攻進3球，數次助攻托尼破門。大多數國際米蘭球迷一定記得，2006年2月10日第24輪意甲聯賽，正是路易斯·吉梅內斯替補出場攻入第2球，使得國際米蘭在弗拉基球場蒙羞。路易斯·吉梅內斯的優異表現贏得了佛羅倫斯俱樂部的認可，逐漸他取代了博季諾夫與帕齊尼成為托尼身邊的第二前鋒。2006年夏天，特納納拒絕佛羅倫斯的收購請求，路易斯·吉梅內斯被迫回到已經降級的母隊。與此同時，馬德里競技、巴勒莫、阿森納、拉齊奧、奧薩蘇納、摩納哥、朴茨茅斯等球隊都有意引進22歲的路易斯·吉梅內斯。 俱樂部貪財，無奈身陷丙級 頗具天賦的路易斯·吉梅內斯為何依然廝混於低級聯賽？受到眾豪門的追捧，為何沒有機會在甲級聯賽嶄露頭角？這一切都要歸結於特納納俱樂部的吝嗇與貪財。2004年，曾經傳言尤文圖斯出價1000萬歐元收購吉梅內斯，但遭到特納納的拒絕，雖然當時的總經理莫吉絕對不會拿出1000萬去購買乙級球員，但也從側面反映吉梅內斯的巨大潛質。效力佛羅倫斯半年內，他在有限的出場時間裡迅速走紅，事實證明乙級聯賽已容不下處於上升勢頭的吉梅內斯。佛羅倫斯在賽季結束後，與特納納展開了艱難的轉會談判。最終，因為50萬歐元的爭執，雙方談判破裂，為此佛羅倫斯免費簽入利維拉尼。失去了佛羅倫斯級別的買家後，特納納俱樂部似乎不擔心吉梅內斯賣不了好價錢。隨著拉齊奧的介入，吉梅內斯本人看到前往高級別聯賽效力的希望。事前傳出拉齊奧準備用500萬收購，隨後雙方將轉會性質定為租借。在轉會期的最後一刻，特納納改變了主意，他們由原來的70萬租借加購買權變成150萬租借沒有購買權，拉齊奧當然不能答應這樣無理的要求，隨即轉會告吹。在這期間，尤文圖斯再次表示對吉梅內斯的興趣，但吉梅內斯本人似乎並不領情：“返回意乙將是我職業生涯的倒退。”特納納因為貪財出爾反爾的舉措，失去了出售吉梅內斯最佳時機。 2006/07賽季吉梅內斯以租借的方式效力於拉齊奧，不過賽季結束後，拉齊奧並沒有從特納納買下他。 於是國際米蘭在2007年夏天以租借的方式得到了吉梅內斯，並得到了在明年夏天以1100萬歐元收購他並簽約3年的優先權。吉梅內斯能打前腰和右邊前衛兩個位置，被認為是菲戈的理想接班人。2007/08賽季，吉梅內斯接過格羅索的11號球衣，“這是我的夢想，佛羅倫斯和拉齊奧都重要，但國米是頂點。我喜歡在前鋒身後，不過除了中鋒，我哪個位置都行。還有，我不喜歡巫師這個綽號。”這是智利國人送給他的，希望他成為薩莫拉諾接班人。11年前加盟國米的薩莫拉諾也對吉梅內斯的轉會發表看法：“他在義大利踢了幾年，很了解那裡的足球，壓力也會小很多。我當時加盟，非常困難，當時國米好久沒贏球了。” 吉梅內斯這次轉會做了很大犧牲，首先是錢，他放棄了在拉齊奧最後兩個月的工資和冠軍杯獎金，並接受特納納的提議：如果2008年國米不完全買斷他，他這兩年的年薪都停留在加盟特納納的最初狀態：22萬，而不是按身價評估的100萬。這對吉梅內斯來說，是一次考驗。其次，他為了轉會和適應國米，放棄了2007年美洲杯。2013年夏天，為繼承一筆遺產，加入巴勒斯坦國籍。
2006年1月由特爾納納隊租借加盟佛羅倫斯隊。
2006年6月租借期滿後返回特爾納納隊。
2007年1月15日租借加盟拉齊奧隊。
2007-08賽季租借在國米，表現得到俱樂部的認可，1000w正式轉會國際米蘭。
2009年夏季租借至英超西漢姆聯隊
2010年初又被國際米蘭租借回亞平寧，為帕爾馬效力。
俱樂部生涯
早年
出生於聖地牙哥的路易斯·吉梅內斯在國內俱樂部效力過後，於2002年時加盟特拉納（英語：Ternana Calcio）展開其義大利足球生涯。 在2006年1月轉會市場時，希門尼斯加盟意甲球隊佛羅倫斯，並由特拉納與佛羅倫斯共同所擁有。希門尼斯在佛羅倫斯時，嘗試過以右邊鋒、前鋒和中鋒身份上場。希門尼斯雖然慣用右腳，卻亦可以很好地利用左腳。2005/06賽季，希門尼斯上場19場，並且攻入3球。
