趙小江

趙小江，解放軍外國語學院英語系教授，著名翻譯家、編審，解放軍外語音像出版社總編。

基本信息

• 中文名：趙小江

人物簡介

趙小江，男，著名翻譯家、編審，解放軍外語音像出版社總編，解放軍外國語學院英語系教授，瀋陽軍區白山出版社副總編，洛陽市十一屆政協委員。

學術論文

從布萊特·阿什利看一戰後歐美女性角色的轉變 趙小江; 朱榮傑【期刊】解放軍外語學院學報1997-07-25
試論艾默森在美國詩歌史上的地位 趙小江 解放軍外語學院三系【期刊】解放軍外語學院學報 1998-05-25
翻譯過程中原作者—譯者—譯文讀者的三元關係孫會軍; 趙小江 【期刊】中國翻譯1998-03-15

學術著作

1. 大學英語六級聽力(附CD一張)——英語聽力進階系列教材作者： 趙小江,楊世登 主編 出版日期： 2005年
ISBN： 9787118037814 出版社： 國防工業出版社
2. 《漢英雙解新華字典》商務印書館 2000年5月
3. 媒體英語辭彙速查手冊 作 者：趙小江 出 版 社：國防工業出版社出版時間：2005-03
4. 應試英語聽力 作者:趙小江 出版社：國防工業出版社 出版日期：2005-1-1
5. 學生英語語法精要 作者：趙小江 李曉霞 出版社：國防工業出版社 出版日期：2005-01
6. 同等學力申請碩士學位應試聽力——英語聽力進階系列教材 著者：趙小江 國防工業出版社 出版日期：2005-03-01
7. 趙小江 戴璐主編《大學英語四級考試全真模擬題》第一版. 洛陽. 解放軍外語音像出版社.2007年10月
8. 走向共贏：南京與台灣的經濟文化往來【17】趙小江 出 版 社：鳳凰出版社 2011年；
9. 尋找猛瑪的人 譯者：趙小江 國防工業出版社 1994年
10. 心搏動 譯者：趙小江 國防工業出版社 1998年
11.出版“洛陽社科文庫”大型叢書，有《河洛文化探究》、《天下之中話洛陽》、《行走河洛覓遺珠》等。

主要思想

趙小江在洛陽市政協會上的提案——“進一步加強對河洛文化的研究與發掘，真正確立其在中華民族根文化的中心地位。”趙小江說，聯合國提出了人類源文化的開發與保護議題，其目的就是豐富文化的多元性。中華民族文化是人類源文化的一支，就祖國大陸而言，大汶口文化、楚文化、三星堆文化的知名度都很高，而發源於中原地區的河洛文化地位更加重要，但卻沒有得到應有的重視。“洛陽的城市硬體建設已經走在了全國的前列，但是在古文化的發掘方面明顯投入不足。現在我們有了一定的經濟基礎，是到了還這筆欠賬的時候了！”“現在，全世界有幾百個孔子學院，但是與周公、老子相比，孔子只是一個傳承者。周公和老子都對河洛文化的形成和發展產生了巨大影響，因此，我們有必要正本清源，通過大力挖掘河洛文化的精髓，確立洛陽在全國古文化中心的地位、確立河洛文化在中華民族根文化中的中心地位，這樣才能有力推動文化強市，通過文化繁榮助推經濟騰飛”。趙小江向記者透露，編修河洛文化全書已經被提上了我市的議事日程，當前一個最迫切的問題是許多領域的專家學者年事已高，這項事業呈現出了青黃不接狀況，“應該抓緊培養年輕的河洛文化研究專家！”