簡介
趙文工,男,漢族,1947年9月生,天津人。內蒙古師範大學本科畢業。 內蒙古大學蒙古學學院教授。內蒙譯協副主席。
主要研究領域:雙語教學、蒙古學。
生平履歷
1978年3月至1981年12月 就讀於內蒙古師範大學中文系
1981年12月至今 在內蒙古大學蒙語系、蒙學院任教
1995年11月 被評為副教授
2004年4月 被評為教授
學術成就
科研項目
1.內蒙古教育廳 《江格爾》漢譯研究 1998至1999( 參加)
2.內蒙古大學蒙古學中心《祖樂阿拉達爾罕傳》漢譯研究2001至2002(主持)
3.國家級 《蒙古學百科全書・醫藥卷》2002至2005(參加)
專著:《祖樂阿拉達爾罕傳》(蒙漢合璧本) 內蒙古人民出版社 2002年
教材
1.《漢文選讀》(上、下) 內蒙古教育出版社 1984年
2.《古代漢語教程》 內蒙古大學出版社 1990年
3.《漢文文選》 內蒙古大學出版社 1999年
4.《現代漢語》 內蒙古大學出版社 1999年
編著:《漢語入門》 內蒙古教育出版社 1997年
譯著:《蒙古語法初程》 內蒙古教育出版社 1991年
論文
1.《開拓進取,改革教材》 高等教育研究 1985年第2期
2.《省略與隱含》 內蒙古大學學報 1994年第4期
3.《信,源於準確深刻的理解》內蒙古大學學報(蒙)1995年第1期
4.《親屬稱謂“哥”一詞來源初探》 內蒙古大學學報 1998年第4期
5.《在漢語基礎知識方面存在的問題》 《語言學論文集》
內蒙古教育出版社 1998年
6.《唐代親屬稱謂“哥”詞義考釋》 內蒙古大學學報 1999年第1期
7.《一書在解說蒙古與方面存在的問題》
內蒙古社會科學 1999年第4期
8.《關於元明戲曲中的兩個蒙古語詞》 內蒙古大學學報 2000年第6期
其他作品:蒙譯漢文學作品 20萬字 分別發表在國家、省級各刊物。
獲獎及榮譽稱號
1、獲自治區級第4屆索龍嘎文學翻譯獎 1993年
2、獲自治區級教學成果一等獎(內蒙古大學文科基地蒙古語言文學專業本科點教學成果獎) 2000年
3、獲國家級教學成果二等獎(內蒙古大學文科基地蒙古語言文學專業本科點教學成果獎)2001年