簡介
赤坂小梅（あかさかこうめ、1906年4月20日‐1992年1月17日）は、昭和時代に活躍した日本の芸者歌手。
經歷
本名：向山コウメ。福岡縣田川縣川崎市出身。九人兄姊的小女兒出生。出生後的第十天失去母親，大姐所培育。
幼少時から芸事が大好きで花街の歌聲や三味線の音色を聞きながら育ったという。
幼年時因為技藝喜歡煙花柳巷的歌聲和三弦的音色，一邊聽慣了的說。
1920年16歳のときに自分の意思で芸者になった。この時代自分から芸者になることは大変珍しく、周囲の人間は猛反対したが、どうしても芸者になりたかったという。
1920年16歲的時候用自己的意願藝妓了。從這個時代自己成為藝伎的事是非常少見，周囲的人類是強烈反對了，無論如何都想成為藝妓。
小倉の旭検番より芸妓名「梅若」で初座敷、美聲と気風の良さで知られた。明け方に座敷がはねた後、朝、船に乗って朝鮮に遊びに行ったなどという逸話も殘っている。
小倉的旭検番藝伎名梅若”比“初客廳，美聲和風氣的好處被知道的。清晨客廳閉幕後，早上，船上的朝鮮玩了等這樣的逸話也剩。
1929年福岡を訪れた中山晉平、野口雨情ら音楽関係者らが料亭で彼女の歌を聞き、その美聲に驚嘆した。
1929年福岡訪問的中山晉平，野口雨情等音樂相關人士等日式酒家裡聽她的歌，那美聲驚嘆。
梅若の才能を認めた作曲家藤井清水の紹介でビクターに「小倉節」など新民謡を、小倉旭券梅若の名義で數曲吹き込む。
梅若才能承認作曲家藤井清水的介紹，JVC《小倉節”等新的民謠，小倉旭券梅若的名義幾首吹入。
1931年上京。後援者清水行之助の紹介で赤坂若林から赤坂小梅と改名、お披露目をして鶯芸者としてならした。ビクターから、赤坂小梅名義でも數曲吹き込んでいる。
1931年上京。後援者清水行之助介紹赤坂若從赤坂小梅”改名，披露了黃鶯藝妓作為耙過。JVC，赤坂小梅名義幾個歌曲吹進的。
1933年3月にコロムビアに専屬入社。5月に古賀政男が作曲した「ほんとにそうなら」でデビューするやたちまちヒットした。
1933年3月哥倫比亞專屬入。5月者古賀政男作曲的“真的是那樣的話”初次亮相和頓時轟動的。
翌1934年にも江口夜詩作曲の「そんなお方があったなら」がヒットし歌手としての不動の地位を築いた。この頃には新民謡も多く吹き込んでいる。1936年長唄三味線の演奏家杵屋勝松と結婚、長男を出産したが、夫とは1938年に死別している。
翌1934年也江口夜詩作曲的“那樣的人如果有》大熱作為歌手的不可動搖的地位。這個時候也有很多新民謠吹進的。1936年長歌三弦琴的演奏家杵屋勝松和結婚，長男出生了，丈夫是在1938年死別。
この時期になると、戦時歌謡を多く吹き込むようになった。また、自身の名聲を生かして「田原坂」「男なら」「炭坑節」などの地方の民謡を次々とレコードに吹き込んでいった。
這個時期的話，戰時歌謠灌了很多。另外，利用自己的名聲“田原坡”“男人的話”“煤礦節”等地方的民謠，陸續唱片錄製了。
1942年には出身地福岡県の民謡「黒田節」を初めてレコード化した。たびたびステージや放送で歌い「小梅の黒田節か、黒田節の小梅か」とまで呼ばれ彼女の生涯の代表曲となった。
1942年出身地福岡縣民謠“黑田節”開始唱片化了。屢次舞台和電視唱“小梅的黑田節嗎，黑田節甚至被叫做小梅？”她生涯的代表曲子了。
小梅の民謡は現地に赴き土地の古老、研究者に手とり足とり口移しで教わったものを基調にしているが、それを小梅流にアレンジして歌い直した。これにより、民謡をより大衆にわかりやすく、また親しみやすいものにすることに成功し、メディアにうまく乗せることができたわけであるが、その分地元のものとは節回しや方言の使用などで少し差が生じることになり、そのことで批判の聲があがる場合もあったようである。小梅の場合は特に「おてもやん」で地元から非難された。これは小梅に限ったことではなく、喜代三は「鹿児島小原良節」、市丸は「伊那節」、勝太郎は「おけさ踴り」で、それぞれ地元から非難されたことがあった。