2006年6月下半段，特拉納買下了佛羅倫斯持有希門尼斯的部分。2006/07賽季，特拉納需要在意丙比賽，希門尼斯極不可能 留隊。然而，希門尼斯被外借至拉齊奧並在借用完畢後正式羅致，特拉納則改變了條件和要求，並要拉齊奧答應才可外借，其中包括要求拉齊奧要支 付四名特拉納球員的薪金和希門尼斯留在特拉納。結果，希門尼斯表明他不會再為特拉納上場，並要求FIFA介入事件，取消他和特拉納的契約。
拉齊奧
2007年1月15日，路易斯·吉梅內斯最終被外借至拉齊奧，並在1月27日對巴勒莫的賽事中首次意甲亮相。
國際米蘭
2007年7月15日，路易斯·吉梅內斯獲外借至國際米蘭。 希門尼斯在歐冠對費內巴切的賽事中攻入其加盟以來的首球，這球加時的進球，令希門尼斯得已出戰在12月2日對佛羅倫斯的賽事，並攻入了第一球，及後在12月5日對拉齊奧的賽事則以後備身份上場，交出了一個助攻。
2007/08賽季完結後，國際米蘭正式買入希門尼斯。 在何塞·穆里尼奧的麾下，希門尼斯在對羅馬的賽事中下半場替補，並射入了一球點球，協助球隊贏得義大利杯。2008年8月30日，希門尼斯在對桑普多利亞的賽事後，在訓練時受傷。2008年11月30日，希門尼斯在對拿玻里的賽事中後備替補復出。2008/09賽季，由於傷患關係，希門尼斯只上場了6場。
2009年6月23日，希門尼斯與特拉納的共同契約續約。
西漢姆聯
2009年6月23日，路易斯·吉梅內斯被外借至西漢姆聯，雖然希門尼斯的工作許可證在幾個星期前成功地獲得，在個人條款同意後，這場交易才被公布。西漢姆聯借用希門尼斯一年，其中一個選項是在借用期完結後買入希門尼斯。飽受財困的西漢姆聯同意於2010年1月提前結束借用，期間上場12場，於大勝伯恩利5-3憑點球取得唯一英超進球。
帕爾瑪
路易斯·吉梅內斯5路易斯·吉梅內斯返回義大利加盟帕爾瑪直到賽季結束，並表示希望能夠穩定地長時間效力一支球隊，結束其足球浪人生涯。
國家隊生涯
路易斯·吉梅內斯62004年4月28日，路易斯·吉梅內斯在對秘魯賽事中首次代表智利上場。2005年6月4日，路易斯·吉梅內斯在對玻利維亞的賽事中，交出助攻予馬塞洛·薩拉斯，使到馬塞洛·薩拉斯以35個進球名列智利有紀錄以來進球最多的球員。四天后，路易斯·吉梅內斯在對委內瑞拉的賽事中梅開二度。2006年，路易斯·吉梅內斯成為智利的隊長，並贏得2005/06年賽季年度智利最佳球員。
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2011/12 | 阿爾阿赫利 | 阿聯 | 1 | ||||
| 2010/11 | 切塞納 | 31 | 9 | 義大利 | 1 | ||
| 2009/10 | 帕爾馬 | 12 | 1 | 義大利 | 1 | 14 | |
| 2009/10 | 西漢姆聯 | 17 | 11 | 1 | 英格蘭 | 1 | 16 |
| 2008/09 | 國際米蘭 | 11 | 6 | 0 | 義大利 | 1 | 1 |
| 2007/08 | 國際米蘭 | 11 | 15 | 3 | 義大利 | 1 | 1 |
| 2006/07 | 拉齊奧 | 16 | 2 | 義大利 | 1 | 3 | |
| 2005/06 | 佛羅倫斯 | 19 | 3 | 義大利 | 1 | 9 | |
| 2005/06 | 特爾尼 | 16 | 3 | 義大利 | 2 | 20 | |
| 2004/05 | 特爾尼 | 32 | 11 | 義大利 | 2 | 9 | |
| 2003/04 | 特爾尼 | 34 | 10 | 義大利 | 2 | 7 | |
| 2002/03 | 特爾尼 | 6 | 1 | 義大利 | 2 | 7 | |
| 2002 | 巴勒斯坦人 | ||||||
| 2001 | 巴勒斯坦人 | 5 | 0 |
代表國家隊：出場19次，進2球
歐洲三大杯：出場3次，進1球
歐洲冠軍聯賽：出場3次，進1球
獲獎記錄
義大利足球甲級聯賽冠軍1次：2007--2008賽季； 義大利超級盃冠軍1次：2008--2009賽季。
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2011-07-01 | 自由轉會 | 切塞納 | 阿爾阿赫利 | ||
