語言相關假設

語言相關假設是一種認為語言決定思維的觀點。沃夫提出,語言在兩個方面決定思維:(1)語言不僅僅是一種表達手段,而且實際上決定著人的觀點、思想和知覺。孩子學會某種語言的同時也就獲得某種看待世界的方法。(2)不同的語言以不同的方法影響思維的方式。語言通過辭彙影響人的認知,也決定了人的感知和理解世界的方法。如英語只有一個詞表示“雪”(snow),而愛斯基摩語卻有二十多個詞表示各種各樣的雪,如“飄雪”、“積雪”等,愛斯基摩人對雪的感知比英國人更為精細。

沃夫還發現,語言的語法規則的差別也會影響人們對於時間、空間和事物的考慮。如 Hopi 語的語法沒有過去時、現在時和將來時之分,而英語語法中則有時態,因此持這兩種語言的人對待時間存在著不同的看法。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們