小梅的民謠趕赴當地的土地古老，研究者的手取足とり嘴對嘴學的東西做為基調的，但小梅流歌重新安排。根據這個，民謠為大眾易懂，又容易親近的東西成功，媒體能搭好。那分地元的東西和曲調和方言的使用等稍微差了，那件事產生批判的聲音高漲的情況也有。小梅的情況，特別是“您也停了”，在當地指責。這是小梅限定了的事，而是喜代三是“鹿兒島小原良節”，市丸是“伊那節”，勝太郎“今天早上舞蹈”，各自當地指責過。
聲量が大変豊かで音域も広く、特に太い低音が大変美しく豪快な歌いっぷりは繊細な小唄勝太郎とは対照的だった。
音量非常豐富音域廣泛，特別是粗的低音非常美麗豪爽的唱歌像纖細的小唄勝太郎形成鮮明的對比。
1933年頃、勝太郎と市丸は大変な人気で「市勝時代」などと言われたものだが、小梅も大変人気を呼び、先の二人と合わせて「鶯芸者の三羽烏」などと言われた。
1933年的時候，勝太郎與市丸是很受歡迎的“市勝時代”等的說法的東西，但是小梅也非常受歡迎，之前的兩人合起“黃鶯藝妓的三羽烏”等的說法。
日本酒を一晩に三升呑んでも大丈夫というほどの酒豪でマージャンは大好きだが弱く、他人の悪口は決して言わず、おおらかで太っ腹な性格だった。
日本酒吞了一晚三升也沒關係這樣的酒豪在麻將很喜歡很弱，決不說別人的壞話，豁達慷慨性格。
戦後には流行歌の吹き込みは少なくなったが、相変わらず民謡を次々に吹き込み、人気は衰えるどころか民謡愛好家の間でもその名聲は高まるばかりであった。
戰後流行歌曲的吹塑少了，卻仍然民謠不斷吹來，受歡迎不用說衰弱民謠愛好者之間也在其名聲高漲。
岸信介、佐藤栄作などの著名人のお座敷も多數つとめ、NHK紅白歌合戦にも初期に4回出場した（詳細は下記參照）。
岸信介，佐藤榮作等名人的客廳也多數工作，NHK紅白歌會初期4次出場了（詳細見後）。
昭和40年代におこったナツメロブームによって東京12チャンネルの「なつかしの歌聲」などにもたびたび出演してその美しい喉を披露した。また、コロムビアでも「黒田節」「おてもやん」など往年吹き込んだ民謡をステレオ録音で吹き込み直すなど、民謡、舞踴小唄、端唄などを本格的に研鑽、レコーディングした。1973年文化庁芸術祭賞優秀賞受賞。
昭和40年代發生的ナツメロ熱而東京12頻道的“懷念的歌聲”等也屢次演出那美麗的喉嚨，披露了。另外，哥倫比亞但是“黑田節”，“你也停了”等往年錄製的民謠立體聲錄音中吹入修理等，民謠，舞蹈小調，小曲等正式鑽研，錄音了。1973年文化廳藝術節獎的優秀獎。
彼女の最大の功績は民謡をラジオ、テレビなどのメディアに紹介し、大衆音楽の中に「民謡」というジャンルを確立したことである。
她最大的功績民謠廣播、電視等媒體介紹，大眾音樂中“民歌”風格的確立的事情。
その功績が認められ、1974年には紫綬褒章、1980年には勲四等寶冠章を受章した。
其功績，1974年紫綬獎章，1980年勲四等寶冠章獲得了。
1981年4月21日に東京三宅坂の國立小劇場で開催された「感謝引退記念公演」を最後に芸能生活六十年、歌手生
1981年4月21日東京三宅坂的國立小劇場舉行的“感謝引退紀念公演”最後演藝生活的六十年，歌手生
代表曲
「真的是那樣的話”[編輯1933年
「沈丁花」1933年
“沈丁花1933年”
「月は宵から」1933年
“月”是從傍晚開始1933年
「そんなお方があったなら」1934年
“如果有那樣的人”1934年
「おてもやん」1935年
“您”1935年也停了
「松花江千里」1936年
“松花江千里”1936年
「淺間の煙」1937年
“淺間的煙」1937年
「黒田節」1942年ほか
“黑田節”1942年外
「炭坑節」1950年ほか
“煤礦小調”的1950年外
「そろばん踴り」1956年
“算盤舞蹈”1956年
「博多節」
“博多節”
「稗搗節」
“稗搗節”
「こつこつ節」
“孜孜不倦節”
「しばてん音頭」
“如果你領唱”
「よへほ」
對“外”