| 2010-08-31 | 租借 | 特爾尼 | 切塞納 | ||
| 2010-07-01 | 轉會 | 370 | 國際米蘭 | 特爾尼 | |
| 2010-01-28 | 2010-06-30 | 租借 | 國際米蘭 | 帕爾馬 | |
| 2009-06-23 | 2010-01-28 | 租借 | 國際米蘭 | 西漢姆聯 | |
| 2008-07-01 | 2012-06-30 | 轉會 | 550 | 特爾尼 | 國際米蘭 |
| 2007-07-19 | 2008-06-30 | 租借 | 特爾尼 | 國際米蘭 | |
| 2007-01-16 | 2007-06-30 | 租借 | 特爾尼 | 拉齊奧 | |
| 2006-01-01 | 2006-06-30 | 租借 | 特爾尼 | 佛羅倫斯 | |
| 2002-07-01 | 2008-06-30 | 轉會 | 125 | 巴勒斯坦人 | 特爾尼 |
賽事數據
| 賽事 | 時間 | 主隊 | 比分 | 客隊 | 進球 | 點球 | 烏龍 | 黃牌 | 紅牌 |
| 義大利杯 | 2011-11-23 | 博洛尼亞 | 4 - 2 | 克羅托內 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 意甲 | 2011-10-27 | 切沃 | 0 - 1 | 博洛尼亞 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 意甲 | 2011-10-24 | 博洛尼亞 | 0 - 2 | 拉齊奧 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 意甲 | 2011-03-06 | 博洛尼亞 | 2 - 2 | 卡利亞里 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 意甲 | 2011-01-23 | 博洛尼亞 | 3 - 1 | 拉齊奧 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 意甲 | 2011-01-16 | 國際米蘭 | 4 - 1 | 博洛尼亞 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 義大利杯 | 2010-11-26 | 卡利亞里 | 0 - 3 | 博洛尼亞 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 意甲 | 2010-11-07 | 博洛尼亞 | 2 - 0 | 萊切 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 意甲 | 2010-09-26 | 卡塔尼亞 | 1 - 1 | 博洛尼亞 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 意甲 | 2010-09-23 | 博洛尼亞 | 2 - 1 | 烏迪內斯 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 球會友誼 | 2010-07-30 | 博洛尼亞 | 6 - 0 | 非洲體育 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 意甲 | 2010-01-24 | 博洛尼亞 | 2 - 1 | 巴里 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 意甲 | 2010-01-17 | 佛羅倫斯 | 1 - 2 | 博洛尼亞 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 合計 | 9 | 0 | 0 | 4 | 1 |
