釋義表“表”不是“霸王金表”的表,也不是“綠茶婊”的婊,而是“不要”的意思。“不要”一講得快就模糊成了“表”,例如“你表生氣”不是“你的表生氣了”,而是“你不要生氣”的意思。起源跟“偶”一樣,“表”也是當年美眉們撒嬌裝可愛的專屬用語,不過後來網友們突然發現這樣子講話似乎也別有一番風味,所以在當時,即使是五大三粗的漢子也愛上了這種萌萌噠的說話方式。例句表難過:不要難過。表這樣子:不要這樣子。