賦荔枝詩

①胭脂：亦作“臙脂”。 ②鹽梅：鹽和梅子。 ④金門：亦稱金明門。

基本信息

【作品名稱】賦荔枝詩
【創作年代】五代十國
【作者姓名】梁嵩
【作品體裁】七律

作品原文

賦荔枝詩
露濕胭脂拂眼明，紅袍千裹畫難成。
佳人勝盡盤中味，天意偏教嶺外生。
橘柚遠慚登貢籍，鹽梅應和共和羹。
金門若有栽培地，須占人間第一名。

注釋譯文

①胭脂：亦作“臙脂”。一種用於化妝和國畫的紅色顏料。亦泛指鮮艷的紅色。
②鹽梅：鹽和梅子。鹽味鹹，梅味酸，均為調味所需。
③和羹：配以不同調味品而製成的羹湯。《書·說命下》：“若作和羹，爾惟鹽梅。”孔傳：“鹽，鹹；梅，醋。羹須鹹醋以和之。”
④金門：亦稱金明門。唐時宮門名。金明門內為翰林院所在。《舊唐書·職官志二》：“翰林院。天子在大明宮，其院在右銀台門內。在興慶宮，院在金明門內。若在西內，院在顯福門。若在東都，華清宮，皆有待詔之所。”亦省稱“金門”詩中指京城。

作者簡介

梁嵩，龔州（今廣西平南）人。字子高，又字仲邱。生卒年不詳。公元925年（五代十國南漢白龍元年）狀元。自幼勤奮好學，善詩文。南漢劉龑帝效法唐制，開乙酉進士科考於廣州。《全唐文》第八百九十二卷第四千一百三十頁中收有梁嵩的《代母作倚門望子賦》一文。