成語典故
出處:《晉書·王濬傳》:“[范]通曰:‘卿鏇旆之日,角巾私第,口不言平吳之事。’”
晉書·王濬傳》:“卿鏇旆之日,角巾私第,口不言平 吳 之事。” 宋 汪元量 《鶯啼序·重過金陵》詞:“因思疇昔,鐵索千尋,謾沉 江 底,揮羽扇,障西塵。便好角巾私第,清談到底成何事。”《儒林外史》第四六回:“老先生功在社稷,今日角巾私第,口不言功,真古名將風度。”
詞語辨析
【近義詞】: 功成身退
【反義詞】: 東山再起
【用法】: 作賓語、定語;指功成隱退
反義詞
東山再起
英文翻譯
lead a hermit's life
成語資料
成語解釋:角巾:古時隱士常戴的一種有稜角的頭巾;私第:私人住宅。脫掉官服,戴上頭巾,居住在私宅。指閒居不仕。
成語舉例:清·吳敬梓《儒林外史》第46回:“老先生功在社稷,今日角巾私第,口不言功,真古名將風度。”
常用程度:生僻
感情色彩:褒義詞
語法用法:作賓語、定語;指功成隱退
成語結構:聯合式
產生年代:古代
感情色彩:中性詞