圖書簡介
《見證》講述一個音樂家如何面對一個獨裁暴君,該書蕭士塔高維奇口述,伏爾科夫記錄並整理,花城出版社編譯出版。
基本資料
見證
作者:[蘇] 蕭士塔高維奇 口述/伏爾科夫 記錄並整理
出版社:花城出版社
譯者:葉瓊芳
出版年:1998-1
頁數:358
定價:23.00元
裝幀:平裝
叢書:流亡者譯叢
ISBN:9787536023697
內容簡介
《見證》內容簡介:這不是關於我自己的回憶錄。這是關於他人的回憶錄。別人會寫到我們,而且自然會撒謊——但那是他們的事。 關於往事,必須說真話,否則就什麼也別說。追憶往事十分困難,只有說真話才值得追憶。
回頭看,除了一片廢墟,我什麼也看不到;只有屍骨成山。我不想在這些廢墟上建造新的波將金村。
我們要努力只講真話。這是困難的。我是許多事件的目擊者,而這些都是重要的事件。我認識很多名人顯要……
作者簡介
所羅門·伏爾科夫,音樂學家。1976年從蘇聯流亡西方,於1979年出版英文版蕭士塔高維奇回憶錄《見證》,聲稱在蕭士塔高維奇臨死前一年口授而成,引起極大爭議。
伏爾科夫多年著述都和俄羅斯有關,多本著作探討了蘇聯時代作曲家的處境,《見證》與《蕭士塔高維奇與史達林》陸續被改編為紀錄影片。他最近的著作包括《聖彼得堡:一部文化史》、《與約瑟夫·布羅茨基對話:跨越二十世紀的詩人之旅》等。
目錄
序
引言
見證
——蕭士塔高維奇回憶錄
主要作品以及生平職稱和獲獎表
所羅門·伏爾科夫簡介